من 23 إلى 27 سبتمبر، ازدحمت مدينة بوجومبورا بالضحك والتصفيق والقصص التي تلامس قلوب الأطفال والعائلات. مهرجان ديريديري، الذي أطلقته ونظمته جمعية Umunyinya asbl بالتعاون الوثيقبالتعاون مع ASSITEJ ، نظمت نسختها الثانية هذا العام، وأثبتت مرة أخرى مدى قوة المسرح في تشكيل عقول وأرواح الجمهور الصغير.
أحداث العرض الافتتاحي "كابيبا" حددت طابع المهرجان. أخرج المسرحية المخرج المسرحي البلجيكي المخضرم برنارد شيمين، وأداها فنانون من أومونييا، وتروي قصة فأر صغير فقد ضحكته، ثم استعادها بفضل مساعدة غير متوقعة من تمساح يدعى غوستاف. وراء الفكاهة والشخصيات المرحة تكمن رسالة مهمة حول الوعي البيئي وأهمية الاهتمام بمحيطنا. ضحك الأطفال، وانبهروا، وانحنوا إلى الأمام في مقاعدهم، وبدت فرحتهم واضحة، واستيقظت فضولهم.
وتبع ذلك إنتاجات أخرى بنفس السحر والعمق. كان عرض "Le Royaume de Ryangombe" الذي قدمه أباسامانداري، عضو Assitej عرضًا آسرًا، جمع بين الدمى العملاقة والصغيرة، مستخدمًا القصص والموسيقى والرقص البوروندي التقليدي لنقل التراث الثقافي للبلاد إلى الأطفال مع تعزيز المرونة والاندماج والهوية بين الأجيال. أما عرض "The Magic of Memories"الفردي الذي قدمه كيم كيوي، فقد مزج بين الفكاهة والسحر ومشاركة الجمهور المباشرة لتعليم الأطفال المرونة وقوة التذكر. ودعت المسرحية المؤثرة "Ashura" لمارك موليندوا الجمهور إلى التفكير بعمق في صراعات الحياة اليومية، بأسلوب مبدع وحيوي. كل عرض مثل "Enfance en contes" و"Cher Journal" وغيرها، الجمهور الصغير والكبير على حد سواء بأن المسرح يتمتع بقدرة نادرة على التثقيف من خلال العاطفة.
مهرجان للقاءات وتبادل المعرفة
كان ديريديري أيضًا مكانًا للتبادل، حيث تتدفق المعرفة والإلهام. قاد ليون زونغو كيسويندسيدا، وهو راوي قصص من فرنسا وبوركينا فاسو، دورة تدريبية متقدمة، حيث نقل بسخاء فنه في سرد القصص إلى جيل جديد من الفنانين. سمحت المناقشات والحوارات، مثل "دور الفن في تمكين الشباب اجتماعيًا واقتصاديًا" ،للشباب والفنانين والفاعلين الثقافيين بالتفكير معًا في القوة التحويلية للإبداع.
بالإضافة إلى ذلك، قدمت KinaDI Studio Lab، حاضنة Umunyinya للمبدعين الشباب، أعمال دفعتها الأولى، موضحة كيف يمكن للتدريب والتوجيه أن يمكّن الأصوات المحلية من سرد قصصها الخاصة. اجتمع الآباء والمعلمون والفنانون والمتحمسون للثقافة للاحتفال بالإبداع وللشهادة على كيفية قيام الفن بجمع الناس من مختلف الأجيال.
بذرة أخرى زرعت من أجل المستقبل
بالنسبة للعديد من الأطفال، كانت مسرحية "ديريديري" أول تجربة لهم مع المسرح الحي. وشهد معلمون من مدارس مثل "لي بتيت تريزور" و"سانت ماري" على تأثير المهرجان: عاد الأطفال إلى الفصول الدراسية متحمسين وأكثر تعبيراً وحريصين على مشاركة ما شاهدوه. كما أعرب الآباء عن امتنانهم، مؤكدين على مدى أهمية لحظات الفرح والتعلم هذه في الحياة الأسرية.
ديريديري هو أكثر من مجرد مهرجان. إنه بذرة مزروعة في قلوب الأطفال، بذرة الإبداع والتعاطف والأمل. مع كل ضحكة، وكل قصة، وكل لحظة مشتركة، تنمو هذه البذرة وتصبح أقوى. وإذا استمرت رؤية Umunyinya asbl وشركائها في الازدهار، فلا شك أن ديريديري سيصبح علامة فارقة ليس فقط في الحياة الثقافية في بوروندي، ولكن أيضًا في الحركة العالمية للمسرح الموجه للجمهور الشاب.
انطلق مهرجان ديريديري في عام 2023، وهو مهرجان يقام كل سنتين وينبثق عن تحالف فريد بين الفنانين والأخصائيين النفسيين المتحدين ضمن جمعية Umunyinya asbl. رؤيتهم المشتركة واضحة: خلق مساحات يمكن للأطفال أن ينموا ويتعلموا ويشفيوا فيها من خلال قوة الفن. بصفتها عضوًا مؤسسًا في ASSITEJ تضع Umunyinya رفاهية الأطفال والنساء في صميم مهمتها، مستخدمة المسرح ليس فقط كوسيلة للترفيه، بل كأداة للتعليم والحوار والتماسك الاجتماعي.
أمكن إصدار هذه الطبعة الثانية بفضل دعم شركاء مخلصين: المعهد الفرنسي في بوروندي والسفارة الفرنسية، اللذان سبق لهما دعم الطبعة الأولى في عام 2023، حضرا مرة أخرى إلى جانب التعاون السويسري في منطقة البحيرات الكبرى. كما أثرى التعاون الفني الدولي البرنامج، حيث قدم مسرح بابيروس (بلجيكا) خبرته وتجربته في مجال المسرح الموجه للجمهور الشاب.
تؤكد هذه الشراكات على أهمية الاستثمار في المبادرات الثقافية التي لا تقتصر على الترفيه فحسب، بل تشمل أيضًا التثقيف والتمكين وتعزيز التماسك الاجتماعي.












