Перейти к основному содержанию
поиск

Во время своего гастрольного выступления на фестивале Wanderlust Mongolia Рики и Тита из индонезийского проекта Kahanane Project зафиксировали свои впечатления в серии «Маленьких заметок», в которых они делятся своими мыслями, размышлениями и впечатлениями от фестиваля. Мы хотели бы поделиться с вами одной из них, а полный текст заметок вы можете прочитать по ссылке ниже.

Пейзаж и атмосфера — пространство, слишком обширное

Масштабы монгольской степи трудно описать словами. Она не просто обширна, но и кажется еще более безграничной.

Насколько хватает глаз, четкой границы не видно. Горизонт кажется оттянутым далеко назад, словно создавая больше пространства, чем есть на самом деле.

Небо кажется одновременно и очень близким, и очень далёким. Близким, потому что ничто не закрывает вид. Далёким, потому что до него никогда не дотянуться.

Почва коричневая, трава редкая — не густая и не совсем зеленая. Кажется, что все здесь удерживается в сдержанной цветовой гамме, и именно поэтому каждое, даже самое незначительное изменение становится заметным.

Мы видели множество животных — коз, овец, коров, лошадей, верблюдов, яков — разбросанных по бескрайней равнине, причем зачастую без видимого пастуха.

Иногда вдали, вдали от других, одиноко стояли юрты — традиционные монгольские жилища. Словно крошечные точки на огромном полотне.

Ветер дул почти всегда. Не всегда сильный, но достаточно сильный, чтобы воздух оставался в движении.

А в некоторые моменты все казалось глубоко тихим. Не потому, что не было звуков, а потому, что пространство было слишком обширным, чтобы их вместить.

В таком месте человек чувствует себя крошечным — совсем крошечным.

И все же, как ни странно, в то же время человек начинает остро ощущать их присутствие.

Каждый шаг ощущается отчетливо. Каждое движение видно. Как будто в таком безграничном пространстве даже самое незначительное присутствие все равно имеет значение.

Мы задумались: а что, если бы вся степь превратилась в сцену?

Без границ. Без стен. Без света.

Только тело, пространство и время.

Однажды мы остановились у берега реки и прогулялись вдоль него.

Там вытекали несколько родников — небольшие, чистые источники, питавшие ручей. Нам рассказали, что, по поверьям, каждый из них обладает особым целебным действием на организм, своей собственной тихой силой исцеления.

В другой раз мы побывали на озере, которое было почти полностью замерзшим.

На его поверхности царила тонкая, бледная тишина, а вокруг свободно бродили многочисленные стада лошадей. Неподалеку стояло несколько построек — похожих на дачные домики — пока пустующих, ожидающих наступления другого времени года.

И посреди степи — обширной, бескрайней и почти лишенной ориентиров — мы наткнулись на то, что осталось.

Стена.

Не целое. Но и не полностью разрушенное. Стоит в одиночестве, словно забыв, что когда-то было частью чего-то большего.

Учитель истории, сопровождавший нас, вместе с мэром третьего сомона рассказал нам, что когда-то здесь находился небольшой городок.

Здесь когда-то стоял храм.
Искусственное озеро.
Жизнь.

Вот что от этого осталось.

Стена была построена из слоев утрамбованной глины и гравия. Это до сих пор хорошо видно. Словно время и не пыталось это скрыть.

Каждый слой мог символизировать день работы, время года или просто стремление создать что-то, что прослужит долго.

Потом время шло.
Поднялся ветер.
Люди ушли.

И остался лишь этот фрагмент — он по-прежнему стоит на месте, не давая особых объяснений.

Мы простояли там довольно долго. Словно читая что-то, что уже не имело слов.

Возможно, так бывает со всеми местами. Сначала они наполняются жизнью, а потом постепенно превращаются в воспоминания.

И, возможно, то, чем мы занимаемся сейчас — это путешествие, эти встречи, эти представления — тоже формируются слой за слоем, принимая форму, которую однажды и мы оставим позади.

Рики и Тита, проект «Каханане», Индонезия. 

Ссылка на все записи из серии «Записки из путешествий по Монголии»

Закрыть меню

Теперь вы можете просматривать сайт на арабском, китайском, английском, французском, японском, корейском, русском или испанском языках,воспользовавшись кнопкой в правом верхнем углу страницы.

 

Обращаем ваше внимание, что это переводы, выполненные с помощью искусственного интеллекта, которые не прошли ручную проверку.

X