メインコンテンツへスキップ

執行委員会

ASSITEJ に基づき、本協会の運営組織は以下の通り構成される:

• 総会
• 執行委員会

執行委員会は、会長、副会長3名、事務総長、および会計を含む、投票権を有する最大15名の委員で構成される。

協会の執行委員会選挙は、3年ごとに1回、総会において実施される。総会は、執行委員会の委員を ASSITEJ 国内センターまたは専門ネットワークの代表として、執行委員会のメンバーを選出する。各国内センターまたは専門ネットワークは、執行委員会に1名の代表者を置くことができる。 

選出された執行委員会の各委員は、異なる国から選出されなければならない。ただし、2名の委員については例外とする。その場合、1名は ASSITEJ ナショナルセンターから、もう1名はプロフェッショナルネットワークから推薦された者とする。 

総会は、執行委員会立候補者の中から会長及び事務総長を選出する。総会は、新執行委員会会議において指名された副会長及び会計を、執行委員会メンバーの中から選出する。彼らは個人資格で選出される。執行委員会の役員及びメンバーは、組織の利益と全 ASSITEJ ナショナルセンター及び専門ネットワークの多様性を公平に反映するよう選出されるものとし、地理的要因、民族的背景、性別、文化的アイデンティティなどの要素を考慮する。また、ASSITEJ 期間ASSITEJ 計画 の関心事項と優先事項に貢献する強みを反映すべきである。

2024年~2027年 執行委員会メンバー

スー・ジャイルズ AM – 会長
ASSITEJ (シアター・ネットワーク・オーストラリア)
スー宛メール

スーはオーストラリアの演劇芸術分野で45年にわたりプロとして活動し、その多くは若い観客向けの作品の創作と制作に携わってきました。国内外のコミュニティ、学校、劇場で長年にわたり作品制作を行った後、2000年からは高い評価を受ける児童劇団ポリグロット・シアターの芸術監督兼共同最高経営責任者を務めました。 芸術監督としての22年間で、スーは45作品以上を創作・共同創作。国際共同制作やオーストラリア国内での異文化交流プロセスも数多く手掛けた。子どもを共同創作者・参加者として据える独自の手法は国内外の学会・業界会議・ワークショップで取り上げられ、受賞歴のある作品は五大陸20カ国で上演されている。

スーは現在、グローバルおよび国内レベルでの提唱活動に注力し、アーティストと連携して若年層向けの新作開発、演出、理論執筆、戦略的計画立案、そしてオーストラリアにおける児童演劇分野での舞台芸術実践の推進に取り組んでいる。 彼女はオーストラリア国内では「シアター・ネットワーク・オーストラリア」(ASSITEJ センター)の理事兼暫定議長として、また国際的にはASSITEJ 」(世界的な若年層向け演劇・舞台芸術団体)の会長として、オーストラリアにおける若年層向け演劇の擁護者としての役割を担っている。

2018年、スーはグリーンルーム生涯功労賞を受賞し、「若者たちと芸術:変革のためのアジェンダ」と題する提言書を発表した。2019年には、芸術監督としての舞台芸術への顕著な貢献と児童演劇への功績が認められ、オーストラリア勲章メンバー(AM)に叙任された。 同年、スーは執筆活動と提言活動が評価され、オーストラリア評議会演劇フェローシップを授与された。また、提言活動とリーダーシップに対してベティ・アムズデン財団奨学金を授与されている。

ルイ・ヴァレンテ・ソレンセン – 事務局長
ASSITEJ
ルイ宛メール

ルイ・ヴァレンテ・ソレンセンは、ASSITEJ 事務局長を務めています。2017年、2021年、2024年の総会で選出されました。
ルイは事務局の日常運営とスタッフの統括責任者であり、会長および執行委員会と共に協会の共同運営を担っています。

ASSITEJ 事務局長を務め、大規模なデンマークの若年層向け演劇フェスティバル「KLAP」(旧称:エイプリルフェスティバル)の国際関係を担当してきた。それ以前は翻訳者およびツアーマネージャーとして同分野に携わっていた。

