Aller directement au contenu principal

Par Alicja Morawska-Rubczak
(Fondation Art Fraction, SPARSE Plus)

Ce texte est né d'une volonté de réfléchir à la manière dont une coopération internationale constructive peut renforcer les écosystèmes culturels locaux, accroître leur visibilité et créer une valeur durable pour des communautés souvent négligées.

À la Fondation Art Fraction, une petite fondation basée à Poznań, nous sommes depuis longtemps convaincus que la taille n’est pas une contrainte. En réalité, ce sont souvent les plus petites choses qui comptent le plus. Au cœur même de notre action se trouvent les publics les plus jeunes : les bébés, les tout-petits et les adultes qui les accompagnent. Nous nous engageons à promouvoir, créer et soutenir l’art destiné aux tout-petits, car nous estimons que l’accès sans restriction à la culture est un droit fondamental pour chaque enfant.

Cette conviction rejoint la position de l’Organisation mondiale de la santé, selon laquelle des espaces sûrs propices à la créativité et au jeu sont essentiels au bon développement des enfants et au renforcement des liens entre ceux-ci et leurs proches. Dans un monde de plus en plus dominé par les écrans et la surstimulation, ces interactions revêtent une importance encore plus grande. Comme le souligne The Guardian : « L’une des plus grandes tragédies invisibles » : la perte de l’imagination enfantine est-elle inévitable ?, l’érosion de l’imagination pourrait être l’une des pertes les plus graves et les moins visibles auxquelles sont confrontés les jeunes enfants aujourd’hui. Le théâtre et les expériences artistiques en direct offrent un antidote : ils nourrissent la curiosité, l’empathie, la concentration et la capacité à s’émerveiller.

Des réseaux qui apportent un véritable changement

L'un des moments les plus marquants de notre parcours a été notre adhésion au Small Size Network, une communauté internationale dédiée au dialogue artistique avec les enfants de la naissance à six ans. L'un des réseaux professionnels deASSITEJ , ce réseau met en relation des artistes, des chercheurs et des professionnels de la culture du monde entier.

C'est grâce à cette communauté que Paweł Gałkowski, directeur de la Fondation Art Fraction, est devenu l'un des chercheurs participant au projet Les enfants en tant qu’acteurs dans la pratique théâtrale de la petite enfance, l’un des axes de recherche de l’initiative « Building Collective Resilience » (Construire une résilience collective) ASSITEJ . Cet engagement international a directement enrichi notre travail local, nous aidant à développer de nouveaux outils, à élargir nos compétences et à mieux servir les familles et les communautés à travers la Pologne.

Le réseautage, lorsqu’il repose sur la confiance et des valeurs communes, n’est pas un concept abstrait. C’est un mécanisme concret et puissant de soutien mutuel. Il permet aux idées de circuler, aux relations de s’approfondir et aux initiatives locales de se développer bien au-delà de ce qui serait autrement possible.

Des villes aux villages

Notre travail auprès des familles dans les grandes villes nous a naturellement amenés à nous demander comment l'art pouvait toucher les enfants vivant dans les petites villes et les zones rurales. C'est cette question qui a donné naissance à notre premier festival itinérant destiné au très jeune public. Depuis plus de dix ans, nous avons délibérément quitté les grands circuits culturels pour aller à la rencontre des enfants et des familles dans les villages et les petites villes de toute la Pologne.

L'un de ces endroits est Zbąszyń, où notre collaboration de longue date avec la bibliothèque municipale de Zbąszyń est devenue un exemple de la manière dont les relations peuvent transformer la vie culturelle locale.

Magdalena Rożek se souvient que lorsqu’elle a rencontré notre équipe pour la première fois en 2015, aucun de nous ne se doutait de l’importance que prendrait cette collaboration. Ensemble, nous avons mis au point une programmation destinée aux enfants de 0 à 3 ans et à leurs familles, ce qui nous a permis d’attirer de nouveaux publics et d’aider les parents à prendre conscience de la valeur d’expériences théâtrales soigneusement préparées. Au fil du temps, cet événement annuel est devenu l’un des moments les plus attendus du calendrier de la bibliothèque.

