본문으로 바로 가기

알리치아 모라프스카-루브차크
(아트 프랙션 재단, SPARSE Plus)

이 글은 의미 있는 국제 협력이 어떻게 지역 문화 생태계를 강화하고, 인지도를 높이며, 종종 소외되기 쉬운 지역사회를 위해 지속적인 가치를 창출할 수 있는지에 대해 고찰하고자 하는 마음에서 쓰여졌습니다.

포즈난에 기반을 둔 소규모 재단인 아트 프랙션 재단(Art Fraction Foundation)은 오랫동안 규모가 한계가 될 수 없다고 믿어 왔습니다. 사실, 가장 작은 것이야말로 가장 중요한 경우가 많습니다. 우리 활동의 중심에는 아기, 유아, 그리고 그들을 동반하는 어른들인 가장 어린 관객들이 있습니다. 우리는 모든 어린이가 문화에 제한 없이 접근할 수 있는 것이 기본적인 권리라고 믿기 때문에, 아주 어린 아이들을 위한 예술을 장려하고 창작하며 지원하는 데 전념하고 있습니다.

이러한 믿음은 창의성과 놀이를 위한 안전한 공간이 아동의 건강한 발달과 아동과 보호자 간의 유대감을 강화하는 데 필수적이라는 세계보건기구의 견해와 일치합니다. 화면과 과도한 자극이 지배하는 세상이 되어감에 따라, 이러한 경험은 더욱 중요해지고 있습니다. 가디언 기사에서 강조했듯이 “가장 큰 보이지 않는 비극 중 하나”: 어린 시절의 상상력 상실은 피할 수 없는가?에서 강조했듯이, 상상력의 상실은 오늘날 어린 아이들이 직면한 가장 심각하면서도 가장 눈에 띄지 않는 손실 중 하나일 수 있습니다. 연극과 생생한 예술 체험은 이에 대한 해독제가 됩니다. 이들은 호기심, 공감 능력, 집중력, 그리고 경이로움을 느끼는 능력을 키워줍니다.

진정한 변화를 만들어가는 네트워크

우리 단체의 발전 과정에서 가장 큰 변화를 가져온 계기 중 하나는, 0세부터 6세까지의 어린이들과 예술적 대화를 나누는 데 전념하는 국제 커뮤니티인 ‘스몰 사이즈 네트워크(Small Size Network)’에 가입한 것이었습니다. 그중 하나는 ASSITEJ 전문 네트워크 중 하나인 이 단체는 전 세계의 예술가, 연구자, 문화 실무자들을 연결해 줍니다.

이 커뮤니티를 통해 아트 프랙션 재단의 대표인 파벨 갈코프스키(Paweł Gałkowski)는 이 프로젝트에 참여한 연구원 중 한 명이 되었습니다 '유아 연극 실천에서 어린이의 주체성'ASSITEJ 연구진 중 한 명이 되었습니다. 이 국제적 참여는 우리의 지역 활동을 직접적으로 풍요롭게 하여, 새로운 도구를 개발하고 역량을 넓히며 폴란드 전역의 가족과 지역사회에 더 나은 서비스를 제공할 수 있도록 도왔습니다.

신뢰와 공동의 가치관에 기반을 둔 네트워킹은 추상적인 개념이 아닙니다. 이는 상호 지원을 위한 실용적이고 강력한 수단입니다. 이를 통해 아이디어가 널리 퍼지고, 관계가 깊어지며, 지역 차원의 활동이 그렇지 않았더라면 불가능했을 수준으로 성장할 수 있습니다.

도시에서 마을로

대도시의 가족들과 함께한 활동을 통해 우리는 자연스럽게, 예술이 소도시와 농촌 지역에 사는 아이들에게 어떻게 다가갈 수 있을지 고민하게 되었습니다. 이러한 고민에서 출발해 우리는 가장 어린 관객들을 위한 첫 순회 축제를 기획하게 되었습니다. 지난 10년 넘게 우리는 의도적으로 주요 문화 루트를 벗어나 폴란드 전역의 마을과 소도시에서 아이들과 가족들을 만나고 있습니다.

그중 한 곳이 즈바신(Zbąszyń)으로, 이곳에서 즈바신 공공도서관과 오랫동안 이어온 협력 관계는 지역 문화 생활을 어떻게 변화시킬 수 있는지에 대한 모범 사례가 되었습니다.

마그달레나 로제크는 2015년 우리 팀을 처음 만났을 때, 양측 모두 이 협력이 이토록 중요한 의미를 갖게 될지 전혀 예상하지 못했다고 회상합니다. 우리는 함께 0~3세 어린이와 그 가족을 위한 프로그램을 개발하여 새로운 관객을 유치하고, 부모님들이 정성껏 준비된 연극 체험의 가치를 깨닫도록 도왔습니다. 시간이 흐르면서 이 연례 행사는 도서관 일년 중 가장 기대되는 행사 중 하나로 자리 잡았습니다.

