索伦·瓦伦特·奥维森于7月8日逝世。
《戏剧报》前主编卡斯滕·延森撰文，向丹麦儿童戏剧界最杰出的人物之一致敬。
剧团巴蒂达的导演、编剧兼演员索伦·瓦伦特·奥维森已于7月8日逝世，享年74岁。此前他因癌症突然复发入院治疗，离世时距入院仅三天。
随着他的离世，丹麦儿童剧场失去了一位最具代表性的人物——他承载着该剧场的历史，并通过其令人瞩目的艺术与组织生涯留下了永恒的印记。
索伦·瓦伦特·奥维森生于1950年9月19日，其唯一接受的正规教育是高等预科考试（HF）。 此后他先后在北欧电影公司担任舞台监督，后长期失业期间成为剧团"轮班组"的技术人员。当剧团突遇危机时，索伦挺身而出创作了首部剧作《女巫惊魂 》，该剧在1983至1984年间为"轮班组"赢得了巨大成功。
但1985年巴蒂达剧团的创立标志着事业的正式起步。索伦与四位同窗——苏斯·豪赫、卡伦·拉斯穆森、蒂娜·索伦森（索伦的妻子）以及西蒙·霍尔姆——在此汇聚，共同创立了这家剧团。其艺术理念源自他们传奇的导师兼音乐教育家伯恩哈德·克里斯滕森的思想。 他坚信戏剧、文本、舞蹈与音乐之间存在着不可分割的联系，这与欧洲将这些元素割裂开来的倾向形成鲜明对比——后者往往使艺术变得精英化而非大众化。
《暴风雨》于克伦堡，巴蒂达剧团。 摄影：迪特·瓦伦特。
从起初直到末了
索伦与巴蒂达剧团的首部合作作品是《西塔的秘密》，而他意外离世后，其最后一部戏剧作品《克伦堡的暴风雨》成为传世之作。戏剧评论家安妮·米德尔博·克里斯滕森在ISCENE网站的评论中给予该剧六颗星的最高评价，称其为剧团最成功的演出之一：
"索伦·奥维森将哈姆雷特的故事与特朗普的漫画形象熔铸成一体。 其引人入胜的剧本在荒诞却精妙绝伦的剧情中层出不穷地展现奇思妙想——其想象力远胜任何对全球失衡的传统政治分析。既让孩童安心，也几乎令成人心安。"
尽管巴蒂达剧团宣称实行集体领导制，索伦·奥维森仍通过创作并执导约30部核心剧目——其中约三分之一他本人也参与演出——为剧团留下了鲜明的个人印记。 巴蒂达剧团专注于探索戏剧与音乐的融合，致力于创作并呈现丹麦新剧。索伦强烈的政治信念贯穿于每部作品，其音乐才华亦淋漓尽致。但剧团从不吝于注入幽默与奇思妙想，确保各年龄层观众都能满载而归。
国际遗产
近四十年来，国际活动始终是巴蒂达剧团和索伦·奥维森创作的重要组成部分。该剧团以全球巡演著称——尤其热衷于挑战性地区。他们多次造访古巴，足迹更遍及伊朗、黎巴嫩、阿富汗、蒙古及朝鲜。
这始终是一项精心设计的标志性战略，致力于促进团结与文化交流——即便在民主与人权受限的国家亦是如此。
巴蒂达剧团已在约45个国家演出，累计巡演逾百场，期间常举办工作坊及合作项目。索伦作为幕后不懈的组织者与问题解决者，主导了众多联合制作项目，并为当地剧院量身打造原创剧目——其中许多作品后来受邀赴丹麦演出。
虽然索伦的大部分作品是为巴蒂达剧团创作的，他也直接为国际公司写过剧本。例如《大象》在土耳其、爱沙尼亚和古巴上演过。古巴还上演了他的另一部作品《学会算数的处女》。尽管这些剧目从未列入巴蒂达剧团的演出剧目，但该剧团也曾将多部原创作品推向国际舞台，包括《意大利面》和《猴子奥斯瓦尔德》。
剧团巴蒂达的《天堂见鬼去吧》。摄影：迪特·瓦伦特。
世代交替
当索伦去世的消息传到国外，脸书上迅速涌现出世界各地戏剧人的悼念之词、合影与美好回忆——尤其是来自古巴、土耳其、印度和巴西的悼念。所有人都对他毕生的奉献与慷慨表示感谢。
他数十年来参与ASSITEJ 理事会的工作，其国际影响力由此可见一斑。他甚至曾担任国际ASSITEJ执行委员会委员——该协会是面向年轻观众的全球表演艺术网络。其子路易斯·瓦伦特自2017年起担任ASSITEJ 秘书长，其妻达娜伊·阿纳亚·布兰科是巴蒂达的古巴裔演员。
如今，巴蒂达剧团的驻团剧作家兼多面手已然离世。但苏斯·豪赫透露，剧团早已着手筹备代际交接，以确保当其余四位创始人——如今均已年逾古稀——退居二线后，巴蒂达仍能秉持相同的"理念"与承诺继续前行。
意大利面，巴蒂达剧团。新闻照片。
儿童戏剧界的重大损失
索伦的缺席也将令整个儿童戏剧界深感痛惜。他是一位坚定的组织者，拥有非凡的语言掌控力——总能围绕其对戏剧生活与制作条件的诸多见解（往往精准到位），编织出既犀利又充满讽刺意味的言语花环。
他的批评矛头直指所有人：政府、文化政策、丹麦艺术基金会、剧院中心、专业组织——以及戏剧界同仁。
他公开批评了巡回儿童剧团不可行的制作支持体系、各类报销委员会和艺术节的遴选流程，甚至连《剧院报》的剧评也未能幸免。
索伦充满激情的宣言或许带有挑衅意味，但无人能质疑他对儿童戏剧事业的炽热情怀。最近，他针对戏剧中心关闭《戏剧报》且对保存与发展大型年度戏剧节（现称KLAP）的策略缺乏沟通一事，既以实际行动表达了愤慨，又发表了犀利评论。
索伦·奥维森对丹麦儿童剧场的深厚奉献将令人深切怀念——而笔者更将无比怀念那些不时进行的观点交流，其中总糅合着他的幽默与学识。所幸他的一生及其众多艺术创作已留下永恒遗产。正如巴蒂达剧团脸书页面所载，当他感到病魔侵袭时，甚至留下最后一句机智箴言：
"即便是最乐观的人，终究也会死去。"
此乃悲凉的真理——但愿他的记忆永受尊崇。
索伦·奥维森的葬礼详情将发布在巴蒂达网站上。
该文本来自ISCENE
