9월 23일부터 27일까지 부줌부라 시는 웃음과 박수, 그리고 어린이와 가족들의 마음을 직접적으로 울리는 이야기들로 활기를 띠었습니다. 우무니냐 비영리단체가 ASSITEJ 부룬디와의 긴밀한 협력을 통해 기획 및 주최한 디리디리 페스티벌이 열렸습니다.ASSITEJ 와의 긴밀한 협력으로 기획 및 운영된 디리디리 페스티벌와 긴밀히 협력하여 기획 및 주최한 디리디리 페스티벌이 올해 두 번째로 개최되었으며, 이번에도 연극이 젊은 관객들의 마음과 영혼을 형성하는 데 얼마나 강력한 힘을 발휘할 수 있는지 다시 한번 증명했습니다.
개막 공연 '카베바'는 축제 분위기를 한층 고조시켰다. 베테랑 벨기에 극작가 베르나르 슈맹이 연출하고 우무니냐 예술가들이 연기한 이 작품은 웃음을 잃어버린 작은 쥐가 구스타브라는 이름의 악어의 뜻밖의 도움으로 웃음을 되찾는 이야기를 그렸다. 유머와 장난기 넘치는 캐릭터들 뒤에는 환경 보호 의식과 주변을 돌보는 것의 중요성에 대한 중요한 메시지가 담겨 있었다. 아이들은 웃고, 깜짝 놀라며, 의자 앞으로 몸을 기울였다. 그들의 기쁨이 고스란히 드러났고, 호기심이 깨어났다.
다른 작품들도 동등한 매력과 깊이를 지녔다. Assitej 회원인 아바사만다리가 선보인 〈리앙곰베 왕국〉은 대형 인형과 소형 인형을 결합한 매혹적인 공연으로, 부룬디 전통 이야기와 음악, 춤을 활용해 어린이들에게 국가의 문화 유산을 전하는 동시에 회복탄력성, 포용성, 세대 간 정체성을 고취시켰다. 김 키위의 솔로 공연 「기억의 마법」은유머와 마술, 관객의 직접 참여를 조화시켜 아이들에게 회복력과 기억의 힘을 가르쳤다. 마크 물린드와의 감동적인 연극 「아슈라」는 창의성과 에너지로 일상의 고뇌에 대한 친밀한 성찰을 관객에게 선사했다. 「Enfance en contes", "사랑하는 일기장" 등은 연령을 불문하고 관객들에게 연극이 감정을 통해 교육하는 특별한 능력을 지녔음을 상기시켰다.
만남과 지식 공유의 축제
디리디리는 또한 지식과 영감이 흐르는 교류의 장이기도 했다. 프랑스와 부르키나파소 출신의 이야기꾼 레옹 종고 키스웬디사가 마스터클래스를 진행하며, 자신의 이야기 전승 기술을 신진 공연자들에게 아낌없이 전수했다. "청소년의 사회경제적 역량 강화에서 예술의 역할"과 같은 토론과 논의는 젊은이들, 예술가들, 문화 활동가들이 창의성의 변혁적 힘에 대해 함께 성찰할 수 있는 기회를 제공했다.
또한 우문니냐의 젊은 창작자 인큐베이터인 키나디 스튜디오 랩은 첫 번째 참가자들의 작품을 선보이며, 교육과 멘토링이 지역 목소리가 스스로의 이야기를 전할 수 있도록 어떻게 힘을 실어주는지 보여주었습니다. 학부모, 교사, 예술가, 문화 애호가들이 모두 모여 창의성을 축하하고 예술이 세대를 초월해 사람들을 하나로 모을 수 있는 방식을 목격했습니다.
미래를 위한 또 하나의 씨앗을 심다
많은 아이들에게 디리디리는 생생한 연극을 처음 접하는 경험이었습니다. 레 프티 트레조르와 세인트 메리 스쿨 같은 학교 교사들은 이 축제의 영향력을 증언했습니다: 아이들은 영감을 받고, 더 표현력이 풍부해지며, 본 것을 나누고 싶어하는 모습으로 교실로 돌아왔습니다. 학부모들도 감사를 표하며, 이러한 기쁨과 배움의 순간이 가족 생활에 얼마나 소중한지 강조했습니다.
디리디리는 단순한 축제를 넘어섭니다. 이는 아이들의 마음에 심겨진 씨앗, 창의성과 공감, 희망의 씨앗입니다. 웃음과 이야기, 함께 나누는 순간마다 이 씨앗은 더욱 튼튼히 자라납니다. 우무니냐 비영리단체와 파트너들의 비전이 계속해서 꽃피운다면, 디리디리는 부룬디 문화계는 물론 전 세계 어린이를 위한 연극 운동의 상징이 될 것임에 의심의 여지가 없습니다.
2023년 출범한 디리디리(Diridiri)는 예술가와 심리학자들이 우무니냐(Umunyinya) 비영리단체(asbl)로 결집하여 탄생한 2년마다 열리는 축제입니다. 그들의 공동 비전은 분명합니다: 예술의 힘을 통해 아이들이 성장하고, 배우며, 치유할 수 있는 공간을 창조하는 것입니다. ASSITEJ (국제아동연극협회)의 창립 회원인 우무니냐는 어린이와 여성의 복지를 사명의 핵심으로 삼으며, 연극을 단순한 오락이 아닌 교육, 대화, 사회적 결속의 도구로 활용합니다.
이번 제2회 행사는 충실한 파트너들의 지원 덕분에 가능했습니다: 2023년 제1회 행사를 이미 후원했던 부룬디 프랑스문화원(Institut Français du Burundi)과 프랑스 대사관이 다시 한번 참여했으며, 대호수 지역 스위스 협력기구(Swiss Cooperation)도 함께했습니다. 국제 예술 협력 또한 프로그램을 풍요롭게 했는데, 벨기에 파피루스 극단(Théâtre du Papyrus)이 어린이 관객을 위한 연극 분야의 전문성과 경험을 가져왔습니다.
이러한 협력 관계는 단순히 즐거움을 주는 것을 넘어 교육적 가치를 전달하고, 역량을 강화하며, 사회적 결속력을 고취하는 문화 사업에 투자하는 것의 중요성을 강조한다.
