انتقل إلى المحتوى الرئيسي
بحث

سياسة إصدار البيانات العامة

ASSITEJ هي جمعية دولية عالمية. ينتشر أعضاؤنا حالياً في أكثر من 76 دولة في 6 قارات. وبالتالي، فإننا نواجه في كثير من الأحيان حالات صراع عالمية أو إقليمية أو محلية. نسمع عن حالات قمع واضطهاد. ونعلم أنه في كثير من الأحيان، وفي معظم الحالات، يتأثر الأطفال والأسر سلباً.

ASSITEJ هي جمعية شاملة تعمل على دعم حقوق الطفل في الفنون والثقافة وحقه في التعبير عن نفسه، كما هو منصوص عليه في المادتين 13 و 31 من إعلان الأمم المتحدة لحقوق الطفل. وقد وقعت على هذا الإعلان، الذي يغطي جميع جوانب حقوق الأطفال والشباب، معظم البلدان التي يقيم فيها أعضاؤنا.

لم توقع الدول على الإعلان فحسب، بل تعهدت أيضاً بالعمل بنشاط من أجل إعمال هذه الحقوق.

في عام 2020، اللجنة التنفيذية لـ ASSITEJ، بالتشاور والتعاون مع الأعضاء، كتبت ASSITEJ المنشور حول المادتين 13 و 31 في إعلان حقوق الطفل. لقد قمنا بمشاركة هذا المنشور واستخدمناه كنقطة تركيز للعمل في قطاعنا على الصعيد العالمي. ينص دستورنا على ما يلي:

المادة 1.2.4 سلامة الطفل وحقوقه. 

ASSITEJ بتعزيز سلامة جميع الأطفال ومشاركتهم وتمكينهم، ولن تدعم أي عمل يضر بالأطفال جسديًا أو جنسيًا أو عاطفيًا أو نفسيًا أو ثقافيًا في أي سياق.

نريد أن نواجه المواقف التي نرى فيها أن هذه الحقوق مهددة، من أجل التركيز بقوة على كيفية تأثير ذلك على الأطفال والشباب.

وهذا يشكل الأساس الذي تستند إليه ASSITEJ في إصدار البيانات الشفوية أو المكتوبة التي تدعم حقوق الطفل وتدافع عن مكانة الشباب كمساهمين وفاعلين ثقافيين وأعضاء مهمين في المجتمع.

ASSITEJ ستحافظ على منظور عالمي في أعمالنا الداعمة لحقوق الأطفال والشباب. وسنسعى جاهدين للعب دور ثابت في هذا المجال، مع إدراكنا لتعقيد وتفرد كل نزاع والأطراف المعنية به، وأنه لا يمكن دائمًا فهمه بشكل كامل من الناحية العقلانية أو العاطفية من الخارج. الجانب الذي سنقف إلى جانبه وندعمه دائمًا هو جانب الأطفال والشباب، الذين غالبًا ما يتأثرون بهذه المواقف دون أن يكونوا مسؤولين عنها.

من خلال التعبير بشكل أكثر علنية عما نؤمن به، ASSITEJ القيم التي تمثلها الجمعية وأهدافها: روح الكرم والشمولية، مع التركيز على الفنانين والجمهور الشاب، والتصميم الأساسي على الدفاع عن حقوق الشباب في الثقافة والفنون والتعبير عن الذات.

نحن ندرك أن عملنا مع جمهورنا يتقاطع مع التعليم، والأسر ورفاهها، والعدالة، ورفاهية المجتمع. وهو مرتبط ارتباطًا وثيقًا بالمرونة وتنمية الثقة، وإلهام الأمل والخيال. لا يمكننا تجاهل اللحظات والأفعال والسياسات والصراعات التي تؤثر بشدة على حقوق وأمال الأطفال والشباب.

تسعى ASSITEJ إلى توحيد وتعزيز المسرح والفنون الأدائية للأطفال والشباب في جميع أنحاء العالم. نحن ندرك أن الفنانين ليسوا حكوماتهم، ولن نعاقب الأفراد على أفعال السياسيين أو الحكومات أو القادة.

ASSITEJ ومع ذلك، ستطلب التزامًا مماثلاً من أعضائنا وتطلب من ASSITEJ المراكز الوطنية لـ ASSITEJ ASSITEJ الشبكات المهنية الدولية، و ASSITEJ الشركات التابعة للحفاظ على قيم الجمعية.

كيف نصدر البيانات العامة  

ال ASSITEJ من أشخاص من 15 دولة مختلفة تغطي مناطق في ست قارات. وعيُنا بالقضايا والتهديدات الحالية يأتي من أعضائنا ومعرفتنا بأوضاعهم.

إرشادات 

• قد تسلط البيانات الصادرة عن ASSITEJ الضوء على الحالات المحددة، ولكنها تستخدم هذه الحالات كوسيلة للتصدي للتهديدات التي تواجه الحقوق الثقافية للشباب في كل مكان؛

• نحن ندرك التوزيع الجغرافي لأعضائنا وأن النزاعات والعنف تؤثر على الأطفال والشباب والأسر على الصعيدين المحلي والجيوسياسي؛

• في بياناتنا، لا نصدر أحكاماً، بل نركز على التأثير السلبي على الأطفال والشباب وآمالهم في المستقبل. من خلال بياناتنا وبياننا، نطلب من صانعي القرار أن يراعوا دائماً الأطفال والشباب، لأنه حتى لو لم تكن القضية تتعلق بهم، فإنها تؤثر عليهم دائماً.

