Skip to main content

Lynne Cardy, présidente de PAYPA et organisatrice de la première résidence créative de PAYPA, revient sur son succès :

22 - 24 août 2025 | Bella Rakha Retreat Centre, West Auckland, Nouvelle-Zélande

[Les mots entre parenthèses sont des traductions de termes Māori couramment utilisés dans l'Aotearoa Nouvelle-Zélande].

À la fin du mois d'août, quatorze créateurs de théâtre de toute la Nouvelle-Zélande se sont réunis au centre de retraite Bella Rakha à Oratia, dans l'ouest d'Auckland, pour la résidence créative PAYPA. Niché au bout d'une longue allée et entouré d'un parc luxuriant, Bella Rakha offrait un cadre parfait avec un hébergement confortable, des espaces de travail généreux et un wharekai [cuisine et salle à manger] central pour des plats délicieux, des tasses de thé et des kōrero [discussions] copieux.

Pendant deux jours et demi, la retraite a été marquée par l'activité, la connexion et l'invention. Grâce à des ateliers, des discussions communes et des séances de création intensives, le groupe a donné vie à onze nouvelles œuvres. Pour beaucoup, la résidence n'a pas seulement été l'occasion de développer des idées, mais aussi une rare opportunité d'expérimenter, de collaborer et de jouer avec des pairs et des mentors dans un environnement inspirant et encourageant.

Les participants sont venus de tout le pays, de Wellington, Ōtautahi [Christchurch], Whāngarei et Tāmaki Makaurau [Auckland], apportant avec eux une richesse de perspectives et de pratiques diverses. Elles ont été guidées et encouragées par les mentors Kate Parker, Kerryn Palmer, Lynne Cardy et Laurel Devenie. Les invités Rosa Strati (Auckland Live), Shoaib IqbalASSITEJ International), Jason Te Mete (Tuatara Collective), ainsi que Mel Luckman et Hannah Wheeler du Cubbin Theatre ont proposé des provocations qui ont suscité de nouvelles approches et de nouveaux points de vue sur la création et la présentation de théâtre pour les jeunes publics.

Tout au long du week-end, nous avons exploré une grande variété de formes et d'idées. La marionnette s'est imposée comme l'une des formes préférées, se frayant un chemin dans au moins trois nouvelles œuvres. D'autres se sont penchés sur la physicalité, la comédie de caractère et le clown, le théâtre inspiré du haka, la danse contemporaine et même une expérience ASMR basée sur le son qui a fasciné tout le monde par son utilisation innovante de la forme et de la technologie. Certains participants ont mis au point des événements participatifs destinés aux rangatahi [jeunes] de plus de 12 ans, reflétant ainsi l'engagement de PAYPA envers le jeune public.

Les thèmes explorés étaient aussi divers que les artistes eux-mêmes : célébrer les wāhine Māori [femmes Māori], faire face à la crise climatique, honorer les oiseaux indigènes, embrasser diverses unités familiales, analyser la solitude et l'amitié, explorer l'identité queer, et plonger dans la mémoire et l'appartenance.

L'impact du week-end a été immédiat et profond. L'ambiance était chaleureuse et le courant passait bien. Nous avons adopté de nouvelles idées et reconnu ceux qui ont posé les fondations, en particulier le mahi [travail] vital de notre cher Tim Bray, malheureusement disparu cette année.

Nous sommes encore en train de recueillir les réactions, mais jusqu'à présent, tous les participants ont été enthousiastes. Ce ne sont pas mes scones végétaliens (que j'ai préparés pour la première fois) qui ont suscité le plus d'intérêt, bien qu'ils aient été étonnamment populaires, mais la collaboration, la possibilité de créer ensemble, d'assister au mahi de chacun et d'apprendre des processus de l'autre :

"J'ai adoré concevoir en groupe et travailler avec d'autres sur leurs idées ; cet élément de collaboration était si spécial. J'ai été frappée par la rapidité avec laquelle les choses peuvent se faire".

Un autre participant a déclaré qu'il était reparti avec de "véritables pépites d'or", enthousiaste à l'idée de voir comment les idées lancées continueraient à se développer au cours de l'été.

Certains ont demandé un peu plus d'espace pour respirer - le programme était chargé, et certains ont souhaité disposer de plus de temps pour faire une pause, réfléchir et absorber. Pourtant, l'énergie, la générosité et l'ouverture du week-end ont laissé une impression durable :

"Merci beaucoup d'avoir allumé un feu dans mon puku [ventre].

La résidence créative PAYPA 2025 avait pour but de stimuler l'imagination, et c'est ce qu'elle a fait. Au cours d'un week-end riche en activités à Bella Rakha, des fils d'idées, d'histoires et de voix ont été tissés ensemble et de nouvelles amitiés se sont formées. Comme l'a fait remarquer un participant, les artistes ont absolument besoin de résidences :

"Ils nous offrent le temps, l'espace, le mentorat et les pairs, qui sont nécessaires au moment de la création. Je suis vraiment reconnaissante de cette opportunité car elle me pousse à croire en moi et en mon travail."

Il était passionnant d'être en compagnie de ceux qui façonnent la prochaine vague de théâtre audacieux et innovant qui s'adresse directement aux tamariki [enfants] et aux rangatahi d'Aotearoa.

Vivement 2026 !

Vous pouvez désormais naviguer sur le site en anglais, en espagnol, en français, en chinois ou en russe en utilisant le bouton situé en haut à droite de la page.

Veuillez noter qu'il s'agit de traductions AI qui n'ont pas encore été vérifiées manuellement.

X