メインコンテンツへスキップ

2025年は、子どもや若者向けの演劇への強い取り組みを掲げてスタートし、2つの主要な「子ども・若者向け演劇(TYA)」ツアーの準備からこの年を幕開けしました。 『Sandscape』(イギリス全土およびフランスを巡回)と、 『ウォーターサイド』(イギリス国内)です。これらのプロジェクトにより、公演、教育活動、そして異文化交流が特徴となる活気あふれる第1四半期が形作られました。

『サンドスケープ:自然、静寂、そして共有される想像力』

『Sandscape』は、自然の美しさ、儚さ、そして創造的な可能性を称える無言のパフォーマンスです。 砂を主な素材として用いたこの作品は、シンプルな要素を視覚的に詩的な形へと昇華させ、若い観客を驚きと内省が共存する空間へと誘います。 南アフリカで考案・初演された『サンドスケープ』は、ジンバブエ、カメルーン、ケニアの アーティストたちが参加した、 力強い汎アフリカ的なコラボレーションから生まれました。その後、 この作品はセネガル、ブルキナファソ、アンゴラ、南アフリカ、ルワンダでも上演されました。

~の間 2025年2月および4月, サンドスケープ ツアーを行った 英国の9都市とフランスの4都市で計45回の公演、フェスティバルや劇場などで、以下のような多様な観客やコミュニティを惹きつけています:

フランス

  • 「プティット・エ・グランデ」、ナント
  • テアトル・ド・ヴィル、サン=バルテルミー=ダンジュ(アンジェ)
  • ASSITEJ ブライト・ジェネレーションズ、マルセイユ
  • 「Très Tôt Théâtre」フェスティバル、カンペール

イギリス

  • ザ・メット、ベリー
  • Z-arts、マンチェスター
  • フル・ハウス主催の「FebFest」、ルートン
  • カンタベリー・グルベンキアン・アーツ・センター
  • ロンドンのポルカ・シアター
  • ベルファスト・チルドレンズ・フェスティバル(主催:Young at Art, Belfast)
  • シアター・ロイヤル(バース)、ザ・エッグ。

パフォーマンスにとどまらず、『Sandscape』は、特にルートンの「ハット・ファクトリー」や「フル・ハウス」などで、子どもを対象とした体験型クリエイティブ・ワークショップも展開しました。そこでは、参加者が砂を物語を紡ぐ素材として、どのように形作り、変容させ、命を吹き込むことができるかを探求しました。これらのワークショップは、子どもたちのパフォーマンスへの関与を深めると同時に、触覚を活かした遊び、想像力、そして環境への意識を育むものとなりました。

学術・芸術交流:キニンソ@キングスとリーズ大学

ツアーと並行して、2025年は学術面や芸術面での充実した活動が特徴的な年となりました。私たちは、 グローバル・カルチャーズ 研究所、  アフリカ・リーダーシップ・センター、および芸術・人文科学部から、「アフリカ・ウィーク2025」の一環として招待を受けました。「  「Kininso@King’s」」というスローガンの下、当研究所はパネルディスカッション、ワークショップ、およびパフォーマンスの抜粋に参加し、私たちの創造的な方法論と社会・生態学的課題を前面に打ち出しました。

ハイライトの一つは、『ウォーターサイド』の一節を基に、ニジェール・デルタにおけるアニミズム、エコロジー、石油開発について探求した、研究主導型のパネルディスカッションでした。 このパネルディスカッションには、ライダット・カリム氏、アデリーン・バックランド博士、エラ・パリー=デイヴィス博士、当団体の芸術監督であるクレメント・セファ・ニャルコ博士、ジョシュア・アラビ氏など、さまざまな分野の研究者が一堂に会し、アナベル・アリ氏が司会を務めました。議論は、演劇の実践、エコクリティシズム、若者主導の運動、そしてアフリカ研究を結びつけるものでした。

