الانتقال إلى المحتوى الرئيسي
بحث

بقلم: كينيا رودريغيز نونييز

 

الطفولة ليست مجرد مرحلة بيولوجية؛ إنها مجال رمزي في بناء مستمر، حيث تتشابك الخيال والتعاطف وفهم العالم مع خيوط التجارب المعاشة. في هذه العملية التكوينية، يظهر المسرح كمساحة طقسية تلتقي فيها الروح المرحة بالتربوية. وقد أتاح لنا الاحتفال بالمؤتمر ASSITEJ الحادي والعشرين ASSITEJ أن نلمح بوضوح فريد المساهمة الملموسة لهذا الفن في التنمية المتكاملة للأطفال في السياق الكوبي، وفي الوقت نفسه أن نسلط الضوء على مسار وإمكانات تقاليد المسرح الوطني المكرس للأطفال الصغار.

يتميز مسرح الأطفال في كوبا بتاريخ حافل بالشخصيات المؤسسة، والرسالة التربوية العميقة، والتحدي المستمر للابتكار في سياق ثقافي فريد. هذا المسرح هو ثمرة تاريخ يتميز بمفهوم الفن كسلعة تحويلية. من الجهود الرائدة لشخصيات مثل الأخوين كاميجو وغينول ناسيونال، مروراً بمؤسسية وازدهار المجموعات بعد انتصار الثورة، وصولاً إلى الديناميكية الحالية للمشاريع والمجموعات، تم توطيد عمل يفهم الأطفال والمراهقين كجمهور ناقد وحساس. ومع ذلك، فإن ASSITEJعالمي كعامل محفز غير مسبوق، حيث أضفى أبعادًا جديدة على هذه الممارسة وجعل آلية تأثيرها على نمو الطفل ملموسة.

بعد 31 عامًا من انعقاد المؤتمر الحادي عشر في عام 1993، عادت كوبا إلى مركز الاهتمام العالمي بالمسرح للأطفال. واستضافة حدث بهذا الحجم أعادت تأكيد مكانة الجزيرة كعقدة ثقافية حيوية ومرنة.

لم يكن الاحتفال بالمؤتمر ASSITEJ الحادي والعشرين ASSITEJ ومهرجان الفنون المسرحية للأطفال والشباب، تحت شعار "أصوات عالم جديد"، مجرد حدث دولي من الدرجة الأولى فحسب، بل أصبح محفزًا تاريخيًا لهذا التعبير الفني على الجزيرة.

يمكن فهم مساهمات المؤتمر والمهرجان على أنها تدخل متعدد الجوانب أثرى النظام المسرحي وتجربة الأطفال المباشرة. أولاً، كان بمثابة منصة واسعة للتحديث والحوار للمبدعين الكوبيين. عرض 25 عرضاً من 15 دولة، تم اختيارها وفقاً لمعايير التنوع الجمالي والشمولية، وسّع آفاق المراجع. لم يكن الأمر مجرد مشاهدة أعمال أجنبية، بل مراقبة كيفية تعامل الثقافات الأخرى مع الموضوعات العالمية والمحددة، وكيفية حوارها مع سياقها الخاص، وكيفية ابتكارها في اللغات المسرحية. يمثل هذا التبادل منصة مهمة للإبداع، حيث ولّد أفكارًا لتداول الأعمال والتوأمة ومشاريع التحسين. بالنسبة للفنانين الكوبيين، كان هذا بمثابة تحصين إبداعي، وفرصة لقياس أعمالهم في سياق عالمي ودمج أدوات ومنظورات جديدة من أصالتهم الخاصة.

وفي الوقت نفسه، صمم هذا الحدث تجربة مباشرة وعميقة للأطفال الكوبيين، حيث تتجلى مساهمتهم في التنمية بشكل أكثر واقعية. وقد عبّرت أكثر من ثمانين عرضاً، بما في ذلك عروض في المسارح والمدارس الابتدائية ودوائر الأطفال والمجتمعات المحلية التي تمر بمرحلة تحول، عن مبدأ الوصول الديمقراطي إلى منتجات ثقافية عالية الجودة. وقد أكد حضور الأطفال والمراهقين والشباب، بمن فيهم الأطفال في مرحلة الطفولة المبكرة وذوو الاحتياجات التعليمية الخاصة، على الحق في الفن المنصوص عليه في اتفاقية حقوق الطفل.