소박한 협력으로 시작된 이 관계는 시간이 지나며 지속적인 파트너십으로 발전했고, 다른 이들에게 영감을 주는 존재가 되었습니다. 마그달레나는 이제 폴란드 전역의 농촌 지역 사회에서 동료들을 이끌어 줄 지역 리더 중 한 명으로 기대받고 있습니다.

SPARSE Plus: 네트워킹 실전

SPARSE Plus 프로젝트는 이 사업에 국제적인 차원을 더해 주었습니다. SPARSE Plus를 통해 우리는 유럽 전역의 소도시와 농촌 지역의 문화 기획자 및 지역 사회 지도자들과 협력 관계를 구축하고 있습니다. 이러한 교류를 통해 우리는 경험을 공유하고, 새로운 접근 방식을 시험해 보며, 지역 문화 생태계를 강화할 수 있습니다.

이 과정의 가치는 슈비드니차에서 열린 ‘LOKAL – 문화 및 참여 프로그램’의 첫 번째 유럽 네트워크 회의에서 특히 두드러지게 드러났습니다. 프로그램의 일환으로 알리치아 모라프스카-루브차크가 '움직이는 문화: 네트워크와 지역 이니셔티브가 대도시를 넘어 문화 생활을 어떻게 강화하는가'라는 제목의 워크숍을 진행했습니다.

이번 세션에는 유럽 전역의 문화 실무자, 기획자, 지역 사회 지도자들이 한자리에 모여, 대형 기관의 손길이 닿기 어려운 지역에서 어떻게 활기찬 문화 생활을 조성할 수 있을지 함께 고민하는 시간을 가졌습니다. SPARSE Plus 프로젝트와 기타 국제 협력 사례의 경험을 바탕으로, 이번 워크숍에서는 네트워크가 어떻게 농촌 및 외곽 지역의 문화 활동을 지원하고, 관객과 지역 사회의 주체성을 강화하며, 지역 내에서 이동이 가능한 예술 형식을 육성할 수 있는지 탐구했습니다. 동시에 이번 행사는 SPARSE Plus의 성과를 소개하고, 유럽 전역의 소도시와 마을에서 활동하는 전문가들과 새로운 관계를 구축할 수 있는 중요한 기회를 제공했습니다.

이것이 바로 네트워킹이 지닌 조용하지만 깊은 힘입니다. 네트워킹은 사람들이 만나 경험을 나누고, 자신이 더 넓은 실천 공동체의 일원임을 깨닫게 되는 공간을 만들어 줍니다. 아이디어는 협업으로 이어지고, 협업은 장기적인 파트너십으로 발전하며, 이러한 파트너십은 의미 있고 지속적인 문화적 변화의 토대가 됩니다.

 

새로운 기회를 열어주는 관계

네트워킹의 중요성은 아마도 우리가 SPARSE Plus에 가입하게 된 과정을 통해 가장 잘 드러납니다. Small Size Network의 회원들이 Art Fraction Foundation을 랄프 리스터에게 추천해 주었습니다. Take Art의 랄프 리스터에게 아트 프랙션 재단을 추천해 주었고, 그는 이후 이 프로젝트에서 우리의 멘토가 되었습니다.

이처럼 한 관계가 또 다른 관계로 이어지는 신뢰의 사슬은, 네트워킹을 통해 얻어지는 가장 소중한 성과들이 종종 예측할 수 없는 것임을 보여줍니다. 추천은 신뢰에서 비롯되고, 파트너십은 공유된 경험에서 탄생하며, 새로운 기회는 진심 어린 인간관계에서 자라납니다.

다음 행보: 폴란드에서의 BLOOOM

이러한 협력의 성과는 2026년 6월과 7월, 호평을 받은 공연 ‘BLOOOM’이 폴란드로 돌아올 때 뚜렷이 드러날 것입니다.

Teatro4Garoupas가 제작하고 Eugênia Labuhn이 공연하는 은 아주 어린 아이들과 그 보호자들을 위한 시적이며 깊은 감동을 주는 공연입니다. 유아 관객을 위해 만들어졌지만, 이 작품이 전하는 메시지는 성인들에게도 똑같이 공감을 불러일으키며, 다층적인 해석과 정서적 교감을 선사합니다.