ルイの学歴には、哲学と文化交流の修士号が含まれる。

パウロ・メリシオ – 副会長
ASSITEJ (CBTIJ)
メール Paulo

パウロ・メリシオは芸術家(演出家、俳優、舞台美術家)であり、リオデジャネイロ州立大学UNIRIO)演劇教育学科の教授である(ブラジル国立科学技術開発評議会(CNPq)研究生産性奨学金受給者、リオデジャネイロ州カルロス・シャガス・フィウ財団(FAPERJ『我らの州の科学者』プログラム奨学金受給者)。ブラジル教育省高等教育人材育成調整局(CAPES)芸術分野コーディネーター。 (FAPERJ)奨学金受給者)。ブラジル連邦教育省傘下の高等教育人材育成調整機構(CAPES)芸術分野コーディネーター任期:2021-2024年)。パリ西大学ナンテール校にて博士研究員として研究活動(2014年)。学術誌・書籍出版における編集評議会での経験を有し、複数の論文を発表。 ASSITEJ タブーワークショップのファミリーの一員であり(2008年ベネズエラ・カラカス、2010年キューバ・ブラジル)、ASSITEJ 主催の「ディレクターセミナー」(2015年マンハイム)にも参加している。 また、CBTIJ /ASSITEJ 理事会メンバーであり、ASSITEJ ネットワークの活動メンバーでもある。ITYARN理事(議長 – 2024/2027)を務め、ASSITEJ 執行委員会顧問(2021-2024)として活動した。

セロアン(ラル)・モクク – 副会長
ASSITEJ Africa
メール:ラルー

ラルーは経験豊富な演劇制作者、語り手、学者、作家、そしてパフォーマーである。ユニセフや セーブ・ザ・チルドレンUKなどの組織を通じて、国際的に若年層と協働してきた。その活動には、子どもの参加を得て子どもの権利宣言が採択された2001年「国連特別会期(子どもの権利に関する特別会期)」の開催準備期間における取り組みも含まれる。

彼女は「シェイクエクスペリエンス」と呼ばれる革新的な学校支援プログラムのコーディネーターを務め、芸術を用いて科学・英語・数学を指導した。2005年レソト国家文化政策を策定したタスクフォースの議長も務めた。現在はローズ大学で教育実践の促進に携わり、社会変革のための演劇に焦点を当てている。研究分野は応用演劇/演劇、トランスランゲージング、TYA(青少年向け演劇)など多岐にわたる。 オーウェルの『動物農場』の舞台化作品をニール・コッペン監督と共に共同制作。ASSITEJ 観客と交流する機会に恵まれ、英国のジニー・マニングと出会った。これがきっかけで共同執筆した戯曲『ディパロ』は2019年 ASSITEJ アフリカ戯曲コンペティションで受賞した。また『モサリ・エオ・ウニレン・イーナ』(マーケット・シアター)の演出も手掛けた。現在、ASSITEJ 委員ASSITEJ ASSITEJ アフリカ理事を務める

金錫洪 – 副会長
ASSITEJ
キム・ソクホン宛メール

キム・ソクホンは、芸術経営者および管理者として、成人して以来一貫して舞台芸術に情熱を注いできた。この間、子どもと若者向けの演劇・舞台芸術は彼のキャリアにおいて重要な位置を占めており、ASSITEJ (国際ASSITEJ 協会韓国支部)と緊密な関係を築き、10年以上にわたり理事を務めてきた。

ソクホンは韓国芸術経営院KAMS)に勤務しながら、ASSITEJ 国際交流理事として活動している。KAMSは厳しい市場環境下における芸術団体の持続可能性に重点を置く政府機関である。KAMSは約15年にわたりソウル舞台芸術マーケットPAMS)を主催しており、この間PAMSは世界で最も活力と創造性に富む芸術マーケットの一つへと成長した。

KAMSに加入する前ソクホンは韓国ソウル市内の地域芸術センターで数年間にわたりプログラム運営を統括した。また国立演劇学校(KNUA)では制作マネージャーとして、学生とプロの芸術家を制作現場で結びつけることに注力した。

彼は大学で演劇と芸術経営を学んだ。

エミリー・ロベール – 会計担当
ASSITEJ
エミリー宛メール

ビジネススクールでマーケティングを学びましたが、ビジネス分野での勤務経験はありません。最初の仕事はパリのイル・ド・フランス国立管弦楽団での広報業務でした。数年後、南仏へ移住。最初は劇場で観客開発アシスタントとして、その後は独立系アーティストの制作マネージャーとして働きました。2002年にはニームの新興小規模独立劇場「ペリスコープ劇場」の財務責任者に就任しました。 2007年には劇場の新代表に選出されました。2013年からはマルセイユのテアトル・マサリア(若年層向け舞台芸術団体)の総支配人を務めています。また2017年から2024年までの7年間、シーン・ダンファン(ASSITEJ )の共同代表を務め、現在も理事として国際交流を担当しています。