Ce qui n'était au départ qu'une modeste collaboration s'est transformé en un partenariat durable et en une source d'inspiration pour d'autres. Magdalena fait désormais partie des leaders locaux dont nous espérons qu'ils joueront un rôle de mentor auprès de leurs pairs dans les communautés rurales de toute la Pologne.

SPARSE Plus : le réseautage en action

Le projet SPARSE Plus a donné à ce travail une dimension internationale. Grâce à SPARSE Plus, nous tissons des liens avec des organisateurs culturels et des responsables locaux issus de petites villes et de zones rurales à travers l'Europe. Ces échanges nous permettent de partager nos expériences, de tester de nouvelles approches et de renforcer les écosystèmes culturels locaux.

L'intérêt de ce processus est apparu avec une clarté particulière lors de la première réunion du réseau européen dans le cadre du programme LOKAL – Programme pour la culture et l'engagement, qui s'est tenue à Świdnica. Dans le cadre de ce programme, Alicja Morawska-Rubczak a animé un atelier intitulé « La culture en mouvement. Comment les réseaux et les initiatives locales renforcent la vie culturelle au-delà des grandes villes ».

Cette session a réuni des acteurs culturels, des organisateurs et des responsables locaux de toute l’Europe afin de réfléchir à la manière de développer une vie culturelle dynamique dans des lieux que les grandes institutions atteignent rarement. S’appuyant sur les expériences du projet SPARSE Plus et d’autres collaborations internationales, l’atelier a examiné comment les réseaux peuvent soutenir les initiatives culturelles dans les zones rurales et périphériques, renforcer l’autonomie des publics et des communautés locales, et favoriser les formats artistiques mobiles au niveau local. Parallèlement, il a constitué une occasion importante de mettre en avant les réalisations de SPARSE Plus et de nouer de nouvelles relations avec des professionnels travaillant dans des petites villes et des villages à travers l’Europe.

C'est là que réside la force discrète mais profonde du réseautage : il crée des espaces où les gens se rencontrent, échangent leurs expériences et découvrent qu'ils font partie d'une communauté de pratique plus large. Les idées se transforment en collaborations, les collaborations évoluent vers des partenariats à long terme, et ces partenariats deviennent le fondement d'un changement culturel significatif et durable.

 

Des relations qui ouvrent de nouvelles perspectives

C'est peut-être la manière dont nous avons rejoint SPARSE Plus qui illustre le mieux l'importance du réseautage. Des membres du Small Size Network ont recommandé l'Art Fraction Foundation à Ralph Lister de Take Art, qui est ensuite devenu notre mentor dans le cadre de ce projet.

Cette chaîne de confiance, où une relation en entraîne une autre, montre que les résultats les plus précieux du réseautage sont souvent imprévisibles. Les recommandations découlent de la crédibilité. Les partenariats naissent d'expériences communes. De nouvelles opportunités se développent grâce à de véritables liens humains.

Et maintenant ? BLOOOM en Pologne

L'impact de ces collaborations sera clairement visible en juin et juillet 2026, lorsque le spectacle acclamé BLOOOM reviendra en Pologne.

Créé par Teatro4Garoupas et interprété par Eugênia Labuhn, BLOOOM est un spectacle poétique et profondément captivant destiné aux tout-petits et à leurs accompagnateurs. Bien que conçu pour un public en bas âge, son message trouve tout autant d’écho auprès des adultes, offrant de multiples niveaux d’interprétation et de connexion émotionnelle.

