初めてアビジャンを訪れ、MASAをプロデューサーとしてだけでなく、出展企業としても体験できたことは、本当に感動的な経験でした。このイベントは単なるマーケットではありません。それは生き生きとしたエコシステムなのです。そして、あの広大な会場を連日歩き回って最も強く印象に残ったのは、公式プログラムそのものではなく、その「隙間」に息づくものだったのです。
今年5月、私は4月11日から18日にかけてコートジボワールの活気あふれる中心地で開催された第14回「アビジャン舞台芸術市場(MASA)」から戻り、深い感銘を受けた気持ちでこの手紙を書いています。 世界中から150以上の芸術団体と712人の専門家が集結し、アビジャンがまさにアフリカの生きた芸術の首都となった、まさに非凡な一週間でした。
初めてアビジャンを訪れ、MASAをプロデューサーとしてだけでなく、出展企業の一員としても体験できたことは、本当に感動的な経験でした。このイベントは単なるマーケットではありません。それは生き生きとしたエコシステムなのです。そして、その広大な会場を連日歩き回って最も強く印象に残ったのは、公式プログラムそのものではなく、その「隙間」に息づくものだったのです。
MASAは主に大人、プログラマー、プロデューサー、アーティストを対象とし、彼らによる交渉やネットワーキングの場として開催されてきました。しかし今年、状況は一変しました。MASAでは初めて、若い観客向けのパフォーマンスに特化したプログラムが設けられたのです。単なるサイドイベントでも、ワークショップでもありません。本格的なショーがメインのマーケットプレイスに組み込まれたのです。
しかし実際には、子供たちは至る所にいた。演出されたものでもなければ、スクールバスでたった一日の朝だけ連れてこられたわけでもなかった。彼らはイベント全体を通してそこにいて、好奇心旺盛で、やる気に満ちており、人工的には作り出せないような、ありのままの、教育を受けていない子供ならではのエネルギーを醸し出していた。
そして、アフリカの若手アーティストたち。彼らを称えるには、いったい何と言えばよいのでしょうか。その才能には息をのむほどです。ほんの一例を挙げると、ディディエ・ムカラヤ・マロバとディディエ・エディホによる『ル・シェマン・ド・ラ・ルンバ』――コンゴにルーツを持つルンバがアメリカ大陸へと渡り、再びコンゴへと戻ってくる軌跡を描いた作品――は、私にとって、ある感情的な記憶を呼び覚ましてくれました。
ここでキューバに言及するのはごく自然なことだ。「ル・シェマン・ド・ラ・ルンバ」が描くルンバは、決してコンゴだけのものだったわけではなく、私たちの精神を呼び起こすものだからだ ASSITEJ 総会(2024年)の精神を呼び起こす。そこでは、ハバナの活気あふれる街角が、まさにその旅路の生きた歴史と共鳴していた。アビジャンでこの作品を観て、私は再びそのリズムを感じた。それは大西洋を越えて、ループのように戻ってくるリズムだ。私が言う「生態系」とは、まさにそれのことだ。一つの場所に留まることを拒み、独自の地図を描き出す芸術のことである。
もうひとつ印象的だったのは、コンパニー・ンソレ(Compagnie N’Soleh)による『オン・デサンド・ア・ラ・リュ・プリンセス(On descend à la rue Princesse)』だ。これは、14人のダンサーと生ドラマー、そして生々しい都会のエネルギーだけを武器に、取り壊されたアビジャンの通りの鼓動を蘇らせる、類まれなコンテンポラリーダンス作品である。彼らは一つの身体の中に2世紀分の歴史を宿している。伝統は決して博物館の展示品ではなく、原動力そのものだ。現代性は決して輸入された流行ではなく、必然そのものである。
そう、MASA2026は若い観客たちにとって、まさに新たな扉を開いたのです。そして子供たちは、好奇心と熱意に満ち、独自の活力を携えてその扉をくぐり抜けました。アフリカの若手アーティストたちは、伝統と現代が、何の妥協もなく出会ったときに何が起こるかを私たちに示してくれました。それは私たちが待ち望む未来ではありません。それはすでにここにあるのです。アフリカのために。私たちの地球のために。そして、子供たちのための演劇が、生き生きとした力であると信じるすべての人々のために。
2028年に開催される第15回MASAに向け、私たちの ASSITEJ 地域協力プログラムの最終会議が開催される2028年の第15回MASAを楽しみにしています。「AFRICAN VOGUE」は、 ASSITEJのセネガル、ブルキナファソ、コートジボワールの各国内センターが参加するプロジェクトです。
またね!