وبالمثل، بالنسبة للأطفال والمراهقين الكوبيين، فإن رؤية واقعهم ومراجعهم الثقافية ممثلة على مسرح ذي مكانة دولية مرموقة، كما أشارت عدة شهادات، يعزز احترام الذات الجماعي والشعور بالانتماء إلى ثقافة لها صوتها الخاص في العالم، وهو جانب أساسي في تنمية هوية صحية وفخورة.

كان برنامج التبادل المهني للمؤتمر، الذي تضمن 72 اقتراحًا لورش عمل ومؤتمرات وحلقات نقاش ومعارض واجتماعات إقليمية، بمثابة جسر يربط بين التجربة الفنية والتفكير التربوي المنهجي. لم تتم مناقشة مواضيع مثل الإدماج ومنظور النوع الاجتماعي والاستدامة ومنهجيات الطفولة المبكرة بشكل مجرد، بل على أساس الممارسات المعروضة. وقد سمح ذلك للفنانين والمعلمين والمديرين الكوبيين بتكييف الأطر المفاهيمية والأدوات المنهجية لتصميم تجارب مسرحية تعزز بشكل خاص مجالات التنمية هذه بطريقة أكثر وعيًا وتركيزًا.

لم ينته إرث المؤتمر في كوبا في عام 2024. فقد زرع بذورًا بدأت بالفعل في الإنبات في النظام المسرحي الكوبي، كما يتضح من إنشاء مهرجان "Príncipe Enano" للطفولة المبكرة، الذي سيقام هذا العام في نسخته الثانية، أو اللقاء الدولي للفنون المسرحية للمراهقين، الذي عقد في نوفمبر 2025، وضم مبدعين من 8 دول في أمريكا اللاتينية وأوروبا. هذه الثمار هي الدليل الأكثر واقعية على المساهمة المستدامة.

شكل المؤتمر ASSITEJ الحادي والعشرون ASSITEJ في هافانا نقطة تحول لمسرح الأطفال في كوبا. فلم يقتصر الأمر على الاحتفاء بالإنجازات التي تحققت، بل أضفى طاقة وأفكاراً جديدة وعلاقات عالمية على قطاع حيوي من الثقافة الوطنية. من خلال تمكين المبدعين والتأثير المباشر على حياة آلاف الأطفال، لم يقتصر دور المؤتمر على زيادة الوعي بالمسرح الكوبي للأطفال، بل عززه أيضًا بطرق متعددة، وخلق نظامًا بيئيًا من العلاقات التعاونية التي طور مركزنا من خلالها أنشطة متعددة للجمهور الشاب.

وأكدت من جديد دور المسرح كأداة للتحول التربوي والاجتماعي، وهو مبدأ دافعت عنه التقاليد الكوبية دائماً، ولكنها فعلت ذلك في حوار مع التيارات الأكثر ابتكاراً في العالم.

أكد هذا الحدث أنه على الرغم من جميع التحديات، تظل كوبا أرضًا خصبة وضرورية للفن المخصص للأطفال. والتحدي الآن، بالنسبة لمجتمع المبدعين والمربين والمديرين، هو زراعة البذور التي زرعت في مايو 2024، وضمان استمرار صدى "أصوات عالم جديد" هذه ونموها وتحوّلها، من كوبا، مسرح المستقبل للأطفال والشباب.

إغلاق القائمة

يمكنك الآن تصفح الموقع باللغة العربية أو الصينية أو الإنجليزية أو الفرنسية أو اليابانية أو الكورية أو الروسية أو الإسبانيةباستخدام الزر الموجود في أعلى يمين الصفحة.

 

يرجى ملاحظة أن هذه ترجمات تم إجراؤها بواسطة الذكاء الاصطناعي ولم يتم مراجعتها يدويًا.

X