Entre le 14 juin et le 5 juillet 2026, BLOOOM sera présenté à 12 reprises à travers la Pologne. Cinq représentations auront lieu dans le cadre de la tournée SPARSE Plus #3, permettant ainsi au spectacle de toucher le public de petites villes telles que Zbąszyń, Kotlin, Lubno et Jeżewice. Parallèlement, grâce aux partenariats noués dans le cadre de SPARSE Plus et d’autres réseaux, la tournée s’étendra considérablement.

Le spectacle reviendra à l'Hôpital régional pour enfants de Bydgoszcz, offrant ainsi aux enfants une expérience théâtrale dans un cadre particulièrement sensible et riche de sens. BLOOOM sera également présenté au Festival Early Years, organisé par la Fondation Art Fraction à Poznań. L’édition de cette année revêt une importance particulière, car elle coïncide avec les célébrations marquant les 20 ans du théâtre pour la petite enfance en Pologne. La présence de BLOOOM dans ce contexte rassemble le public local, les artistes internationaux et les professionnels du secteur autour d’une réflexion commune sur le passé et l’avenir du théâtre destiné aux tout-petits.

Le réseautage comme pratique de soins

La tournée BLOOOM est bien plus qu'une simple série de représentations. Elle comprend des rencontres avec les communautés locales, des échanges avec des professionnels et des moments de réflexion. Elle montre comment la coopération internationale peut favoriser des tournées inclusives et durables, et renforcer les relations à long terme.

Le programme a été soigneusement élaboré afin de prévoir des moments de repos et de récupération entre les représentations. Cette approche durable préserve le bien-être des artistes tout en garantissant une qualité artistique toujours élevée.

L'infrastructure invisible

Le réseautage est souvent invisible. Il se tisse au fil des conversations autour d'un café, lors d'ateliers, grâce à des recommandations et à la confiance qui s'installe au fil des années de collaboration. Or, c'est précisément cette infrastructure invisible qui rend possibles les réalisations concrètes.

Grâce au travail en réseau, une petite fondation de Poznań peut contribuer à la recherche mondiale, peser sur les débats relatifs à la politique culturelle européenne et proposer des spectacles de niveau international aux enfants dans les villages, les bibliothèques, les hôpitaux et les festivals à travers toute la Pologne.

Grâce au réseautage, les organisateurs culturels locaux acquièrent de l'assurance, trouvent l'inspiration et disposent d'outils concrets.

Grâce au réseau, les enfants – où qu'ils vivent – peuvent découvrir un théâtre qui stimule l'imagination, renforce les liens et nous rappelle que l'art appartient à tous.

Le travail en réseau offre également un cadre idéal pour mettre en place des modèles de tournée plus durables. Des partenariats solides permettent de concevoir des itinéraires de manière plus réfléchie, d’optimiser les horaires et d’équilibrer les représentations avec des activités complémentaires enrichissantes telles que des ateliers, des débats et des rencontres avec la communauté. Au lieu de se précipiter d’une salle à l’autre, les artistes et les organisateurs peuvent créer un espace dédié au repos, à la réflexion et aux moments imprévus qui mènent souvent aux échanges les plus enrichissants. De cette manière, les tournées deviennent non seulement plus respectueuses de l’environnement et plus socialement responsables, mais aussi plus profondément connectées aux communautés qu’elles touchent.

Et c'est peut-être là la leçon la plus importante de toutes : lorsque les relations se construisent avec bienveillance, générosité et un objectif commun, elles deviennent une force capable de transformer tant les communautés locales que les pratiques culturelles à l'échelle internationale.

Spectacle « WE LIVE HERE » de la fondation Art Fraction à la Zehntscheuer d'Entringen, dans le cadre du programme PERFORM EUROPE – « Amener le théâtre familial dans les villages d'Europe » en Allemagne.

Vous pouvez désormais consulter le site en arabe, chinois, anglais, français, japonais, coréen, russe ou espagnolen utilisant le bouton situé en haut à droite de la page.

 

Veuillez noter qu'il s'agit de traductions générées par IA qui n'ont pas été vérifiées manuellement.

X