Aller directement au contenu principal

Assis ensemble autour d’une table dans des salles de réunion, des restaurants et des cafés de Santiago, j’ai pris une nouvelle fois conscience de quelque chose que je vis constamment au sein de l’ASSITEJ: un sentiment d’appartenance. Nous venons peut-être d’horizons très différents, travaillons dans des contextes très variés et parlons des langues différentes, mais il y a quelque chose qui nous relie : une conviction commune quant à l’importance du théâtre et des arts du spectacle pour les enfants et les jeunes, une curiosité pour ce que font les autres, et une volonté d’aller vers les uns et les autres, de se soutenir mutuellement et d’apprendre ensemble.

Julia Dina Heße, membre du comité exécutif d'ASSITEJ International

Je dois avouer que cela m’a paru un peu étrange de remplir ma valise de pulls chauds, de pantalons longs et d’un bonnet pour la réunion de la Commission européenne à Santiago du Chili. Le mois d’août en Allemagne avait été si chaud que nous passions chaque heure de libre au bord du lac ou à la piscine municipale. Lorsque je suis arrivée au Chili tôt le matin du 16 août, il faisait environ 5 degrés, le temps était gris et nuageux. Le fait d’avoir emporté tous ces vêtements chauds m’a tout de suite semblé beaucoup plus judicieux…

C'était la toute première fois que je me rendais non seulement au Chili, mais aussi en Amérique du Sud. Et pourtant, au fil de la semaine, ce sentiment d'être dans un endroit totalement nouveau s'est accompagné d'une impression très familière : celle de rencontrer des personnes qui partagent la même passion pour les arts du spectacle destinés aux enfants et au jeune public. J’ai été ravie de passer cette semaine avec des collègues de«ASSITEJ International »et de«ASSITEJ Chili », ainsi qu’avec des collègues d’Argentine, du Brésil, de Cuba, du Mexique, d’Uruguay et du Paraguay, venus auFAMFESTet àl’EXPOESCENApour les réunions du Réseau ibéro-américain. Nous avons échangé des informations et des expériences issues de nos différentes régions, discuté de ce qui nous anime et pris connaissance des dernières nouvelles concernant leRassemblement artistique «ASSITEJ » qui se tiendra auBrésil en 2028.

Assis ensemble autour d’une table dans des salles de réunion, des restaurants et des cafés de Santiago, je me suis rendu compte une fois de plus de quelque chose que je ressens constamment ici ASSITEJ: un sentiment d’appartenance. Nous venons peut-être d’horizons très différents, travaillons dans des contextes très variés et parlons des langues différentes, mais il y a quelque chose qui nous relie : une conviction commune quant à l’importance du théâtre et des arts du spectacle pour les enfants et les jeunes, une curiosité pour ce que font les autres, et une volonté d’aller vers les uns et les autres, de se soutenir mutuellement et d’apprendre ensemble.

Pour moi, le nouveau ASSITEJ Réseau professionnelRED INTERNACIONAL ADOLESCENCIAS (RIA) (RÉSEAU INTERNATIONAL DE L'ADOLESCENCE) en est une magnifique illustration. Les discussions qui ont débuté à Cuba lors du Congrès mondial de La Havane en 2024 ont donné naissance à un réseau international d’artistes et de professionnels du théâtre issus de plus de 10 pays et de différents continents, qui se consacrent aux arts du spectacle destinés aux adolescents et créés avec eux.

Les adolescents constituent un groupe dont il peut être difficile de capter la voix – et pourtant, ils font partie des personnes dont nous avons le plus besoin d’entendre la voix. Ils évoluent dans un monde marqué par l’incertitude, les conflits et l’érosion des espaces communs, un monde qui façonnera profondément leur avenir. Ils ne sont pas seulement des spectateurs ou des participants à notre travail ; ce sont des citoyens culturels, avec leurs propres idées, questions, craintes et espoirs.

C’est là que je vois l’intérêt d’un réseau commele RIA. Aux côtés des autres réseaux professionnels de ASSITEJ, il offre aux artistes et aux professionnels du théâtre un espace leur permettant de se rencontrer au-delà des frontières, de partager leurs connaissances et leurs expériences, de mener des recherches communes et d’identifier les lacunes dans notre travail. Il peut jeter des ponts entre les centres nationaux et les réseaux professionnels et créer des opportunités de collaboration. Et, ce qui est peut-être le plus important, il nous rappelle que nous ne sommes pas obligés de trouver toutes les réponses par nous-mêmes.

C’est aussi ce qui me rend particulièrement enthousiaste à l’idée du prochainCongrès mondial de l’ASSITEJ , qui se tiendra àSuwon, en Corée du Sud, du 21 juillet au 1er août 2027. Nos collègues del’ASSITEJ -Korea ontchoisi la « participation des enfants » comme l’un des thèmes centraux. Pour moi, cela représente une nouvelle étape importante dans la création d’espaces où les enfants et les jeunes ne font pas simplement l’objet de discussions, mais sont écoutés, pris au sérieux et reconnus comme des participants actifs à notre vie culturelle.

Et c'est peut-être aussi pour cela que je n'arrête pas de penser au temps qu'il fait à Santiago.

Au cours de cette semaine, la température est passée de 13 à 24 degrés, avec des journées ensoleillées et sèches. C'était agréable pour nous, les visiteurs, mais plutôt préoccupant pour les habitants. Le changement climatique n'est plus une réalité lointaine ou abstraite. Pour de nombreux jeunes, c'est une source très concrète d'inquiétude quant à leur avenir – au même titre que les guerres, l'instabilité politique et un monde qui leur donne le sentiment d'être de plus en plus isolés et seuls.

En tant que professionnels des arts du spectacle destinés aux enfants et aux jeunes publics, nous avons le privilège de créer des espaces où les jeunes peuvent exprimer ce qui les préoccupe, ce dont ils rêvent et la façon dont ils perçoivent le monde. Peut-être pourrions-nous écouter ces voix avec encore plus d’attention et intégrer leurs points de vue dans notre propre travail.

Juste avant mon départ pour le Chili, nous avons eu un autre rappel concret de l’étroite lien qui unit nos différentes réalités : nos collègues d’Indonésie nous ont appris que leur festival, qui s’inscrit dans le cadre du ASSITEJ projet de coopération régionaleWANDERLUST, avait dû être reporté au mois de novembre en raison d’incendies liés à des conditions météorologiques extrêmes. Dans un rapport rédigé pour le programme SHIFT en 2025, l’équipe « Green »d’ASSITEJ Internationals’est penchée sur les implications de la crise climatique pour notre secteur et notre travail d’artistes ; ce rapport est disponible dans la rubrique « Green Corner » de cette lettre d’information.

De l'Allemagne au Chili, de Cuba à la Corée du Sud, des adolescents qui s'expriment pour la première fois aux artistes qui se découvrent les uns les autres : les contextes sont peut-être différents, mais les liens sont bien réels.

Pour moi, c’est ça, le sentiment d’appartenance ASSITEJ. Où que nous soyons dans le monde, il existe une communauté vers laquelle nous pouvons nous tourner. Une communauté qui nous rappelle que, même si nous travaillons dans des conditions très différentes, nous ne sommes pas seuls.

Vous pouvez désormais consulter le site en arabe, chinois, anglais, français, japonais, coréen, russe ou espagnolen utilisant le bouton situé en haut à droite de la page.

 

Veuillez noter qu'il s'agit de traductions générées par IA qui n'ont pas été vérifiées manuellement.

X