?? ???? ????

ASSITEJ Artistic Gathering, Serbia, 20 – 24 November 2023

*전환점*

ASSITEJ 세르비아 그리고 아시테지 인터내셔널 의 열정과 사명을 공유하는 전 세계 동료들을 초대하게 되어 기쁘고 자랑스럽게 생각합니다. ASSITEJ 아티스틱 게더링 2023라는 제목으로 11월 20일부터 24일까지 베오그라드와 노비사드에서 열릴 예정입니다.터닝 포인트"

왜 터닝포인트인가?

지금 전 세계가 처한 상황, 특히 어린이와 청소년을 위한 공연 예술이 처한 상황을 보면 한 가지를 확신할 수 있습니다. 우리는 지금 한 상태에서 다른 상태로 변화하는 과도기적이고 무한한 공간, 즉 오래된 진리가 버려지고 새로운 아이디어가 아직 등장하지 않은 무지, 혼란, 불확실성의 공간인 리미날 공간에 있습니다. 이 과도기적 공간은 종종 상실감, 위기감, 두려움, 무의미함, 되돌아갈 수 없다는 인식으로 시작됩니다. 그 과정에서 우리는 기존의 의미를 포기하고 아직 새로운 의미가 만들어지지 않은 한계 공간으로 들어갑니다. 그래서 우리는 함께 터닝 포인트 어디에:

  • 새로운 세대 개발의 원동력이 되고 있습니다.
  • 새로운 기술 are introduced more to Theatre and performing arts for children and young people (TYA) as a fresh way to 스토리 전달 및 청중 참여 유도
  • 새로운 형태의 스토리텔링 를 재검토하고, 관중과 공연자 간의 소통 분야를 탐구할 예정입니다.
  • 지금 아니면 영원히 사회 및 생태 위기와 기후 변화를 우리 시대의 가장 중요한 이슈로 인식하고 있습니다.

 

 THAT IS WHY WE WILL GATHER AROUND:

  • 차세대 레지던시 프로그램

ASSITEJ 세르비아 그리고 젊은 공연예술 전문가들의 지역 플랫폼인 '프롬 더 퍼스트 스텝'은 전 세계에서 15명의 젊은 배우, 무용수, 연출가, 시나리오 작가, 비평가, 프로듀서, 연구자, 교육자 등을 차세대 프로그램에 참가자로 선정했습니다. "TYA의 미래로서의 지속가능성"의 프롤로그가 될 것입니다. ASSITEJ 예술적 모임 “Turning point” from 14th to 20th of November 2023 in Novi Sad. 

  • “SETTING SAIL” – THE FIFTH SPECIAL EDITION OF THE ASSITEJ SERBIA FESTIVAL 

저희 큐레이팅 팀은 국내, 지역 및 국제적으로 가장 관련성이 높은 20개 이상의 작품을 선정했습니다. ASSITEJ 세르비아 페스티벌. 저희는 맞춤형 5번째 페스티벌을 만들었습니다. 항해 시작에서 다루고자 하는 주제에 맞게 ASSITEJ 아티스틱 게더링 2023.  

켜기 국제 아동의 날문화예술에 대한 권리에 관한 유엔아동권리위원회의 마지막 일반논평이 발표된 지 10년이 되는 11월 20일, 우리는 전 세계적으로 우리 업무의 우선순위를 정하는 현재의 법적, 정치적 근거, 적극적인 참여자이자 의사 결정권자로서 아동과 청소년의 위치, 지역 내 드라마 아카데미의 커리큘럼과 공공 문화 정책 전반에서 TYA의 위치에 대해 질문을 제기할 것입니다. 새로운 주제를 열고, 최신 연구 데이터를 논의하며, 모범 사례와 정책의 사례를 발표할 예정입니다.

다양한 배경과 분야의 예술가, 연구자, 프로듀서, 교육학자가 참여하여 다음과 같은 문제를 해결합니다. 공간, 조명, 사운드, 시각적 정체성, 인형 또는 오브제 디자인에 중점을 둔 젊은 관객을 위한 시각 예술과 공연 예술의 혁신적인 접근 방식입니다. 젊은 관객 및 새로운 세대와 소통할 수 있는 새롭고 다양한 언어와 채널을 함께 모색할 것입니다;

? and many other programs that will soon be published.

 

우리의 주요 목표는 다음과 같습니다:

  • 지역, 지역 및 국제적으로 의사 결정권자의 의제에서 TYA의 조건과 가시성을 더 높게 설정하도록 옹호합니다.
  • 새로운 세대의 TYA 전문가와 아티스트를 소개하고 지원하며, 세대 간 신뢰와 협력을 강화합니다.
  • 젊은 층의 다양한 목소리를 듣고 의사결정 과정에 포함시키기 위해 노력합니다.
  • 공연 예술 부문의 지속가능성에 새로운 추진력을 제공하고 새로운 접근 방식을 테스트합니다.
  • 이번에는 유럽 남동부 지역을 집중 조명하고자 합니다.

 

등록

등록한 참가자에게는 베오그라드에서 노비사드까지의 교통편, 개막식 및 폐막식 초대, 환영 패키지 및 기타 여러 혜택과 함께 정원이 있는 경우 페스티벌 선정작에 포함된 20개의 공연, 하루 동안 진행되는 2개의 국제 컨퍼런스, 예술적 만남 및 기타 전문 프로그램을 이용할 수 있는 권한이 주어집니다. 모든 대표단은 참가비 납부 또는 면제 여부에 관계없이 제공되는 각 프로그램에 대해 플랫폼에 등록해야 합니다. 참가비는 곧 출시될 아시테지 인터내셔널 플랫폼을 통해 지불해야 합니다.

다음 범주의 게스트는 등록비가 면제됩니다. 하지만 이 그룹에 속해 있으면서도 행사를 재정적으로 지원할 수 있는 경우, 저희의 업무가 조금 더 수월해지므로 적극 협조해 주시면 감사하겠습니다.

저소득 국가에서 온 대표단은 등록비가 전액 면제됩니다. https://worldpopulationreview.com/country-rankings/low-income-countries.

선정된 프로그램 참가자(공연, 기조연설 발표자, 워크숍 진행자 등)는 등록비가 면제됩니다. 패널리스트는 등록비를 지불하는 것이 좋습니다. 참가 앙상블은 최대 5명으로 구성된 그룹으로 다른 쇼에 초대됩니다.           

Regular registration fees:   1-31  October   200 EUR (20% discount)

Last minute fees:      From 1 November 250 EUR

일일 티켓, 매일: 가격의 20%

Group ticket (>=10)    10% discount

Online participation only:       50% discount

Students of undergrad or grad:        90% discount                                                                                                                                                                         

선진국, 대규모 기관 또는 부유한 국가 센터에서 온 동료는 최소한의 비용보다 더 높은 비용을 등록하거나 사용할 수 있는 자원이 적은 동료를 위해 연대하여 비용을 지불하고 저희에게 알려주실 것을 적극 권장합니다.

 

이벤트 및 공연

*이 섹션은 지속적으로 업데이트됩니다.