ベベ・デ・ソアレス
ヤング・ダンス・ネットワーク (YDN)
ベベにメール

ダンス分野での国際的なキャリアを成功させた後、ベベ・デ・ソアレスは90年代に女優、演出家、プロデューサーとして活動を開始。ドイツ・ケルンでオーストリア人演出家アルノ・クラインオーフェンと共にT4G Teatro 4Garoupasを共同設立した。両者の共同作品はブラジルとドイツで受賞歴を持ち、批評家から高い評価を得た。 2002年には文化交流プラットフォーム「アマゾナス・ネットワーク」を創設。若手観客向け演劇とダンス分野における国際交流を促進するプロジェクトを展開し、フェスティバル主催者/ディレクターとしての視点とアーティストとしての視点の両方から、若手観客向け演劇・ダンス分野における国際文化交流に関する深い知見を共有している。 2019年よりチリでの8年間の滞在を経てドイツ・ヒュルトに帰国。地方巡回公演から「SPARSE+」や欧州創造基金(Creative Europe)共同出資の「Perform Europe」といった国際共同プロジェクトまで、複数の事業に携わる。 2017年よりASSITEJ 協会の執行委員会メンバーを務め、2021年から2024年まで副会長を歴任。その後、同協会の専門ネットワーク代表に就任。 ASSITEJの代表を務めています。

キャロル・ウムリンガ・カレメラ
ASSITEJ
キャロル宛メール

キャロル・ウムリンガ・カレメラは、ベルギー王立音楽院にて演劇と音楽(ジャズ)の修士号を取得し、アフリカ芸術研究所(南アフリカ)にて文化リーダーシップの修了証書を取得している。ピーター・ブルック、ジャック・デルキュヴェルリ、ラウル・ペック、ウィム・ヴァンデケイバス、マリオン・ハンゼル、デニス・ムプンガらによる国際的に高い評価を得た演劇、ダンス、映画作品に出演してきた。 キャロルはイシヨ・アーツ・センターの共同創設者兼エグゼクティブ・ディレクターを務めている。同センターはキガリを拠点とする最も活力ある創造的組織の一つであり、ルワンダ及び周辺地域における創造産業の提言活動、文化政策、能力構築、創作、制作、プロモーションに18年間携わっている。
制作・プロデュース:キャロルは、若年層向け国際舞台芸術祭「キナ・フェスティバル」、家庭での上演を目的とした公演の制作・ツアー「ホーム・スウィート・ホーム・フェスティバル」のプロデューサーを務め、またレジデンスと実験的フェスティバル「クヤ・クウェトゥ」および「ルワンダ国際文学交流会」の共同プロデューサーでもある。 クリエイティブ産業で30年の経験を持つキャロル・Kは、芸術マネージャーであり、アフリカの創造的表現の自由を支援する活動家でもある。数々の受賞歴を持つ演劇の演出・出演を手掛け、アフリカ、ヨーロッパ、アジア、南北アメリカで精力的にツアーを行った。
研究・政策:2018年、ルワンダのクリエイティブ産業マッピングを主導・調整し、芸術文化国家行動計画を起草。2019年、ユネスコ主催のルワンダ向けクリエイティブ産業技能開発プログラムを調整。2021年、キガリにおける音楽・ファッション産業マッピングを共同主導。 2021年には、青年文化省とインブト財団の監督下で、ルワンダ初の創造基金「ArtUbuhanzi」の設立・運営を支援。ASSITEJ IACAET(国際創造芸術教育療法協会)アフリカ地域委員会、ASSITEJ (青少年向け芸術)メンバーを務める。 また、IETMグローバルコネクター(2024-2028)も務める。過去の役職には、アフリカ世界遺産基金(AWHF)理事、ルワンダ文化遺産アカデミー理事アルテリアル・ネットワーク副事務局長などがある。
新プロジェクト:キャロルの現在の芸術活動には、芸術と科学のプロジェクト「ケショウ-社会的生態学と相互依存性?」、若年層向け作品「沈黙について語る」(十代のタブーや語られない真実との関係性)、「ペーパー・スキン」&「ムチャンガ」(新たな物語の創造と、物語が身体に与える影響)が含まれる。 新作共同制作(2025年):「L’empreinte(痕跡)」——新たな神話の創造と伝承の力をテーマにした、実験的な人形劇・演劇・音楽・映像の融合プロジェクト。
ザ・ファブリック(2024-2027年):イシュヨは新たな大型プロジェクト「ザ・ファブリック」に着手しました。これはルワンダ初の舞台芸術空間の建設であり、中央・東アフリカの若年層観客に向けた舞台芸術の育成、創作、制作に焦点を当てています。

