跳至主要内容

ŻiguŻajg艺术节迎来十五周年庆典,推出扩大的代表团项目、全新合作项目及标志性演出

第十五届ŻiguŻajg国际儿童与青少年艺术节 将于2025年11月14日至23日 举行, 活动遍布马耳他群岛的瓦莱塔、比尔古(维多利亚)和戈佐岛。 自2010年创办以来,该艺术节已委约创作逾250部原创作品,始终是马耳他唯一专为年轻观众打造的年度艺术盛会,持续致力于为儿童与青少年倡导艺术卓越性、包容性及创造力。

项目概览——2025年版

本次里程碑式特刊呈现精彩纷呈的节目:

● 13部戏剧作品

● 2部电影

● 1场视觉艺术展览

由马耳他艺术委员会协力呈现。本次艺术盛宴涵盖戏剧、舞蹈、音乐、电影、数字媒体及视觉艺术等领域,既包含马耳他本土与国际艺术家的新作委约,亦汇聚知名剧团的巡回演出。

戈佐岛合作计划——将节日盛典延伸至各岛屿

值此十五周年之际,ŻiguŻajg剧团通过与文化、土地及地方政府部戈佐地区议会及 戈佐事务部建立合作伙伴关系,进一步拓展了艺术影响力。此次合作不仅涵盖巡回演出项目,更在姐妹岛上开展了教育与创意互动活动。亮点包括:

面向 年轻表演者与教育者的滑稽表演工作坊

● 《幕后探秘》工作坊 :探索创作过程与制作流程

● 该艺术节的新戏剧作品之一将在马耳他首演,随后巡演至戈佐岛,让两座岛屿的观众都能亲身体验这部作品。

国际代表项目

2025年代表计划重启, 为从事青少年戏剧与表演艺术的艺术家、制作人、节目策划人及文化工作者提供更完善的架构。代表将:

● 体验精心策划的ŻiguŻajg作品精选,横跨不同场地与形式

● 与马耳他及国际艺术家和制作人直接交流

● 参与专属交流活动与专业讨论

● 参加由爱丁堡国际儿童艺术节制作人帕梅拉·沃克与莎拉共同主持的专题研讨会《无国界制作:打造卓越且具有持久影响力的艺术作品之道》

格雷,苏格兰戏剧制作人协会制作人。

专题讨论会

代表们还受邀参加三场深度专题讨论会,每场都聚焦青年观众领域的重要议题:

1.从愿景到传承:对话塑造电影节的导演们暨纪录片放映会与 历届艺术总监的深度对谈, 追溯《ŻiguŻajg》如何从创意蜕变为文化机构2. 归属的阶段:重思马耳他戏剧中的代表性与包容性探索马耳他舞台 上缺失或新兴的叙事、身份与社群以及如何拓展包容性边界

2.创意权利:艺术如何为儿童发声聚焦 儿童在艺术创作中的自主性、权利与参与度。探讨青年声音如何影响内容创作、决策过程及文化政策制定。

预订与参与

尽管代表计划的正式申请期现已截止,代表仍可注册参与。本届艺术节不再提供住宿安排,但代表将享有完整参与权限,可观赏所有演出、参与专题讨论、工作坊、交流活动及艺术节各项活动。

节日详情

日期: 2025年11月 14日至23日地点:马耳他瓦莱塔 、比尔古(维多利亚)及戈佐岛

节目包括:13部 戏剧作品 • 2部电影 • 1场展览

主要合作伙伴: 马耳他艺术 委员会 • 戈佐地区委员会 • 戈佐事务部 • 文化、土地与地方政府部代表咨询与预订: hospitality@ziguzajg.org

一般咨询: info@ziguzajg.org

网站: https://ziguzajg.org

您现在可以通过页面右上角的按钮,以阿拉伯语、中文、英语、法语、日语、韩语、俄语或西班牙语浏览本网站。

 

请注意,这些是未经人工核对的AI翻译。

X