Перейти к основному содержанию
поиск

автор: Чинело Чилелу

По всей Африке 20 марта 2026 года превратился в яркий праздник творчества, защиты интересов и торжества, поскольку ASSITEJ национальные центры ASSITEJ и независимые организации забили в барабаны, чтобы отметить Всемирный день театра для детей и молодежи.

От Зимбабве до Ганы, по всей Нигерии — от Лагоса до Бенина и Абуджи — и в Южной Африке от Кейптауна до Лимпопо дети оказались в центре внимания не только как артисты, но и как влиятельные голоса, определяющие дискуссии о своих правах и будущем. Эти мероприятия отражали глобальные лозунги: «Сегодня возьмите ребенка в театр» и «Осуществляем права детей сегодня и каждый день».

 

Зимбабве: театр как средство защиты прав и самовыражения

В Зимбабве на официальном открытии мероприятия собрались более 320 детей, а также 75 учителей и родителей, что позволило создать энергичную и благоприятную атмосферу, в которой молодые голоса могли быть услышаны. В мероприятии приняли участие десять школ — девять начальных и одна средняя — которые представили музыкальные, театральные и танцевальные номера.

В рамках программы были подняты актуальные темы ранних браков и прав детей: юные артисты с помощью рассказов, хореографии и театральных постановок выступали за защиту, образование и благополучие детей. Эти выступления стали решительным призывом к действию для местных сообществ.

На мероприятии присутствовала Сиза Маквиндини из Matamba Film Labs, которая подчеркнула важность поддержки молодых талантов и создания безопасных творческих пространств для самовыражения, что способствует укреплению роли искусства как инструмента расширения прав и возможностей и социальных перемен.

Празднование продолжилось на следующий день общественным мероприятием в зале Mbare Stodart Hall, организованным совместно с администрацией города Хараре. В этом мероприятии приняли участие 10 творческих коллективов и 107 человек; его основной темой стала профилактика наркомании, а проблемы злоупотребления психоактивными веществами затрагивались с помощью театральных постановок, танцев и поэзии.

Одним из главных событий стало представление новой постановки «Раскрашенный змей» в рамках инициативы «Little Footprint» в сотрудничестве с театральной труппой «Umkhathi Theatre Works» под руководством режиссера Матесу Дубе, что свидетельствует о растущем стремлении к профессионализации театрального искусства для юной аудитории в Зимбабве.

Гана: диалог, размышления и развитие

В Гане этот день имел особое значение, поскольку он ознаменовал первую годовщину создания ASSITEJ , приуроченную к этому всемирному празднику.

Мероприятие началось с прямой трансляции подкаста, посвященного правам детей, в котором приняли участие педагоги, специалисты-практики и юные исполнители. Среди выступавших были Дебора Акуа Крентсил и Эндрю Тандо, чьи выступления в сочетании с мнениями юных участников создали благоприятную атмосферу для межпоколенческого диалога.

В ходе сессии, которую вел молодой артист, была подчеркнута важность признания детей в качестве активных участников формирования общественных представлений.

Эта беседа, записанная перед живой аудиторией и транслируемая в режиме онлайн, станет ценным источником информации для просветительской деятельности.

Праздник завершился символической церемонией посадки деревьев, в которой приняли участие дети и приглашенные гости, что стало отражением приверженности принципам устойчивого развития, совместной ответственности и долгосрочного воздействия.

Нигерия: обеспечение прав на постановку спектаклей через взаимодействие с местным сообществом

В Нигерии мероприятия проходили в Лагосе, Бенине и Абудже в течение восьминедельной резиденции, объединив партнеров, местные сообщества и художников в общем стремлении содействовать защите прав детей посредством театральных представлений и творческого взаимодействия.

