への応募募集
以下のイベントへの参加を希望される方は、
第33回エコロジカル・シアター・フェスティバル
子ども・若者向け
セルビア、バチカ・パランカ
2027年8月18日～22日
「子ども・若者向けエコロジカル演劇フェスティバル」では、2027年8月18日から22日までセルビアのバチカ・パランカで開催される第32回フェスティバルに参加する公演の応募を受け付けています。
児童・青少年向けのすべてのプロ劇団の皆様に、第33回フェスティバルへの参加申請をお送りいただき、ご参加いただくようご案内いたします。
要件：
- 演劇は子どもや若者向けに作られています；
- 演劇はプロの俳優たちによって上演されます；
- あらゆる種類の演劇公演が対象となります（人形劇、演劇、舞踊 、影絵芝居、オブジェ演劇、（非）言語パフォーマンス、ミュージカルなど）。
以下の項目が優先されます：
- エコロジー*、子どもや若者のメンタルヘルス、子どもや若者の権利、他者や自分と異なる人々への接し方といったテーマに関する公演；
- インタラクティブ・シアター、参加型、ハイブリッド、没入型、アンビエント、デジタルなどの形式を探求するパフォーマンス；
- 現代技術を活用した公演、オブジェクト・シアター、サステナブルな
屋外で撮影・上演されたもの；
- 「プロセスの生態学」という分野を探求し、演劇におけるグリーン・トランスフォーメーションの実現を目指す パフォーマンス；
*私たちは、演劇におけるエコロジカルな考え方が、子どもたちに持続可能性を理解させるための新たな方法を生み出し、 単に自然への配慮としてだけでなくだけでなく、寛容、平等、連帯、正義、健康、希望、そして自然や自分自身、他者への敬意や愛といったものへの必要性としても理解させる新たな方法を生み出すと、私たちは強く信じています。 すなわち、「精神の生態学」と「平和の生態学」として。
ホスティングに関する財務条件：
独立制作団体――当フェスティバルは、演劇公演に対して出演料を支払い、フェスティバル期間中のホテル宿泊費（3食付き）および現地での交通費を提供します。旅費は、プロデューサー（協会、劇団、非公式グループなど）が負担します。旅費の追加資金を共同で調達するための提案や取り組みについては、当フェスティバルは柔軟に対応いたします。 当フェスティバルはこれまで、他国（デンマーク、オーストラリア、スペイン、イタリアなど）からの劇団の招聘において、大使館、財団、研究所、その他の法人と協力し、成功を収めてきました。また、当市から地理的に近い劇場での海外劇団の追加公演の企画についても、積極的に検討いたします。
の各機関――本フェスティバルでは、フェスティバル期間中のホテル宿泊（3食付き）を提供しています。各機関はフェスティバルへの参加費用を年間予算に組み込むことができるため、これは本フェスティバルのメリットの一つ であると考えています モデルの一つであると考えています の一つであると考えています。
申請書には、ご自身の演劇作品の 制作形態に応じて 、すべての経費を必ず明記してください。
応募方法：
以下の項目を記入してください
応募作品はすべて、2026年11月20日までに提出してください！
指定された締切日を過ぎて提出された応募、および不備のある応募は、無効とみなされます。一次選考の結果については、12月20日までにEメールにて通知いたします。なお、Googleフォームからは、応募が送信された旨が自動的に通知されます。添付された資料はすべてフェスティバルのアーカイブに保管され、フェスティバルのプログラムの選考および宣伝（プログラム冊子、ポスター、ウェブサイト、ソーシャルメディア、プロモーション動画）にのみ使用されます。
オンライン申請フォームのご利用で問題が生じた場合や、その他ご質問がございましたら、お気軽にお問い合わせください：
選考プロセス：
選考プロセスは、寄せられたオンライン応募書類の審査から始まります。選考を通過した応募書類は、フェスティバルの芸術委員会に送られ、審査が行われます。その後、第33回子ども・若者向けエコロジカル演劇フェスティバルの コンペティション部門に参加する公演のリストが作成されます 。
公演の選定における主な基準は、今年の選定優先事項に沿った芸術的品質、およびフェスティバルの財政的・技術的な可能性です。 バチカ地区のステージに関する技術仕様のリンク
選考を通過した応募者には、2026年12月20日までに予備結果が電子メールで通知されます。また、最終結果は2027年7月1日までに、フェスティバルのウェブサイト（www.fep.org.rs）で発表されます。
「グッド・ツリー」賞
「子ども・若者向けエコロジカル・シアター・フェスティバル」では、さまざまな団体によって選出される「グッド・ツリー」賞を授与しています：
子ども陪審員：
- 子どもたちに最も共感できる演劇への賞
青少年審査員：
- 若者にとって最も共感できる演劇への賞
専門家による審査員団：
- 最優秀演劇作品に贈られる「グッド・ツリー」賞
対象読者：
- 観客の投票による最優秀演劇賞
- 専門審査員による審査と提案に基づき決定される、3つの任意の個人賞（特別賞、演技賞、ビジュアル・アイデンティティ賞 など）
子どもと 若者 は、1994年に設立されたセルビアの非営利団体です。私たちは 、文化と生態学における諸問題を多様な方法で解決することに尽力しています 。 私たちの主な取り組みは、国内の小さく、見過ごされがちな地域に文化を届け、小さなコミュニティに住む子どもたちが『子どもの権利条約』で定められた文化的権利を行使できるようにすることです。このフェスティバルは、ヴォイヴォディナ地方の小さな町バチカ・パランカで開催され、世界中の劇場による演劇公演が披露されます。当フェスティバルでは、深刻な環境問題や社会問題を取り上げた様々な演劇作品をご覧いただけます。 フェスティバルの入場料は金銭ではなく 、リサイクル可能な素材で 支払われます。自転車は 環境に優しい移動手段として推奨されています。 フェスティバルの関連イベントには、全年齢対象のワークショップ、音楽プログラム、公開討論会、円卓会議、展示会などが含まれます。 私たちにとって重要なのは、エコロジーを単に環境への配慮としてだけでなく、精神のエコロジーや平和のエコロジーとしても理解することです。これらは、子どもたちや若者にとって、より質が高く、より広範で、より意義深い創造活動を行うための前提条件なのです。
