Ежегодное собрание художниковASSITEJ
ПОКОЛЕНИЯ СВЕТИЛ
Марсель, 23-29 марта 2025 г.
L'ASSITEJ International - это международная ассоциация театра и зрелищных искусств для детей и молодежи, объединяющая более 75 стран. Артистические встречиASSITEJ (AAG) - это уникальные моменты обмена опытом и профессионального роста на международном уровне в области театра и зрелищных искусств для юной публики. Ежегодно в период между Всемирным конгрессомASSITEJ и Фестивалем зрелищных искусств для детей и молодежи в разных странах мира проходят собрания артистов.
Scènes d'enfance - ASSITEJ Франция имеет честь принимать в Марселе участников последних Артистических конференцийASSITEJ и праздновать 60-летие своей ассоциации с ансамблем молодежных зрелищных искусств (TYA). Scènes d'enfance - ASSITEJ Франция является национальным французским центромASSITEJ. Он объединяет учреждения, художественные общества, культурные центры, независимых художников и практиков, а также партнеров для продвижения и развития зрелищных искусств среди детей и подростков.
Scènes d'enfance - ASSITEJ France объявляет конкурс на постановки/спектакли из всех стран для участия в художественном конкурсеASSITEJ 2025. Срок выдвижения кандидатур - 1 марта 2024 года.
Это приложение к проекту составлено с использованием местоимения "il" и мужского рода, чтобы облегчить чтение и перевод, но при этом учитываются все жанры.
----
Откройте для себя наши связи и наши обмены с детьми и подростками!
На протяжении многих лет искусство, живущее по адресу детства и юности во Франции, реагирует на новые проблемы, волнующие публику. La Rencontre artistique 2025 станет отражением этих проблем.
В свете эволюции общества, системных и экологических кризисов сектор молодежного общественного творчества стремится обеспечить реальное место молодым поколениям в разработке предложений в области искусства и культуры, которые их касаются. В настоящее время разрабатывается множество концепций, связанных с культурными правами и сотрудничеством, а также с самыми разнообразными видами взаимодействия.
Молодежное общественное творчество во Франции с давних пор носит многодисциплинарный характер, и разнообразие эстетических форм не перестает развиваться. Сегодня эти строго художественные революции соединяются с желанием развивать обмен и взаимодействие с молодежью на разных этапах процесса творчества. Мы желаем, чтобы "Художественное собрание 2025" отражало эту двойную характеристику: разнообразие эстетических форм и диалог с молодежью в процессе их создания.
Встреча начнется в Марселе и распространится по всему городу, мобилизуя основные культурные центры для проведения презентаций, ателье, конференций и т. д. Она пройдет с 23 по 29 марта 2025 года. Она также послужит поводом для празднования 60-летнего юбилеяASSITEJ, основанного в Париже в 1965 году, и его жизненной силы, поддерживаемой вовлеченностью его членов.
Международная встреча артистов 2025 года станет, таким образом, поводом для того, чтобы осветить все достоинства, все усилия и все достижения сообщества молодых артистов иASSITEJ. Кроме того, она должна стать отражением этических принципов, которыми руководствуется Scènes d'enfance - ASSITEJ France, его стремления к инклюзии и доступности, его экологических проблем.
Одной из приоритетных задач этого собрания является встреча французских и международных профессионалов с публикой, будь то классы детей и молодежи, семьи, группы людей из социальных центров... На зрелищных площадках, в некоторых ателье или на конференциях профессионалы и публика собираются наедине, встречаются, обмениваются мнениями.
Артистам и представителям других профессий также будут предложены парки, включающие зрелища и другие мероприятия, которые позволят провести настоящие встречи. Количество зрелищ и других предложений будет добровольно ограничено, чтобы предотвратить рассеивание членов молодежного сообщества и благоприятствовать общинным экспериментам.
Если эти встречи артистов способствуют обмену опытом и международному сотрудничеству, то они также должны способствовать появлению новых участников, выступающих за творчество для детей и молодежи и за культурные права этих детей. Elle mettra en lumière la richesse de la artistique française et internationale, francophone notamment.
Призыв к предложениям о зрелищах
В конкурсе могут участвовать постановки и спектакли из всех стран (за исключением Франции), при этом особое внимание уделяется франкоязычным странам, которые мало представлены на международных встречах и мероприятиях.
Жюри отдает предпочтение зрелищам, в которых в какой-то момент процесса создания участвуют дети или молодежь, будь то на этапе написания сценария, во время конфронтации в процессе создания, во время участия в момент распространения... Объединение или учет молодежи для создания зрелища должны быть отражены в кандидатуре.
Жюри составляет подборку зрелищ, отражающих разнообразие жанров и самобытность творцов и критиков молодой публики. Программа составлена с учетом всех возрастов публики и носит многодисциплинарный характер.
Зрелища должны быть доступны с 10 марта по 10 апреля, если это возможно, чтобы иметь возможность распространять их в других местах Франции до или после художественной конференции.
Зрелища будут представлены в Марселе. Кроме того, видеозаписи будут оценены для распространения через Интернет, только во время мероприятия и по адресам отдельных профессионалов. Эта возможность станет дополнением, но не будет соответствовать критериям оценки предложения.
Бюджетные условия
В момент подачи заявки мы не знаем, каков бюджет мероприятия. Однако для каждого выбранного зрелища, если группа не располагает средствами для обеспечения мобильности в своей стране, расходы на перемещение и размещение будут взяты на себя, а расходы на проживание будут компенсированы. Если бюджет мероприятия позволяет, выбранные зрелища станут предметом уступки.
Привлечение творческих коллективов будет осуществляться при помощи хозяина и его знакомого, назначенного для каждого из них.
Кроме того, участники могут свободно пользоваться зрелищами и другими предложениями художественной конференции, сохраняя свободные места. Художники и другие члены групп приглашаются на торжественный юбилейASSITEJ.
Accessibilité
Приглашаем группы, имеющие особые потребности, сообщить о них в своей кандидатуре. Мы постараемся наилучшим образом ответить на выбранные проекты. Мы работаем над этим вопросом с сообществом IIAN.
Способы выдвижения кандидатур
Срок выдвижения кандидатуры: 1 марта 2024 года.
С запросами информации следует обращаться к Талуле Гюйгенс (Talulah Huyghens), talulah@scenesdenfance-assitej.fr.
Проекты подаются по следующей форме
Выборы пройдут в марте и апреле, а решения будут обнародованы 20 мая 2024 года.
Художественная конференция ASSITEJ 2025 организована в рамках двух проектов, финансируемых Европейским союзом, под названием "Театр и зрелищные искусства для юной публики: создание коллективной устойчивости" и "BABEL или искусство смотреть в театре для юной публики". Встреча проводится при поддержке Министерства культуры, региона Прованс - Альпы - Лазурный берег и Марсельского уезда.