「ミツィクーリ国際児童・青少年舞台芸術祭」は、2026年10月10日から18日まで、第3回として開催されます。11カ国から14作品が上演されるほか、充実した関連プログラムも用意されています。
「ASSITEJ Cyprus」が主催する「ミツィクーリ」は、キプロスで初めて、若い観客のみを対象とした国際舞台芸術フェスティバルです。フランス、イタリア、イギリス、日本、スイス、ノルウェー、ベルギー、オランダ、リトアニア、スウェーデン、ルクセンブルク、そしてキプロスからの作品が、ニコシア、リマソール、ラルナカ、パフォスで上演されるほか、フェスティバルの催しはファマグスタ地区でも開催されます。
ミツィクーリは今回初めて、キプロスの全地区で活動を展開し、子どもや若者による質の高い舞台芸術へのアクセスを拡大します。このプログラムは、乳幼児から18歳までの全年齢層を対象としており、演劇、ダンス、コンテンポラリー・サーカス、参加型・インクルーシブな公演、そして分野横断的な作品などが含まれています。
非言語的表現やテキストの少ない作品に重点が置かれており、さまざまな言語的・文化的背景を持つ子どもたちや家族がフェスティバルを気軽に楽しめるようになっています。
ミツコウリの根底にあるのは、住む場所や経済的・社会的状況、あるいは個々のアクセスのニーズにかかわらず、すべての子どもに舞台芸術を体験する機会が与えられるべきだという信念です。今年のフェスティバルでは、アクセシビリティへの取り組み、学校との連携、そして社会的弱者や少数派のグループ、さらには地方や遠隔地のコミュニティに暮らす子どもたちとの関わりをさらに強化しています。
公演には、子どもたちが主体的に参加できる機会を設け、アーティスト、専門家、団体、学校、地域社会の間で交流の場を創出する、充実した関連プログラムが併せて実施されます。その内容には、創作や振付のワークショップ、学校向け活動、舞台芸術におけるインクルージョンとアクセシビリティをテーマとした円卓会議、専門家向けのネットワーキングイベント、そしてキプロスのアーティストとフェスティバルの海外ゲストをつなぐ取り組み「Pitch it!」などが含まれます。
「ミツコウリ・ヤング・アンバサダー」プログラムを通じて、7歳から15歳の子どもたちが公演を観覧し、アーティストと交流し、フェスティバル運営チームに自分の意見や提案を伝える機会が設けられます。また、「Have Your Say!」では、若い観客の皆さんに、感想やアイデアを創造的な方法で表現してもらい、今後のフェスティバルの企画に活かしていく予定です。
ミツィクーリは、単なる公演プログラムにとどまらず、発見、出会い、参加のための、開かれた誰もが参加しやすい場となることを目指しています。子どもたちと共に成長し、子どもたちの声に真摯に耳を傾けるフェスティバルです。