• يجب أن تأتي الاحتجاجات المتعلقة بكل حالة على حدة – الكلمات والأفعال الملموسة – من المنطقة المعنية، وليس من المنظمة العالمية، ما لم تكن المسألة ذات طابع عالمي مثل الكوارث الطبيعية أو الاحتباس الحراري أو الحالات التي لا تقتصر على طرفين واضحين وتهدد الأطفال والفنانين، أو إذا كانت الحالة تتعارض مع أهدافنا ومهمتنا المعلنة في دستورنا، بما في ذلك سلامة الأطفال؛

• نحن لا ننحاز إلى أي حكومة أو قيادة أو حزب سياسي أو منطقة تشهد نزاعًا عنيفًا أو تشارك في مثل هذا النزاع؛

• نحن لا نعاقب الفنانين أو الأعضاء أو الشباب الذين نخدمهم على أفعال حكوماتهم أو قادتهم؛

• نحن نحث على الحاجة إلى التعاطف، والمجتمع، والتواصل العاطفي، والتفسير. نحن نحث على الحاجة إلى التدرج في العالم، والتبادل، والنقاش، والاحترام؛

• جمهورنا الأول للبيانات العامة التي نصدرها هو أعضاؤنا – مجتمع من الأشخاص المكرسين للمسرح والأداء الفني للأطفال والشباب وكل ما يتعلق بذلك؛

• نحاول في بياناتنا أن نسلط الضوء على آثار النزاع أو القضية على رفاهية الطفل، بما في ذلك حرية الطفل في تجربة الفن والإبداع الفني. ونربط بياننا بكيفية حرمان المشكلة (مثل الجائحة أو الحرب أو العنف الجنساني) للأطفال من حقهم في الثقافة والفن، ولماذا يحتاجون بشكل صريح إلى الوصول إلى الفنون المسرحية للتعامل مع المواقف التي يعيشونها؛

• نذكّر أعضائنا بضرورة الأمل والتعاطف وحرية التعبير عن الهوية. نؤمن بقوة المسرح والأداء في تغيير وجهات النظر وتوفير الراحة والسلوان أو تفسير المواقف الحرجة.

الإجراء

في كل حالة، يجب على ASSITEJ تجنب الردود العاطفية أو الشخصية البحتة. إذا كانت الحالة شخصية بالنسبة للأعضاء أو لأحد أعضاء اللجنة التنفيذية، فلا يزال من المهم الحفاظ على رد عالمي يمكن أن يجعلها عالمية وتلقى صدى لدى مجتمعنا الدولي.

وهذا يعني إيجاد جوهر المشكلة من أجل ASSITEJ – هل تؤثر هذه الحالة على الفنانين أو الشباب؟ هل تنتهك هذه الحالة حقوق الطفل، وخاصة حقوقه في التعبير عن الذات والفنون والثقافة؟ ما الذي يمكن أن يقدمه تركيزنا على المسرح والأداء، وهدفنا المتمثل في الوحدة، للاستجابة؟

يقوم أحد أعضاء اللجنة التنفيذية، وعادة ما يكون الرئيس، ولكن يمكن أن يكون أي مسؤول أو عضو، بكتابة مسودة وإرسالها إلى اللجنة التنفيذية بأكملها للتعليق عليها ومناقشتها وتقديم الملاحظات عليها. وينتج عن ذلك بيان نهائي.

ستصوت المفوضية الأوروبية على النسخة النهائية. إذا حصلت على أغلبية الأصوات، وبعد مناقشة الاعتراضات، سيتم نشر البيان على وسائل التواصل الاجتماعي وفي نشرتنا الإخبارية وعلى الموقع الإلكتروني، وربما سيتم إرساله مباشرة إلى الأعضاء.

الإجراءات المصاحبة للبيانات

نحن نعمل دائمًا على توحيد الناس وربطهم ببعضهم البعض. في كل حالة، سنحاول دعم وتقوية مجتمع TYA المحلي أينما كان، في كل ما يحتاج إليه لإنشاء وتقديم الأنشطة الميدانية في شكل عروض وورش عمل وموارد.

نربط المحتاجين بالأشخاص والأماكن القادرين على تقديم الخدمات أو الخبرة أو المحتوى. على سبيل المثال، نربط الفنانين الذين يبدعون أعمالاً للجمهور في حالات الأزمات بالفنانين المدربين على التعامل مع الصدمات النفسية مع الشباب.

نحن ننشئ مشاريع وحملات لإبراز أصوات الأطفال وإمكانية وصولهم إلى الفن.

نشارك بياننا هنا: assitej

نوفمبر 2023

إغلاق القائمة

يمكنك الآن تصفح الموقع باللغة العربية أو الصينية أو الإنجليزية أو الفرنسية أو اليابانية أو الكورية أو الروسية أو الإسبانيةباستخدام الزر الموجود في أعلى يمين الصفحة.

 

يرجى ملاحظة أن هذه ترجمات تمت بواسطة الذكاء الاصطناعي ولم يتم التحقق منها يدويًا.

X