ASSITEJ 예술 우수상은 어린이와 청소년을 위한 연극 및 공연 예술 분야에서 주목할 만한 예술적 성과를 인정하여 3년마다 수여됩니다. 이는 협회에서 수여하는 가장 권위 있는 상입니다. 이전에는 명예 회장상(Honorary Presidents’ Award)으로 불렸습니다.
이 상은 어린이와 청소년을 위한 연극 및 공연 예술 분야에서 활동하는 개인 또는 기업에게 수여되며, 다음 기관 중 하나에 의해 추천됩니다. ASSITEJ 국가센터 또는 전문가 네트워크의 추천을 받아 수여됩니다. 이 상은 해당 분야의 신진 예술가와 혁신을 인정하기 위해 제정되었습니다.
1990년 스톡홀름에서 열린ASSITEJ 및 어린이·청소년 공연예술제에서 냇 이크 박사(1972년부터 1975년까지 ASSITEJ 역임했으며 현재 명예회장)는 ASSITEJ 어린이 관객을 위한 연극 및 공연예술 분야에서 예술적 탁월성을 인정받는 회원들에게 수여할 공식 상이 없다는 점을 깨달았습니다.
1989년 세상을 떠난 아내 패트리샤 풀턴 이크(Patricia Fulton Eek)를 기리기 위해, 그는 ASSITEJ 명예회장상을 제정하였다. 그녀는 조명 디자이너이자 어린이를 위한 연극의 열렬한 옹호자였다.
이 상은 ASSITEJ 명예 회장단 전원을 대표하여 제럴드 타일러(영국), 콘스탄틴 샤크-아지조프(소련), 블라디미르 아다멕(체코), 냇 이크(미국), 일제 로덴베르크(독일), 마이클 피츠제럴드(호주), 해럴드 오크스(미국), 볼프강 슈나이더(독일), 이베트 하디(남아프리카 공화국), 그리고 앞으로 임명될 분들 모두를 대표하여 명명 및 수여되었습니다.
집행위원회는 1993년 쿠바에서 열린ASSITEJ 및 어린이·청소년 공연예술제에서이 상을 제정했습니다.
이 상의 초기 목적은 모든 ASSITEJ 국가 센터의 국제 기구 가입을 장려하고, 해당 분야의 신진 예술가들에게 인정을 부여하며, 그들의 작업에 재정적 지원을 제공하기 위함이었다. 이미 해당 분야에서 확고한 입지를 구축한 예술가들을 기리기 위한 것은 아니었으며, 이들 중 다수는 동료들과 각국 정부로부터 이미 충분한 찬사를 받아왔다. 재정적 보상은 신진 예술가나 떠오르는 예술가에게 훨씬 더 큰 의미를 가질 수 있다.
그러나 2005년 집행위원회는 "젊음"이 연령이 아닌 개인 또는 극단의 예술적 작업의 '신규성'을 의미한다고 해석해야 한다고 판단했습니다. 또한 이 '신규성'은 지난 3년 이내에 이루어진 것을 의미해야 한다고 정의했습니다.
고(故) 낫 이크의 가족이 이 상을 후하게 후원합니다.
과거 수상자
-
-
제19회 ASSITEJ 및 어린이·청소년을 위한 공연예술제
남아프리카 공화국 케이프타운에서 개최됨
• 요한 드 스메트 (벨기에)
• 마티아스 앤더손 (스웨덴)
• 특별 언급: 나데즈다 알렉세예바 (러시아)
-
제18회 ASSITEJ 및 어린이·청소년을 위한 공연예술제
폴란드 바르샤바에서 개최됨
• L엘리자베스 콜토프 (네덜란드)
• 입선: Company TPO (이탈리아)
• 우수상: 뤽츠 허브너 (독일)
• 우수상: 매그넷 극단 (남아프리카 공화국)
• 입선: 트리스텍-피 (스위스)
상금은 5000달러였습니다.
-
제17회 ASSITEJ 및 어린이·청소년을 위한 공연예술제
덴마크 코펜하겐 / 스웨덴 말뫼에서 개최됨
• NIE, 새로운 국제적 만남 (다양한)
• Teatret Gruppe 38 (덴마크)
수상자 각자에게 2,500달러가 수여되었으며, 총 5,000달러였습니다.
-
-
제15회 ASSITEJ 대회 및 어린이·청소년을 위한 공연예술 축제
캐나다 몬트리올에서 개최됨
• 김우옥 (한국)
• 더 질 극단 (호주)
수상자 각자에게 2,500달러가 수여되었으며, 총 5,000달러였습니다.
-
-
-
제12회 ASSITEJ 및 어린이·청소년 공연예술제
러시아 로스토프나도누에서 개최됨
• 미하일 바르테네프 (러시아)
• 레이 뉘셀라인 (덴마크)
• 바킹 게코 극단 (호주)
• 폴커 루드비히 (독일)
수상자 각자에게 250달러씩, 총 1,000달러가 수여되었다.