ゴンサロ・モレノ
ASSITEJ
ゴンサロ宛メール

ゴンサロ・モレノは美術史の学位を持ち、プロジェクト管理において20年近い経験を持つ文化マネージャーである。出版社の書籍編集者、グラフィックデザイナー、ウェブ開発者、音楽イベントのプロデューサー、そして様々な出版社、レコードレーベル、書店における広報・販売担当者としての経歴を持つ。2015年ASSITEJ マネージャーを務め、2018年からは理事会の事務局長を兼任している。 彼のスペイン国立センター強化への取り組みは、卓越した理事会の支援のもと、近年における活動規模の拡大、パートナーシップの拡充、行政機関との連携強化ASSITEJ 著しい成長をもたらしている。

ジョン・ダフィッド=キッド
ASSITEJ (TYA UK)
ジョン宛メール

ジョンは演劇に転向する前に音楽家としての訓練を受けた。彼はインクルージョンやアクセシビリティ、そして創造的な体験から恩恵を受けるにもかかわらず創造性にアクセスできない人々に機会を創出することに情熱を注いでいる。

ウェールズを拠点とする主要劇団ハイジンクス・シアターの参加部門責任者として、学習障害や神経多様性を持つ若者やコミュニティが観客・出演者として参加する機会の戦略的開発を担当。年次公演の演出(ウェールズ・ミレニアム・センター)、複数プロジェクトのファシリテーション、創造的スキルの中核としての包括的ファシリテーション手法の確立支援も担う。活動範囲はウェールズ全域および国境を越える。

2020年、ジョンはミュージック・シアター・ウェールズのプログラム「フューチャー・ディレクションズ」を設立・プロデュースした。このプログラムは若者に創造的なレジデンシーを提供し、プロフェッショナルな創造的キャリアパスを理解し発展させる機会を提供する。

彼は訓練を受けたライフコーチであり、神経言語プログラミング(NLP)プラクティショナーとして、ウェールズのクリエイティブな人材が真の影響力を生み出す形で成長し、活躍できるよう支援しています。

ジョンは国際インクルーシブ・アーツ・ネットワークの議長を務めた(2018年~2022年)。

ユリア・ディーナ・ヘッセ
ASSITEJ
メール ジュリア

ジュリアはドラマトゥルク、演出家、プレゼンターとして活動している。2018年にはミュンスター・ヤングシアターの芸術監督職を離れ、国際プロジェクトと共同制作に専念している。 2019年にはヒルデスハイム=マルセイユ芸術仲介大学院プログラムの奨学金を獲得(博士論文テーマ:児童青少年演劇における物語と美学における生態学的持続可能性)。ASSITEJ 、「国際演出家交流プログラム」も担当している。 2024年よりASSITEJ ゲーテ・インスティトゥート舞踊・演劇部門諮問 ASSITEJ 。芸術活動では主に幼児向け学際的パフォーマンスを手がけるほか、ミュンスター大学講師を務め、書籍『子ども劇場・青少年劇場:ジャンルの未来展望』を共同編集。TYA関連書籍・雑誌に論文を発表している。

ショウアイブ・イクバル
ASSITEJ ニュージーランド
メール Shoaib

ショアイブ・イクバルは芸術マネージャーであり、2000年以降、キュレーター、ディレクター、芸術教育者として様々な芸術プロジェクトに携わってきた。彼は非営利芸術教育団体「 ザ・リトル・アート」を設立。この団体は芸術を活用し、特に社会的弱者である子どもや若年層を対象に、革新的な学習機会を通じて前向きな社会的価値観を促進している。 また、ショアイブASSITEJ (国際児童青少年演劇協会パキスタン支部)の会長も務めている。同センター が主催する隔年開催の「タマシャ・フェスティバル・フォー・ヤング・オーディエンス」(各回約15,000人の観客を動員)の成功に大きく貢献し、毎年開催される国際的な「次世代プログラム」のホスト役も担っている。

