メインコンテンツへスキップ

これはアーカイブされたページですので、ご注意ください。

ここでは、ASSITEJ Internationalの 2022年から2024年にかけて実施された「Building Collective Resilience」プロジェクトについて解説しています。

集団的レジリエンスの構築

ASSITEJ インターナショナルは、3年間にわたるプロジェクト「若年層観客のための演劇・舞台芸術:集団的レジリエンスの構築」に対し、欧州連合(EU)から多額の助成金を獲得しました。この助成金は、子どもや若者の生活における舞台芸術の重要性と、ASSITEJ インターナショナルが世界中の実践者を結びつけ、結束させるために取り組んでいる活動を評価したものです。

ASSITEJ インターナショナルが築く「子ども・若者向け演劇・舞台芸術」の実践者コミュニティは、団結、つながり、文化理解、そして共感を、あらゆる活動の中心に据えています。このような時代において、国際協力こそが、平和に暮らすために必要な架け橋を築くものであり、その中でも、最も若く、最も弱い立場にある人々を最優先に考えます。

「このパンデミックの時代、若者たちは孤立や生活苦、そして未来への希望の喪失に苦しんできた[…] それでも、演劇やパフォーマンスは可能な限り続けられてきた。生き残りをかけて奮闘するアーティストたちは、それでもなお、できる限りの方法で喜びや笑いをもたらし、美しさや驚きを生み出そうと努力し続けている。」

スー・ジャイルズ – 「 ASSITEJ International」 社長

「集団的レジリエンスの構築」プロジェクトは、ASSITEJ の国際活動計画のほぼすべての分野において、当協会の能力を強化するためにすでに取り組んでいる活動を基盤としています。このプロジェクトは、当協会の特徴である友好と協力の基盤となっています。

このパンデミックの時代において、若者たちは孤立や生活上の困窮、そして将来への希望の喪失に苦しんでいます。若者たちのメンタルヘルスは深刻な影響を受けており、これは世界中で懸念されている問題です。演劇やパフォーマンスは、可能な限りあらゆる形で続けられており、生き残りをかけて奮闘するアーティストたちは、それでもなお、喜びや笑いを届け、自分たちにできる限りの方法で美しさと驚きを生み出そうと努力し続けています。

本助成金は、 ASSITEJ Internationalが、常に、とりわけ危機的状況において、子どもや若者が芸術・文化に触れ、自己表現を行う権利を支援する上で果たす極めて重要な役割を認識し、評価するものです。

ASSITEJ 当協会は、欧州連合(EU)が芸術に対して示してくださった献身的な取り組みと支援に深く感謝しております。これにより、当協会は会員や世界中の子どもや若者たちのために、これまで以上に多くの活動を行うことが可能となり、私たちの使命を果たし、かつてないほど広い範囲にその活動が届くことになるでしょう。

この助成金は、私たちのグローバルなTYAコミュニティとネットワークを、これからの時代において最も不可欠なものの一つとして評価するものです。可能性と人間性、そして卓越した芸術に満ちた未来へと歩みを進める中で、若い世代に力を与え、彼らをつなぐためのものです。

プロジェクトの概要

本プロジェクトは、青少年向け演劇・舞台芸術(TYA)分野で活動する文化・創造的組織のネットワーク全体に、集団としてのレジリエンスを構築することを目的としています。この分野は、芸術や文化そのもののために子どもや若者に創造的で想像力豊かな演劇体験を提供するだけでなく、次世代に前向きな社会的影響をもたらすという点でも、非常に活発に活動しています。 新型コロナウイルス感染症(COVID-19)による深刻な影響を受けた後、本プロジェクトは「より強く復興する(Build Back Stronger)」ことを決意し、業界の未来と、その対象となる若者たちの未来を確かなものにするための十分なリソースと連携関係を備えたネットワークの構築を目指しています。本プロジェクトは、TYA分野が、持続可能性、多様性、アクセシビリティとインクルージョン、そして代表性といった分野横断的な優先課題に与える影響に焦点を当てています。また、文化的貢献の幅を広げ、すべての人に向けた芸術の普及という可能性を喚起することを目指しています。 本プロジェクトは、「ASSITEJ International」を中核に据え、つながりと参画を促進するネットワークの触媒として、研究やベストプラクティスの集約、そして芸術家の声の増幅を図ります。また、境界の流動性に焦点を当て、子どもや若者を文化の担い手として、芸術コミュニティの健全性とレジリエンスに貢献する存在として浮き彫りにします。 「Building Collective Resilience」プロジェクトは、対面での集まりや広範なオンライン展開を通じて、活気に満ち、高い関与度を誇る芸術セクターとその観客の献身と専門知識を結集します。彼らはデータや研究においてしばしば見落とされがちですが、これからの時代にとって最も不可欠な存在です。このプロジェクトは、可能性と人間性、そして卓越した芸術に満ちた未来へ向かう中で、演劇・舞台芸術を通じて若い世代に力を与え、彼らをつなげていきます。

