Del 23 al 27 de septiembre, la ciudad de Bujumbura cobró vida con risas, aplausos e historias que llegaron directamente al corazón de los niños y las familias. El Festival Diridiri, iniciado y organizado por Umunyinya asbl en estrechacon ASSITEJ , celebró este año su segunda edición y, una vez más, demostró el poder del teatro para moldear las mentes y las almas del público joven.
La obra inaugural, «Kabeba», marcó la pauta del festival. Dirigida por el experimentado dramaturgo belga Bernard Chemin e interpretada por los artistas de Umunyinya, la obra cuenta la historia de un ratoncito que había perdido la risa, pero que la recuperó gracias a la inesperada ayuda de un cocodrilo llamado Gustave. Tras el humor y los divertidos personajes se esconde un importante mensaje sobre la conciencia medioambiental y la importancia de cuidar nuestro entorno. Los niños se rieron, se sorprendieron y se inclinaron hacia delante en sus asientos, con la alegría visible y la curiosidad despertada.
Otras producciones siguieron con el mismo encanto y profundidad. «Le Royaume de Ryangombe», interpretada por Abasamandari, miembro de Assitej , fue una actuación cautivadora que combinaba marionetas gigantes y pequeñas, utilizando cuentos, música y danzas tradicionales de Burundi para transmitir el patrimonio cultural de la nación a los niños, al tiempo que promovía la resiliencia, la inclusión y la identidad intergeneracional. «The Magic of Memories», un espectáculo en solitario interpretado por Kim Kiwi, mezclaba humor, magia y la participación directa del público para enseñar a los niños la resiliencia y el poder del recuerdo. La conmovedora obra «Ashura», de Marc Mulindwa, invitaba al público a una reflexión íntima sobre las luchas cotidianas, llevada a cabo con creatividad y energía. Todos los espectáculos como «Enfance en contes», «Cher Journal», etc., recordaron al público, tanto joven como adulto, que el teatro tiene la rara capacidad de educar a través de la emoción.
Un festival de encuentros y conocimientos compartidos.
Diridiri también fue un lugar de intercambio, donde fluyeron el conocimiento y la inspiración. Léon Zongo Kiswendsida, un narrador de Francia y Burkina Faso, impartió una clase magistral en la que transmitió generosamente su arte de contar historias a una nueva generación de intérpretes. Debates y discusiones, como «El papel del arte en el empoderamiento socioeconómico de los jóvenes»,permitieron a los jóvenes, los artistas y los actores culturales reflexionar juntos sobre el poder transformador de la creatividad.
Además, el KinaDI Studio Lab, la incubadora de jóvenes creadores de Umunyinya, presentó el trabajo de su primera promoción, demostrando cómo la formación y la tutoría pueden empoderar a las voces locales para que cuenten sus propias historias. Padres, profesores, artistas y entusiastas de la cultura se reunieron para celebrar la creatividad y ser testigos de cómo el arte puede unir a personas de diferentes generaciones.
Otra semilla plantada para el futuro
Para muchos niños, Diridiri fue su primera experiencia con el teatro en vivo. Maestros de escuelas como Les Petits Trésors y Saint Mary's School dieron testimonio del impacto del festival: los niños regresaron a clase inspirados, más expresivos y ansiosos por compartir lo que habían visto. Los padres también expresaron su gratitud, enfatizando lo valiosos que son esos momentos de alegría y aprendizaje para la vida familiar.
Diridiri es más que un festival. Es una semilla plantada en los corazones de los niños, una semilla de creatividad, empatía y esperanza. Con cada risa, cada historia y cada momento compartido, esta semilla crece más fuerte. Y si la visión de Umunyinya asbl y sus socios sigue floreciendo, no hay duda de que Diridiri se convertirá en un hito no solo en la vida cultural de Burundi, sino también en el movimiento mundial del teatro para el público joven.
Lanzado en 2023, Diridiri es un festival bienal que nace de una alianza única entre artistas y psicólogos unidos en Umunyinya asbl. Su visión compartida es clara: crear espacios donde los niños puedan crecer, aprender y sanar a través del poder del arte. Como miembro fundador de ASSITEJ , Umunyinya sitúa el bienestar de los niños y las mujeres en el centro de su misión, utilizando el teatro no solo como entretenimiento, sino como herramienta de educación, diálogo y cohesión social.
Esta segunda edición ha sido posible gracias al apoyo de socios fieles: el Instituto Francés de Burundi y la Embajada de Francia, que ya respaldaron la primera edición en 2023, volvieron a estar presentes junto con la Cooperación Suiza en la región de los Grandes Lagos. La colaboración artística internacional también enriqueció el programa, con el Théâtre du Papyrus (Bélgica) aportando su experiencia y conocimientos en teatro para público joven.
Estas colaboraciones ponen de relieve la importancia de invertir en iniciativas culturales que no solo entretengan, sino que también eduquen, empoderen y refuercen la cohesión social.
