본문으로 건너뛰기

2026년 8월 한 달 동안, 코트디부아르 국제 연극 연맹( ASSITEJ )은 ‘청소년 관객을 위한 여름 연극 대학’의 첫 번째 행사를 개최했습니다. 온라인으로 진행된 프랑스어 강좌 8회로 구성된 이 무료 교육 프로그램에는 누적 접속자 수가 250명을 넘어섰으며, 아프리카 대륙 전역의 연극 종사자들이 한자리에 모였습니다.

지역 협력에 기반을 둔 프로젝트

이번 새로운 행사는 서아프리카의 아동 및 청소년을 위한 연극을 지원하는 지역 협력 이니셔티브인 ‘보그 아프리카인(Vogue Africaine)’ 프로젝트의 일환으로, “어린이 관객을 위한 연극의 꽃피움(Blossoming of theatre for young audiences)”이라는 주제로 진행됩니다. 이 프로젝트는 유럽연합(EU)의 공동 자금 지원을 받아 ‘아프리카 극장( ASSITEJ ) 인터내셔널’이 주도하고, 세네갈의 ‘아르테 아트( ASSITEJ )’ 및 부르키나파소의 ‘아르테 아트( ASSITEJ )’와 협력하여 진행됩니다. 이번 첫 행사에서 코트디부아르의 ‘아르테 아트( ASSITEJ )’는 국가나 경제적 여건에 관계없이 해당 분야의 모든 전문가가 참여할 수 있는 교육의 장을 마련하고자 했습니다.

훈련, 창조, 전수

“교육. 창작. 전수.”라는 슬로건 아래, 이 프로젝트는 두 가지 목표를 가지고 있었습니다. 첫째는 아프리카 대륙에서 아직 발전 단계에 있는 이 분야를 전문화하는 것이었고, 둘째는 청소년 관객을 위한 연극 종사자들에게 창작부터 배급, 행정 체계 구축, 광대 연기에 이르기까지 그들의 전문 분야와 관련된 구체적인 주제를 중심으로 동료 간 교류의 장을 제공하는 것이었습니다.

8개의 세션, 8개의 지역별 전문 분야

8월 한 달 동안 온라인으로 진행된 8회의 무료 세션이 프랑스어로 열렸으며, 이 자리에는 서아프리카와 유럽의 저명한 연사들이 한자리에 모였습니다:

  • 티에리 우에다 (와가두구 테아트르 솔레이(Théâtre Soleil de Ouagadougou) 예술감독, 부르키나파소 국제 어린이 연극 협회( ASSITEJ ) 회장) : 어린이 관객을 위한 극본 집필 및 연출
  • 피델 바하 (파타클라운스 극단, 코트디부아르 / 베냉 / 스위스) : 어린이·청소년 관객을 위한 극단 조직 구축
  • 만비 마윈 (Pôle Culturel Djaram’Arts, 세네갈 ‘ ASSITEJ ’ 회장) : 청소년 관객을 위한 연극 분야에서 30년간의 경험
  • 세르주 조수 (베냉, 아프리카 극장 협회): 체계 구축 프로젝트 운영
  • 코네 와그닌바 조셀린 (코트디부아르 ‘ ASSITEJ ’ 회장) : 어린이 관객을 위한 공연의 무대 디자인
  • 휴그 로슈(프랑스 ‘트레 그랑 콩세일 몽디알 데 클라운’ 페스티벌 공동 창립자) : 광대의 세계: 정의, 스타일, 창작
  • 장-루이 로코수 (아프리카 클라운 극단, 베냉 / 프랑스) : 클라운 예술: 놀이, 매개, 그리고 확산
  • 아자라투 예리마 (토고, 피오홈 센터) : 창작 과정에서 아동기의 놀이를 소중히 여기기

각 세션에서는 참가자들과 풍부한 토론이 이루어졌으며, 기술적인 질문(각본, 무대 디자인, 연출)은 물론, 극단 조직, 자금 조달, 교육, 서구적 형식을 아프리카의 문화적 현실에 적용하는 문제 등 더 광범위한 주제들도 다뤄졌다.

예상을 뛰어넘은 초판

전체 세션을 통틀어 총 250건 이상의 접속이 기록되었으며, 세션당 평균 35명이 참여했는데, 이는 첫 번째 행사임에도 불구하고 해당 분야가 이러한 유형의 교육 및 교류 공간에 큰 관심을 보이고 있음을 여실히 보여주는 지표입니다.

다음은 무엇일까요?

이러한 기세를 이어가기 위해, ‘ ASSITEJ ’ 코트디부아르 지부는 현재 8차례에 걸친 세션에서 얻은 모든 교훈, 교류 내용 및 증언을 한데 모은 ‘여름 대학 노트(Summer University Notebook)’를 준비 중입니다. 또한, 이번 한 달간의 교육 기간 동안 모인 구성원들과 함께 부문 전반에 걸친 협의 과정을 재개하여, 국가 차원에서 청소년 관객 대상 연극 전문가들의 요구 사항을 더 잘 파악하고 네트워크의 향후 방향을 제시할 계획입니다.

발표자 중 한 명인 부르키나파소 ‘ ASSITEJ ’의 티에리 우에다 회장은 다음과 같이 말했습니다. “큰 꿈을 꾸되, 현실을 고려합시다.”

페이스북

이제페이지 우측 상단에 있는 버튼을 사용하여 아랍어, 중국어, 영어, 프랑스어, 일본어, 한국어, 러시아어 또는 스페인어로 웹사이트를 둘러보실 수 있습니다.

 

이 내용은 수동으로 검토되지 않은 AI 번역 결과임을 유의해 주시기 바랍니다.

X