プロジェクト調整

本プロジェクトは、「ASSITEJ International」の執行委員会が、ルイ・ヴァレンテ(事務局長兼プロジェクト・ディレクター)、クリス・ブロワ=ブルック(マネージング・ディレクター/ナレッジ・ネットワーク・ディレクター)、ロベルト・フラベッティ(マネージング・ディレクター/財務担当)、マリッサ・ガライ(プロジェクト・プロデューサー兼コーディネーター)からなるスタッフチームと連携して調整を行っています。「ASSITEJ International」は、欧州連合(EU)の助成金を受けている団体であり、「Small Size Network」と提携パートナーとして連携して活動しています。

アクセシビリティ、多様性、持続可能性

本プロジェクトには、さまざまな優先事項が含まれています。とりわけ重要なのは、以下の目標を達成することです:

  • 研究、データ収集、および子どもや若者の参画を通じて、この分野における文化へのアクセスと参加の機会を拡大する能力を高めること;
  • 「ASSITEJ  」芸術交流会や 「ASSITEJ 」世界会議、子ども・若者向け舞台芸術フェスティバル、コーヒー・セッション、アンブレラ・セッション、「Internationalise Your Practice」セッションなどの企画・運営を通じて、芸術的な交流とネットワーク構築を促進すること;
  • インクルージョンと持続可能性に関する対話や戦略的取り組みを適切に評価し、
  • この分野を代表し、会員と協力して、子どもや若者にとっての演劇および舞台芸術の価値を提唱すること;
  • 「ASSITEJ International」の活動と使命に対し、舞台芸術コミュニティの関与をさらに深めていく。

ASSITEJ の専門ネットワークとの連携

本プロジェクトは、すべての ASSITEJ 専門ネットワークのすべてに影響を及ぼし、そのうちのいくつかはプロジェクト活動の実施に直接関与することになります。

  • 「スモール」 サイズ・ネットワーク は、幼い子どもたちがどのように認識されているかに関する研究を主導し、幼児期を対象とした舞台芸術における芸術的発展のための場を創出します;
  • 国際 「若年層向け演劇研究ネットワーク(ITYARN)」 は、舞台芸術の価値について研究を行い、どれだけの子どもたちが演劇にアクセスできているか、またこの分野がどのようにしてそのアクセスを拡大できるかについての知見を創出します;
  • The 国際インクルーシブ・アーツ・ネットワーク(IIAN) は、インクルージョン、多様性、および代表性に関する取り組みを支援します;
  • TheNext 次世代ネットワーク は、新進アーティストを対象としたプログラムの効果を相乗的に高め、その影響力を拡大していきます。

3年間のサポート

ASSITEJ Internationalは、この助成金により3年間(2022年1月~2024年12月)支援を受けてきました。この期間終了後、同じ助成プログラムに再申請できる可能性があります。

本プロジェクトの総予算は約837,000ユーロ(932,000米ドル)です。本プロジェクトは、欧州連合(EU)が約669,000ユーロ(750,000米ドル)、デンマーク芸術財団が67,000ユーロ(75,000米ドル)を拠出し、3年間にわたり共同で資金提供を行います。

TYA – ユニークな分野

欧州委員会の「クリエイティブ・ヨーロッパ」プログラムの「文化」分野は、舞台芸術を含む幅広い文化・クリエイティブ分野を支援しています。

「クリエイティブ・ヨーロッパ」プログラムの助成を受ける欧州文化ネットワークの中で、児童・青少年向け演劇(TYA)が支援対象となるのは今回が初めてです。本プロジェクトは、既存の文化ネットワークを補完するとともに、TYAを独自の分野として位置づけることを目的としています。