Одним из главных событий стал проект «Dance for Impact» от Krump Studio, кульминацией которого стало мероприятие под названием «In-Between Echoes» в деревне Гишири, Абуджа. Это представление ознаменовало завершение интенсивной восьминедельной резиденции, в рамках которой сочетались обучение, художественный обмен и взаимодействие с местным сообществом. Это было не просто представление, а платформа для размышлений, обмена историями и установления связей, собравшая более 120 зрителей из принимающего сообщества и других регионов.

Под руководством студии Krump Studio, возглавляемой Джемимой Ангулу, в рамках этой инициативы были привлечены молодые участники с разным уровнем подготовки, которым были предоставлены инструменты для творческого самовыражения, что способствовало укреплению их уверенности в себе и развитию социальной сознательности. Резиденция также отличалась ярко выраженными элементами совместной работы, включая выступления танцевальной группы DGreat Minds Academy под руководством Лоуренса Джезуса, а также участие учеников Krump Nation.

Международное сотрудничество стало ключевой частью программы, в рамках которой в обмене принял участие польский междисциплинарный художник Тобиас Себастьян Берг (также известный как Hiperrobociarz). Его участие обогатило творческий процесс, познакомив участников с разнообразными художественными методами и подчеркнув межкультурную ценность перформанса как универсального языка.

При поддержке организации «Dance for Impact Nigeria» и сети творческих партнеров проект подчеркнул роль искусства как средства исцеления, расширения прав и возможностей и преобразования — особенно в сообществах, лишенных достаточного внимания.

Выступая от имени ASSITEJ в качестве партнера, Джерри Адесево высоко оценил эту инициативу, отметив её соответствие глобальной теме «Права детей на сцене».

«В этом году наша тема — воплощение прав детей на сцене, и именно это я и увидел: их право на жизнь, образование, здоровье и, конечно же, на театр. Именно поэтому так важно, что этот фестиваль проходит здесь, в Гишири», — сказал он.

Кроме того, он призвал участвующих художников и дальше использовать перформанс как средство оказания влияния на общество, приведя в качестве примера таких деятелей, как Джемима Ангулу, которые демонстрируют, как танец может выйти за рамки развлечения и стать движущей силой перемен.

В рамках всех своих мероприятий программа в Нигерии продемонстрировала, как долгосрочные творческие резиденции — основанные на участии местного сообщества и подкрепленные партнерством на местном и международном уровнях — могут расширить доступ к искусству, вдохновлять молодёжь и укреплять основные права детей посредством творческого самовыражения.

Малави: культурное возрождение

В Малави эти торжества стали отражением более широкого возрождения театра для юных зрителей, которое происходит благодаря усилиям ASSITEJ и его растущей сети организаций.

Одним из главных событий стал Фестиваль французского театра, организованный Фондом «Жакаранда» в сотрудничестве с «Альянс Франсез» в Блантайре. Фестиваль, собравший более 600 студентов, был посвящён темам технологий, идентичности и человеческих связей, продемонстрировав способность театра отражать современную реальность.

Не менее важное значение имеет возобновление Национального школьного театрального фестиваля ATEM, в котором принимают участие более 90 средних школ и свыше 400 юных артистов. Эта историческая площадка продолжает формировать поколения театральных деятелей в Малави.

Инновации также способствуют развитию этого движения благодаря таким инициативам, как Театральный фестиваль и конференция «Удоло Ванга» — первая в Малави международная платформа, ориентированная на юную аудиторию. Благодаря участию представителей со всей Африки и других регионов, она позиционирует Малави как развивающийся центр в мировом пространстве театра для юного зрителя.

На местном уровне такие организации, как «Dikamawoko Arts», заботятся о том, чтобы театр стал доступен детям в местных сообществах, превращая спектакли в живую учебную площадку, способствующую обучению, укреплению уверенности в себе и самовыражению.

Южная Африка: Посещение детьми театра и защита прав детей

ASSITEJ мобилизовала партнеров по всей стране, чтобы донести театр непосредственно до детей или организовать для них посещение живых спектаклей, уделяя особое внимание обеспечению доступа к театру для маргинализированных сообществ как одному из основных прав.

