Сёрен Валенте Овесен скончался 8 июля.
Бывший редактор Teateravisen Карстен Йенсен делится воспоминаниями об одном из самых выдающихся деятелей датского детского театра.
Скончался Сорен Валенте Овесен, режиссер, драматург и актер театральной труппы Batida. Ему было 74 года. Он умер 8 июля, всего через три дня после госпитализации в связи с внезапным обострением рака.
С его уходом датский детский театр потерял одну из своих самых ярких фигур – человека, который несли его историю и оставил неизгладимый след благодаря своей впечатляющей творческой и организаторской карьере.
Сёрен Валенте Овесен родился 19 сентября 1950 года. Его единственным формальным образованием был экзамен на получение аттестата зрелости (HF). Затем он работал режиссером-постановщиком в Nordisk Film, а позже стал долгосрочным безработным и техником театральной группы Skifteholdet. Когда компания внезапно оказалась в кризисе, Сёрен вмешался и написал свою первую пьесу «Hekseskræk» («Ведьмин страх»), которая стала большим успехом для Skifteholdet в 1983–84 годах.
Но дело стало серьезным с основанием Teatergruppen Batida в 1985 году, когда Сёрен и четверо его одноклассников — Сус Хаух, Карен Расмуссен, Тине Сёренсен (жена Сёрена) и Симон Хольм — объединились, чтобы создать театр, основанный на идеях их легендарного учителя и музыкального педагога Бернхарда Кристенсена. Его вера в неразрывную связь между драмой, текстом, танцем и музыкой контрастировала с европейской тенденцией разделять эти элементы, что часто делало их элитарными, а не доступными.
«Буря» в Кронборге, Teatergruppen Batida. Фото: Дитте Валенте.
От первого до последнего
Первой постановкой Сёрена с Batida была «Тайна Ситы», а его неожиданная кончина сделала«Бурю в Кронборге»( Stormen påKronborg) его последней драматической работой. Театральный критик Анне Миддельбое Кристенсен в своей рецензии на ISCENE оценила спектакль шестью звездами, назвав его одним из самых успешных представлений труппы:
«Сёрен Овесен соединил историю Гамлета с карикатурой на Трампа. Его захватывающий сценарий поражает множеством восхитительных изобретений в невероятном, но великолепно скомпонованном сюжете, который по своему воображению превосходит любой традиционный политический анализ дисбаланса на планете. Успокаивающий для детей — и почти для взрослых тоже».
Несмотря на заявленное коллективное руководство Batida, Сёрен Овесен оставил свой неизгладимый след в компании, написав и поставив около 30 ключевых спектаклей и сыграв в примерно трети из них. Batida специализируется на исследовании и развитии слияния театра и музыки, продюсировании и представлении новых датских драматических произведений. Сильные политические убеждения Сёрена прослеживаются в каждой постановке, как и его музыкальный талант. Но юмор и причудливые моменты никогда не были забыты, что позволяло зрителям всех возрастов уходить с обогащенными впечатлениями.
Международное наследие
Международная деятельность была определяющей частью работы как Батиды, так и Сёрена Овесена на протяжении почти всех 40 лет существования театра. Компания известна своими гастролями по всему миру, особенно в сложных регионах. Они неоднократно посещали Кубу, а также Иран, Ливан, Афганистан, Монголию и Северную Корею.
Это была сознательная стратегия, направленная на укрепление солидарности и культурного обмена, даже в странах с ограниченной демократией и правами человека.
Batida выступила примерно в 45 странах, совершив в общей сложности более 100 гастрольных туров, которые часто включали в себя мастер-классы и совместные проекты. Сёрен был неутомимым организатором и решателем проблем, стоявшим за многими из этих начинаний, возглавляя совместные проекты и создавая оригинальные пьесы специально для местных театров, многие из которых позже были приглашены для выступления в Дании.
Хотя большая часть его работ была создана для Batida, Сёрен также писал непосредственно для международных компаний. Например, пьеса «Слон» была поставлена в Турции, Эстонии и на Кубе. Последней также была представлена его пьеса «Дева, которая научилась считать». Хотя эти пьесы никогда не входили в репертуар Batida, компания представила несколько своих работ на международном уровне, в том числе «Спагетти» и «Освальд-обезьяна».
«К черту рай» театральной труппы Batida. Фото: Дитте Валенте.
Смена поколений
Когда новость о смерти Сёрена распространилась за рубежом, Facebook быстро заполнился словами скорби, групповыми фотографиями и теплыми воспоминаниями театральных деятелей со всего мира, особенно из Кубы, Турции, Индии и Бразилии. Все выражали благодарность за его преданность делу и щедрость.
Его международное влияние было также заметно благодаря десятилетиям участия в работе правления ASSITEJ . Он даже проработал один срок в Исполнительном комитете Международной ASSITEJ— глобальной сети исполнительского искусства для молодой аудитории. Его сын, Луис Валенте, с 2017 года является генеральным секретарем ASSITEJ и женат на кубинской актрисе Данай Анайя Бланко, уроженке Батиды.
Теперь драматург и многогранная личность Батиды ушла из жизни. Но Сус Хауч рассказывает, что компания давно готовилась к смене поколений, чтобы Батида продолжала следовать той же «идеологии» и оставалась верна своим принципам, когда четыре оставшихся основателя, которым уже за 70, уйдут на покой.
Спагетти, театральная группа Batida. Фото для прессы.
Потеря для детского театрального сообщества
Отсутствие Сёрена будет также глубоко ощущаться в более широкой сфере детского театра. Он был неустанным организатором и обладал исключительным владением языком, создавая острые и ироничные словесные гирлянды вокруг своих многочисленных (часто очень удачных) мнений о театральной жизни и условиях производства.
Его критика была направлена на всех: правительство, культурную политику, Датский фонд искусств, Teatercentrum, профессиональные организации — и коллег по театру.
Он высказался о нежизнеспособных системах поддержки производства для гастролирующих детских театров, процессах отбора различных комитетов по возмещению расходов и фестивалей, и даже о театральных рецензиях в Teateravisen.
Страстные заявления Сёрена могли показаться провокационными, но никто не мог усомниться в его горячей приверженности делу детского театра. Совсем недавно он выразил свое возмущение как конкретными действиями, так и резкими комментариями по поводу закрытия Teatercentrum газеты Teateravisen и отсутствия информации о стратегиях сохранения и развития крупных ежегодных театральных фестивалей, ныне известных как KLAP.
Глубокая приверженность Сорена Овесена будет очень не хватать датскому детскому театру, а автору этой статьи будет очень не хватать наших случайных обменов мнениями, пронизанных его юмором и знаниями. К счастью, его жизнь и многочисленные художественные произведения оставили после себя неизгладимое наследие. Как отмечено на странице Batida в Facebook, он даже оставил после себя последний остроумный девиз, когда почувствовал, что болезнь берет верх:
«Даже самый большой оптимист в конце концов умирает».
Печальная правда — но да будет его память почитаема.
Подробная информация о похоронах Сёрена Овесена будет размещена на веб-сайте Batida.
Текст взят из ISCENE