「欧州文化ネットワーク」について詳しくはこちらをご覧ください。

グローバルな影響

ASSITEJ 「インターナショナル」は世界的な協会であり、本プロジェクトはすべての大陸におけるTYA(青少年演劇)を支援することを目的としています。本プロジェクトでは、ASSITEJ の国際イベントへの 世界的なアクセスを確保し、国境を越えた知識の共有を促進し、世界的な研究成果を公表するとともに、スウェーデン、セルビア、キューバで開催される「ASSITEJ 」芸術集会および 「ASSITEJ 」世界会議・児童・青少年向け舞台芸術フェスティバルにおける国際的な 活動を支援するため、デジタル要素を大幅に活用しています。

プロジェクト評価

ASSITEJ インターナショナルは、オーストラリアのメルボルン大学所属のリチャード・ジョンソン・サリス博士とジェニファー・アンデルセン博士を外部評価者として任命しました。両氏は、執行委員会および事務局スタッフが、同団体のネットワークの構築が、世界的な「青少年向け演劇・舞台芸術」分野の集合的なレジリエンスをどの程度高めているかを検証する作業を支援することになります。

2022年8月にこの役職に任命されたリチャードとジェニファーは、2024年12月にプロジェクトが終了するまで、継続的にプロジェクト評価を実施する予定です。二人は共同で、以下のような側面について検討を行っています:

  • 協会の戦略的方向性;
  • ネットワーク内における新たな働き方やモデルの開発;
  • プロジェクトにおける新たな研究分野、データ収集、および関連する提言活動;
  • 当組織による、あらゆる形態の持続可能性に向けた移行;
  • ASSITEJ インターナショナルにおける会員の関与と育成の幅と深さ;
  • ASSITEJ 、認識可能な「実践コミュニティ」をどの程度形成しているか。

同団体はすでに、ベースライン評価報告書(2022年9月)、中間評価報告書(2023年12月)、および最終評価報告書(2024年11月)を作成している。これらの文書は、プロジェクトの自己報告の正確性を検証する手段となるだけでなく、ネットワーク構築の目標に向けた進捗状況について独立した評価を提供する役割も果たしている。

「エンドライン・レポート」を読む

リチャード・サリス
メルボルン大学

リチャード・ジョンソン・サリス博士は、研究に基づく演劇、特に教育分野への応用に関して国際的に認められた専門家である。

同氏は、メルボルン大学教育大学院(MGSE)の演劇教育部門長を務めている。また、メルボルン大学演劇委員会の前委員長であり、MGSEの刊行物『Journal of Artistic and Creative Education(JACE)』の共同編集者でもある。

彼の主な研究関心分野には、演劇/劇場教育、ウェルビーイングのための演劇、劇場史、青少年向け演劇、教育における多様性と包摂、教員養成が含まれる。

彼は国際教育芸術創造協会(IACAET)、ニュージーランド演劇協会(Drama/NZ)、 オーストラリア児童劇場財団 の 会員である。 リチャードはドラマ・ビクトリアの終身会員であり、演劇教育への顕著な貢献に対してドラマ・オーストラリア会長賞を受賞している。また、 IDEA(国際演劇教育協会)、IDIERI(国際演劇教育研究所)、アリーナ・シアター・カンパニー、 ビクトリア州カリキュラム・評価局(VCAA) とも 提携関係にある。

彼の研究は、「教育分野で最も優れた修士論文」に贈られるフレダ・コーエン賞、「フレッド・ナイト研究奨学金」、そして『The Drama of Boys: an ethnographic study and its performance』と題した博士論文に対して、米国演劇教育連盟(AATE)から授与された優秀博士論文賞など、数多くの賞を受賞している。

ジェニファー・アンデルセン
メルボルン大学

ジェニファー・アンデルセン博士は、演劇制作者、芸術教育者、講師、研究者として メルボルン教育大学院, メルボルン大学。彼女の研究は、博物館の教育担当者、アーティスト、俳優が主導する学校外プログラム、およびこれらのプログラムが子どもや家族の参加に与える影響に焦点を当てている。彼女は、俳優、演劇制作者、そしてコミュニティアート体験のファシリテーターとしての長年の経験を持ち、地域社会における子どもや家族との創造的な交流を中心とした演劇制作活動を行っている。

ページの右上にあるボタンを使用すると、アラビア語、中国語、英語、フランス語、日本語、韓国語、ロシア語、またはスペイン語で当ウェブサイトを閲覧できるようになりました。

 

これらはAIによる翻訳であり、手作業による確認は行われていない点にご留意ください。

X