В рамках этой кампании воспитанники дошкольных учреждений в провинции Фри-Стейт впервые посетили театр благодаря гранту на поездки и мероприятия, где были показаны спектакли «Димфо» и «Сом». В провинции Западный Кейп для воспитанников дошкольных учреждений были бесплатно организованы представления спектакля «Громмелс».

Что касается начальных школ, ASSITEJ флагманская постановка ASSITEJ «Номпило» была значительно расширена и в течение февраля и марта гастролировала по стране, охватив более 10 036 детей в пяти провинциях; в ней затрагивались проблемы гендерного насилия и поощрялось стремление учащихся открыто высказывать своё мнение. Между тем 20 марта театр «Маркет» бесплатно представил учителям и учащимся спектакль «Skin we are In», в котором в рамках впечатляющего представления были затронуты проблемы расизма и дискриминации по цвету кожи.

Учащиеся старших классов из провинции Восточный Кейп смогли насладиться спектаклем «Мои дети! Моя Африка!» Атола Фугарда в театральном комплексе «Мандела-Бэй», а также другими постановками.

ASSITEJ сыграла важную роль в организации посещения детьми спектаклей на таких фестивалях, как Zabalaza Festival (Кейптаун), KKNK (Оудтсхорн) и Botho Arts Festival (Лимпопо), а также на других мероприятиях.

Кроме того, наша команда из Йоханнесбурга сыграла важную роль в организации двухдневного Фестиваля прав человека в Конститушн-Хилл, который помог еще громче донести голоса молодежи. 70 молодых артистов и 500 зрителей наполнили это место динамичной энергией благодаря выступлениям, играм и активному участию!

По всей стране программы охватили тысячи людей через школы, фестивали и общественные центры. В Мангаунге и КваГуаке ведущие включили театральные занятия в учебную программу, способствуя развитию уверенности в себе, творческих способностей и критического мышления у учащихся. В Секухуне выступления молодежи и рассказы, основанные на культурных традициях, укрепили вовлеченность местного сообщества. Кроме того, компания Moalusi Creations подготовила инклюзивные спектакли, специально разработанные для слепых детей.

Партнеры, в числе которых PACOFS, Artscape, Baxter Theatre, Mandela Bay Theatre, Market Theatre, Jungle Theatre Company, SistaBoss Academy, West Rand Young Guitarists, Lefika, Struggle Theatre Company, Nqobo Tsebe Arts, RAP Motswala, а также общественные инициативы, такие как «Театральные субботы», обеспечили детям и молодежи постоянный доступ к культурным мероприятиям, выходящий за рамки одного дня.

Посредством информационно-пропагандистской деятельности, партнерских отношений и реализации программ ASSITEJ стремилась обеспечить детям доступ к театру и дать им возможность воображать, выражать и формировать свое собственное будущее.

Континентальное движение

В ходе этих разнообразных, но взаимосвязанных мероприятий сформировалось общее видение: театр как инструмент, способный изменить жизнь людей, способствующий расширению прав и возможностей, образованию и социальным переменам.

Будь то проблема ранних браков, наркомании, ответственности за состояние окружающей среды или цифровой идентичности, дети со всей Африки использовали театральные представления, чтобы говорить правду, стимулировать диалог и представлять себе новое будущее.

Всемирный день театра для детей и юношества 2026 года вновь подтвердил одну важную истину:

Дети — это не просто зрители, они — рассказчики, защитники и культурные лидеры.

Как ACYTA и ASSITEJ продолжают укреплять свою сеть по всему континенту, одно остается ясным: когда детям предоставляется сцена, они не просто выступают — они преобразуют свой мир.

Закрыть меню

Теперь вы можете просматривать сайт на арабском, китайском, английском, французском, японском, корейском, русском или испанском языках,воспользовавшись кнопкой в правом верхнем углу страницы.

 

Обращаем ваше внимание, что это переводы, выполненные с помощью искусственного интеллекта, которые не прошли ручную проверку.

X