2026년 6월 14일부터 7월 5일까지, 은 폴란드 전역에서 총 12회 공연될 예정입니다. 이 중 5회는 ‘SPARSE Plus Touring #3’의 일환으로 즈바신(Zbąszyń), 코틀린(Kotlin), 루브노(Lubno), 예제비체(Jeżewice)와 같은 소도시 관객들을 찾아갈 예정입니다. 또한 SPARSE Plus 및 기타 네트워크를 통해 구축된 파트너십 덕분에 이번 투어의 규모는 크게 확대될 것입니다.

이 공연은 비드고슈치 지역 어린이 병원으로 다시 찾아가, 특히 세심하고 의미 깊은 공간에서 아이들에게 연극을 선사할 예정이다. 또한 은 포즈난의 아트 프랙션 재단이 주최하는 ‘유아 연극 축제(Early Years Festival)’에서도 선보일 예정이다. 올해 축제는 폴란드 유아 연극 20주년을 기념하는 행사와 맞물려 있어 특별한 의미를 지닌다. 이러한 맥락에서 의 참여는 지역 관객, 해외 예술가, 업계 전문가들을 하나로 묶어 가장 어린 아이들을 위한 연극의 과거와 미래에 대해 함께 성찰하는 계기가 될 것이다.

돌봄의 실천으로서의 네트워킹

BLOOOM 투어는 단순한 공연 시리즈 그 이상입니다. 이 투어에는 지역 사회와의 만남, 전문가들과의 교류, 그리고 성찰의 기회가 포함되어 있습니다. 이는 국제 협력이 어떻게 포용적이고 지속 가능한 투어를 뒷받침하고 장기적인 관계를 공고히 할 수 있는지 보여줍니다.

공연 일정은 공연 사이에 휴식과 재충전의 시간을 충분히 확보할 수 있도록 세심하게 구성되었습니다. 이러한 지속 가능한 접근 방식은 예술가들의 건강을 보호하는 동시에 일관되게 높은 예술적 수준을 보장합니다.

보이지 않는 인프라

네트워킹은 종종 눈에 보이지 않습니다. 커피를 마시며 나누는 대화나 워크숍, 추천을 통해, 그리고 수년간의 협력을 통해 쌓인 신뢰를 바탕으로 이루어집니다. 하지만 바로 이 보이지 않는 기반이 눈에 보이는 성과를 가능하게 합니다.

네트워킹 덕분에 포즈난에 위치한 작은 재단도 전 세계적인 연구에 기여하고, 유럽의 문화 정책 논의에 영향을 미치며, 폴란드 전역의 마을, 도서관, 병원, 축제 현장에서 어린이들에게 세계적 수준의 공연을 선사할 수 있습니다.

네트워킹을 통해 지역 문화 활동가들은 자신감과 영감을 얻고, 실질적인 도구들을 확보하게 됩니다.

네트워킹 덕분에 아이들은 어디에 살든 상상력을 자극하고, 유대감을 다지며, 예술은 모두의 것이라는 사실을 일깨워주는 연극을 경험할 수 있습니다.

네트워킹은 또한 보다 지속 가능한 투어 모델을 구축하기에 이상적인 환경을 제공합니다. 견고한 파트너십을 통해 경로를 더 신중하게 설계하고, 일정을 최적화하며, 공연과 워크숍, 토론, 지역 사회와의 만남과 같은 의미 있는 부대 활동을 조화롭게 구성할 수 있습니다. 예술가와 주최 측은 한 공연장에서 다음 공연장으로 서둘러 이동하는 대신, 휴식과 성찰의 시간을 가질 수 있는 여유를 마련하고, 종종 가장 가치 있는 교류를 이끌어내는 즉흥적인 순간들을 포용할 수 있습니다. 이러한 방식으로 투어는 환경적·사회적 책임감을 높일 뿐만 아니라, 방문하는 지역 사회와 더욱 깊은 유대감을 형성하게 됩니다.

그리고 어쩌면 이것이 가장 중요한 교훈일지도 모릅니다. 관계는 세심한 배려와 너그러움, 그리고 공동의 목표를 바탕으로 구축될 때, 지역 사회와 국제 문화 관행을 모두 변화시킬 수 있는 원동력이 됩니다.

아트 프랙션 재단의 공연 《WE LIVE HERE》가 독일에서 열린 ‘PERFORM EUROPE – “유럽의 마을에 가족 극장을 전하다”’ 프로그램의 일환으로 젠트슈아이어 엔트링겐에서 열렸다.

이제페이지 우측 상단의 버튼을 사용하여 아랍어, 중국어, 영어, 프랑스어, 일본어, 한국어, 러시아어 또는 스페인어로 웹사이트를 이용하실 수 있습니다.

 

이 내용은 수동으로 검토되지 않은 AI 번역 결과임을 유의해 주시기 바랍니다.

X