また、私たちは ストーリー開発・パフォーマンス制作ワークショップを主催し、ストーリーテリングにおいて脱植民地主義的なアプローチを取り入れました。参加者は、記憶や実体験、そして創造的な融合を基に、歌や詩を通じて移住、気候、植民地主義といったテーマを扱った短編パフォーマンスを共同で創作しました。

その リーズ大学、 パフォーマンス・文化産業学部は主催した テキストからパフォーマンスへ、学部生、大学院生、博士課程の学生を対象とした1日集中ワークショップです。当社のCEO兼芸術監督であるジョシュア・アラビ氏が主導したこのセッションでは、脚本から舞台への道のりについて、貴重な知見が提供されました。本ワークショップは、芸術学部の国際交流・活動基金の支援を受けて開催されました。

ウォーターサイド:記憶、トーテム、そしてニジェール・デルタでの生活

『ウォーターサイド』 は、ナイジェリア・デルタ地域の文化的現実に根ざした、多層的な演劇作品です。トーテム、伝統、記憶、そして子供時代といったテーマを通じて、この作品はクリーク(小河川)での生活を映し出し、環境破壊と文化的レジリエンスによって形作られてきたこの地域における家族、タブー、そして生き残りについて考察しています。 この作品の抜粋は キングス・カレッジ・ロンドンで 上演され 、 全編は「 エンジェル・フィールド・フェスティバル」の一環としてリヴァプール・ホープ大学のキャップストーン・シアターで上演され、観客にこの劇の物語世界へのより深い没入体験を提供した。

今後の展望:Bread & Butterと2026年

2025年の活動を通じて、私たちは「パフォーマンス」が、人々、歴史、分野、そして未来をつなぐ架け橋であるという信念を改めて確信しました。また、2026年に向けた戦略的計画の策定も開始し、新たな児童向け演劇作品『 『Bread & Butter』

『Bread & Butter』は、世界中の家庭やコミュニティにおけるパンの文化的、感情的、社会的な意義を探求する、若い観客向けの没入型パフォーマンス体験です。香り、動き、音、そして物語を通じて、この作品は「栄養」「思いやり」「一体感」の象徴としてのパンを考察するとともに、飢餓や食糧不安、そしてますます個人主義化が進む世界において、分かち合いと思いやりを重んじる家族文化が徐々に失われつつある現状について、深く考えさせられる対話を促します。本作品は、当団体と キニンソ・コンセプト (ナイジェリア)、および ヘッシシェ・ランデステアター・マルブルク(HLTM、ドイツ)との異文化間コラボレーションによるものです。との異文化間コラボレーションによるものです。5歳以上を対象としたこのプロジェクトでは、各国から3名のアーティストが集結し、少人数の国際的なスタッフ陣のサポートのもと、40分間の即興演劇作品として完成させます。その革新性は、感覚的なデザイン、動き、社会的なメッセージを融合させ、演劇を文化や世代を超えて共鳴する「交わり」の行為として再定義している点にあります。

グローバルな連携の拡大

キニンソ・コンセプトは、継続的なグローバル展開の一環として、世界中の劇場、美術館、公共スペース、フェスティバル、文化機関における共同プロジェクトに向けた新たなパートナーを積極的に募集しています。対象となるのは、世界の文化、イノベーション、現状に疑問を投げかける物語、そして障壁を打ち破ることに関心を持つパートナーです。 アフリカの豊かな文化的表現に根ざし 、国際交流に尽力する私たちの活動は、よりつながりのある、公平な未来を構想する上で、子どもたちや若者を中心的な参加者として位置づけ、その声を代弁し続けています。

 

作成:アンジェラ・ピーターズ(キニンソ・コンセプト社 オペレーション責任者)

写真提供:ブレッシング・オクンロラ

ページの右上にあるボタンを使用すると、アラビア語、中国語、英語、フランス語、日本語、韓国語、ロシア語、またはスペイン語で当ウェブサイトを閲覧できるようになりました。

 

これらはAIによる翻訳であり、手作業による確認は行われていない点にご留意ください。

X