الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
بحث

كان تخيل كل هذا أمراً رائعاً، لكن مشاهدته كان أمراً لا يوصف. الأطفال – العائلات – الفنانون – أماكن العرض – الحدائق – ونحن هناك في وسط كل ذلك: كأننا كنا في عالم آخر، في زمان ومكان آخرين، بعيدين عن كل تلك الصعوبات التي نعيشها الآن في العالم.

باولو ميريسيو، عضو اللجنة التنفيذية للمنظمة ASSITEJ )

قبل انعقاد اجتماع اللجنة التنفيذية لـ « ASSITEJ » يوم الاثنين 16 مارس، اغتنمتُ أنا ولويس فالينتي (الأمين العام لـ « ASSITEJ » الدولية) الفرصة وعقدنا لقاءً مثمراً مع فنانين ومسؤولين من وزارة الثقافة في بنما، في إطار التطلع إلى إنشاء مركز وطني جديد ASSITEJ. تكشف مثل هذه المبادرات الكثير عما نفكر فيه ونناقشه داخل اللجنة التنفيذية: كيف يمكننا تعزيز رحلاتنا، والاستفادة من تدفقات الزوار بطريقة مستدامة؟ ما هي المبادرات التي يمكن أن تساهم في توسيع نطاق انتشار الجمعية؟ كيف يمكننا تحفيز إنشاء مراكز جديدة للوصول إلى مناطق أخرى؟

قبل حضور اجتماع مفتوح للجنة التنفيذية، كنت أتساءل: ما الذي يجعل هؤلاء الأشخاص يعملون بهذه الجدية؟ ما الذي يحفزهم؟ لكنني كنت أشعر دائمًا بوجود شيء قوي جدًّا هناك، يتجاوز العمل الدؤوب والأساسي المتمثل في التفكير في أفضل السبل لتسيير شؤون جمعية ذات نطاق عالمي. وقد أضاف الاجتماع الذي عقدناه للتو في المكسيك طبقة أخرى من التأكيد لهذا الحدس…

من الثلاثاء إلى الجمعة، عقدنا اجتماعات يومية في المعهد الوطني للفنون الجميلة والأدب (INBAL). وهناك، عقدنا لقاءات مع فريق تنظيم الحدث، وورش عمل مع فنانين محليين، وقمنا بالأعمال المتعلقة باجتماعاتنا: ناقشنا توجهات الجمعية، والمسائل المتعلقة بأعضائنا، وفكرنا في تعزيز السياسات ونشر أفكارنا وأنشطتنا، وخططنا لفعالياتنا وللمشاركات المختلفة لـ EC في أنحاء العالم، وقيّمنا إمكانيات المشاريع، من بين أمور أخرى كثيرة. تدريجيًّا، خاصةً في وقت الغداء، عندما كنا نجلس لتناول الطعام على العشب في «جاردين إسكينيكو»، بدأنا نتلقى بعض المعلومات من أنيلفي ريفيرا، نائبة أمين برنامج المسرح للأطفال والشباب في المعهد الوطني للفنون الجميلة والأدب (INBAL) وعضو في « ASSITEJ » المكسيك، حول «الماراثون الوطني الكبير الثامن عشر للمسرح للفتيات والفتيان والأطفال والمراهقين»، وبدأنا نبني هذا الحدث في خيالنا:

– تجلس العائلات هنا في الحديقة وهي تنتظر العروض…

– هناك 42 عرضًا هنا في مكسيكو سيتي و37 عرضًا في المدن الأخرى…

– بلغ متوسط عدد المشاهدين خلال عطلة نهاية الأسبوع هذه حوالي 18,000 مشاهد…

– توجد أكشاك لبيع الطعام والكتب والمستلزمات المسرحية، يديرها عائلات لاجئة وفنانون ومنتجون محليون وناشرون وأشخاص يعملون في مجال الإدماج وشعراء وشباب محتجزون أو معرضون للخطر…

كان تخيل كل هذا أمراً رائعاً، لكن مشاهدته كان أمراً لا يوصف. الأطفال – العائلات – الفنانون – أماكن العرض – الحدائق – ونحن هناك في وسط كل ذلك: كأننا كنا في عالم آخر، في زمان ومكان آخرين، بعيدين عن كل تلك الصعوبات التي نعيشها الآن في العالم.

وقد عززت هذه التجربة إحساسنا بأن كل جهودنا لها معنى. وأن هناك شيئًا قويًا للغاية يربط بين جميع الأشخاص المهتمين بالفن الموجه للأطفال والشباب والمُقدَّم لهم. ومن المؤكد أن هذا القاسم المشترك ينبع من إدراكنا لجمال هذا «المكان الفاصل»، هذا اللقاء، تلك اللحظة التي يقيم فيها الطفل صلة مع عمل فني. طاقة كان من الممكن استشعارها في الهواء خلال عطلة نهاية الأسبوع تلك. وقد تبلور بذلك عملية بناء حملة للاحتفال بيوم 20 مارس، اليوم العالمي للمسرح للأطفال والشباب. ونأمل أن يتمكن جميع أفراد مجتمعنا من خوض هذه التجربة المكسيكية والاستلهام من هذا النموذج. كما نأمل في التعرف على الأنشطة المتنوعة التي تُقام في أنحاء العالم احتفالاً بهذا التاريخ المهم جدًا لمجتمعنا.

إغلاق القائمة

يمكنك الآن تصفح الموقع باللغة العربية أو الصينية أو الإنجليزية أو الفرنسية أو اليابانية أو الكورية أو الروسية أو الإسبانيةباستخدام الزر الموجود في أعلى يمين الصفحة.

 

يرجى ملاحظة أن هذه ترجمات تم إجراؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي ولم يتم مراجعتها يدويًّا.

X