-
-
제19회 ASSITEJ 및 어린이·청소년을 위한 공연예술제
남아프리카 공화국 케이프타운에서 개최됨
• 요한 드 스메트 (벨기에)
• 마티아스 앤더손 (스웨덴)
• 특별 언급: 나데즈다 알렉세예바 (러시아) -
제18회 ASSITEJ 및 어린이·청소년을 위한 공연예술제
폴란드 바르샤바에서 개최됨
• L엘리자베스 콜토프 (네덜란드)
• 입선: Company TPO (이탈리아)
• 우수상: 뤽츠 허브너 (독일)
• 우수상: 매그넷 극단 (남아프리카 공화국)
• 입선: 트리스텍-피 (스위스)상금은 5000달러였습니다.
-
제17회 ASSITEJ 및 어린이·청소년을 위한 공연예술제
덴마크 코펜하겐 / 스웨덴 말뫼에서 개최됨
• NIE, 새로운 국제적 만남 (다양한)
• Teatret Gruppe 38 (덴마크)수상자 각자에게 2,500달러가 수여되었으며, 총 5,000달러였습니다.
-
-
제15회 ASSITEJ 대회 및 어린이·청소년을 위한 공연예술 축제
캐나다 몬트리올에서 개최됨
• 김우옥 (한국)
• 더 질 극단 (호주)수상자 각자에게 2,500달러가 수여되었으며, 총 5,000달러였습니다.
-
-
-
제12회 ASSITEJ 및 어린이·청소년 공연예술제
러시아 로스토프나도누에서 개최됨
• 미하일 바르테네프 (러시아)
• 레이 뉘셀라인 (덴마크)
• 바킹 게코 극단 (호주)
• 폴커 루드비히 (독일)수상자 각자에게 250달러씩, 총 1,000달러가 수여되었다.
자주 묻는 질문
수상 자격
- 이 상은 ASSITEJ 대회 및 어린이·청소년 공연예술제에서 3년마다 적절한 시상식을 통해 수여됩니다 ;
- 이 상은 어린이와 청소년을 위한 연극 및 공연 예술 분야에서 주목할 만한 예술적 탁월성을 이룬 개인 창작 예술가 또는 단체에게 수여됩니다;
- 지난 3년간의 개인 예술가 또는 단체의 창작 활동만이 해당 상의 심사 대상이 될 수 있습니다;
- 개별 예술가나 단체는 본 상을 두 번 이상 수상할 수 없다.
누가 추천할 수 있나요?
ASSITEJ (국제아동연극협회)의 정회원 각각은 ASSITEJ 국가센터 또는 전문가 네트워크)는 3년마다 한 명의 후보자를 이 상에 추천할 수 있습니다.
한때 ASSITEJ 국가센터가 해당 상을 수상한 경우, 수상 후 6년이 경과하거나 다음 ASSITEJ 및 어린이·청소년 공연예술제가 개최될 때까지 다시 후보를 추천할 수 없습니다.
후보 지명 절차란 무엇인가요?
추천하는 자는 다음 사항을 제공해야 합니다:
- ‘후보 추천서’(2페이지)로, 해당 개인, 기업 또는 극장이 이 상을 수상해야 하는 이유를 제시하는 문서;
- 후보작을 뒷받침하는 선별된 미디어 목록(예: 동영상, 사진, 리뷰, 기사 등), 최대 6개까지;
- 추천서 양식 (양식은 추후 제공될 예정입니다).
이 항목들은 사무총장에게 보내야 합니다.
일정은 어떻게 되며, 후보 추천은 언제까지 접수되어야 합니까?
이번 임기(2021-2024) 후보자 추천 마감일은 추후 공지될 예정입니다.
일반적으로 지명 절차는 다음과 같습니다:
- ASSITEJ 대회 및 어린이·청소년 공연예술 축제가 개최된 지 2년 차가 되면 사무총장은 차기ASSITEJ 대회 및 어린이·청소년 공연예술 축제에 대한시상 공고를 이메일로 전 세계 ASSITEJ 센터에발송합니다. 첨부 파일에는 해당 상의 역사, 규정 및 규칙 목록과 함께 후보 추천서가 포함됩니다. 이 정보와 관련 자료는 ASSITEJ 웹사이트에서도 다운로드할 수 있습니다.
- 이때 회장은 집행위원회의 승인을 받아 5인 심사위원단을 선정한다.3명은 현 집행위원회에서 선출되며, 2명은 ASSITEJ 국가센터 회원 중 집행위원회에 속하지 않은 자 중에서 임명한다.
- 모든 작성 완료된 후보 추천서는 해당 양식에 명시된 마감일까지 사무총장에게 접수되어야 하며, 일반적으로 다음 ASSITEJ 대회 및 어린이·청소년 공연예술 축제가 개최되기 6개월 전까지입니다 .
- 이때 심사위원단은 수상자 선정 및 심의를 위해 회의를 개최합니다. 해당 회의는 다음 ASSITEJ 및 어린이·청소년 공연예술축제를 앞두고 정기 집행위원회 회의와 병행하여 진행됩니다. 심사위원단은 상의 규정을 변경할 권한이 없습니다. 심사위원단이 규정 변경을 원할 경우, 이는 집행위원회와 기부자의 승인을 통해서만 가능합니다. 수상자가 선정되면 심사위원장(들)은 선정 보고서를사무총장 및 회장에게 송부하여집행위원회의 논의 및 승인 또는 수정을 거쳐야 합니다.
- 사무총장은 이후 수여 규정에 관한 승인을 위해 기부자에게 통보한다. 승인 후 사무총장은 수상자에게 수여 사실을 통보한다.
- 수상자와 후보자에게는 각각 상과 인증서가 수여되며, 이는 다음ASSITEJ 총회 및 어린이·청소년을 위한 공연예술제 기간 중 적절한 시상식에서 진행됩니다.
우승자는 어떻게 선정되나요?
- 회의 전에 모든 심사위원들은 후보자 추천서와 각 추천서에 첨부된 서류를 사본으로 받습니다.
- 심사위원단은 회의를 시작하며 먼저 모든 후보자를 검토하여 후보자, 소속 센터 및 심사위원 간 이해 상충 여부를 확인합니다. 예를 들어, 후보를 추천한 국가 또는 인접 국가 출신 심사위원이 해당될 수 있습니다. 일반적으로 이해 상충이 있는 심사위원은 해당 후보에 대한 투표에서 스스로 제외함으로써 문제를 해결해 왔습니다. 다만, 해당 심사위원은 논의에는 자유롭게 참여할 수 있습니다.
- 제출된 모든 자료를 검토한 후, 심사위원단은 제출된 자료와 각 심사위원의 개인적 경험 및 후보자와 그들의 예술 작품에 대한 지식을 바탕으로 각 후보자의 장점을 논의합니다. 본 상을 심사하는 심사위원단은 신진 예술가와 새롭고 흥미로운 단체를 우선적으로 고려하되, 기존 개인이나 극단이 새롭고 혁신적인 방식으로 작업을 시작하는 경우에도 검토 대상에 포함됩니다.
- 심사위원단은 후보자들을 가장 뛰어난 두세 명으로 좁힌다.
- 심사위원단은 수상자를 선정하기 위해 투표하거나 합의하며, 일반적으로 만장일치로 결정됩니다. 단일 수상자를 선정할 수 없는 경우, 과거에는 여러 명에게 공동 수상을 한 바 있습니다.
수상자들은 무엇을 받게 될까요?
이 상에는 5,000달러의 상금이 수여됩니다. 수상자가 한 명 이상일 경우, 5,000달러는 수상자들 사이에 분배됩니다. 또한 이 상에는 인증서와각인된 잔과 적절한 축하를 위한 샴페인 한 병이 함께 제공됩니다.
수상자들은 ASSITEJ 및 어린이·청소년 공연예술제 기간 중 열리는 시상식에서 축하받을 예정입니다 . 수상자들은 ASSITEJ 웹사이트에 특별히 소개될 것입니다.
수상 후보자 각각은 또한 다음과 같은 형식의 인쇄된 인증서를 받습니다:
[이름]은 아동 및 청소년을 위한 연극 및 공연예술(TYA) 분야에서의 탁월한 업적을 인정받아 ASSITEJ [연도] 예술 우수상 후보로 ASSITEJ 해당 국가] 국가센터로부터 지명되었으며, 이 지명에 대해 축하와 높은 찬사를 받아 마땅합니다.
기부자는 ASSITEJ 어떤 관계인가요?
기부자의 책임
- 수상자에게 수여될 현금 상금의 자금을 제공하기 위하여;
- 수상자에게 각인된 잔과 샴페인 한 병을 제공하기 위하여;
- 모든 후보자에 대해 적절한 후보자 지명 증명서를 제공하기 위하여;
- 시상식에 참석하여 상을 수여하거나, 본인 대신 상을 수여할 적임자를 지명할 것.
ASSITEJ 기부자에 대한 책임
- 수상 발표문 및 후보자 추천서를 발행 시점에 기부자에게 사본을 발송하기 위하여;
- 심사위원회의 심의 후 심사위원회의 선정 보고서의 사본을 기부자에게 송부하기 위하여;
- 수상자 승인 여부가 아닌, 단지 상의 기준 충족 여부에 한해 추천에 대한 기부자의 승인을 요청하는 것;
- 수상자에게 시상식의 시간과 장소를 알리고 참석을 요청합니다.
더 궁금한 점이 있으신가요?
질문은 사무총장에게 보내실 수 있습니다.