ショアイブはデボス芸術経営研究所(ワシントンD.C.、ケネディ・センター)を卒業した。アジア・ソサエティの「Asia21 2013フェロー」、アクメンの「2015フェロー」、アートシンク・サウスアジアの2015フェロー」、国際舞台芸術協会(ISPA)のフェローを務めた。 また、5年間シャルジャ政府のコンサルタントを務め、2016年から2018年までブリティッシュ・カウンシルのパキスタン芸術部門責任者を務めた。

ショアイブは様々なフェスティバルや交流プログラムに頻繁に足を運んでいる。またニュージーランドとカタールで、子どもと若者向けの国際的な舞台芸術プロジェクトを二つ立ち上げており、

スタヴロス・スタヴロウ
ASSITEJ
スタブロス宛メール

1988年生まれのスタヴロス・スタヴロウは、作家、文化マネージャー、プロデューサーであり、ASSITEJ 会長を務める。キングス・カレッジ・ロンドンにてギリシャ文学の学士号、ならびに芸術経営・文化政策の修士号を取得している。

作詞家として、彼はギリシャ音楽業界で幅広く活動してきた。2012年以降は、劇作家兼プロデューサーとして演劇業界で活動し、ギリシャ国立劇場やキプロス国立劇場をはじめ、数多くの独立劇団と協力している。

彼はまた、プロデューサーとして子供向け演劇の分野でも活動し、その作品は国際的にツアーを行っている。彼の作品『アンティゴネ』(2023年)は、演劇における持続可能性に関する「グリーン・シアター・ブック」のガイドラインに従ったキプロス初の「グリーン」プロダクションであった。

2020年から2023年まで、彼はキプロスの独立劇場助成委員会の委員を務めた。

プロジェクトマネージャーとして、彼は数多くの文化プロジェクトに携わってきた。また、精神障害者協会の会長であり、国際演劇協会キプロスセンターの理事も務めている。

2023年、彼はキプロスで「マン・オブ・ザ・イヤー」の文化部門にノミネートされた。

彼は四冊の本を出版した。

テイス・イルゲンス
ASSITEJ
メールでテイスに連絡

テイス・イルゲンスはノルウェーのクリスチャンサンを拠点とし、アーティストとして活動する傍ら、ASSITEJ マネージャーを務めている。人形劇や物体に命を吹き込む行為は彼の芸術実践の中核をなすが、その目的は常に同じである——人々が互いの世界観に触れ合う場を創出することだ。 アート集団スペクトラを通じて、テイスは異なる能力を持つ人々が相互の尊厳と喜びの中で共有できる体験を創出するパフォーマンス・インスタレーションに取り組んでいる。ASSITEJ 活動し、クリスチャンサンでの国際ASSITEJ プロデュースするとともに、数多くの多国籍プロジェクトや共同作業に携わっている。 2019年にはクリスチャンサンで開催ASSITEJ のプロデューサーを務めた。AAG2019における北欧会場の企画以来、テイスは北欧ASSITEJ (NBAN)の発展に積極的に貢献している。NBANは地域内の芸術交流と資源共有を強化し、北欧・バルト海諸国と国際的な ASSITEJ ネットワークとの連携を促進することを目的としています。

ヤニック・ブドー
ASSITEJ
メールでヤニックに連絡

ヤニックは25年以上にわたり演劇分野で活動しており、最初はワルシャワ、次にパリ、そして最終的にブリュッセルで活動し、17年前に家族と共にブリュッセルに定住した。彼はブリュッセルを拠点とする劇団「ラ・カスケット」のクリエイティブプロデューサー兼ゼネラルマネージャーを務めており、同劇団は40年以上にわたり子供向け演劇を創作している。

ヤニックはTYA(青少年向け演劇)の分野で非常に活発に活動しており、第一に(そして今も!)ベルギーのフランス語圏コミュニティにおいて、第二にベルギーのあらゆる言語コミュニティの専門家ASSITEJ 共同創設者兼現会長として活動している。彼はワロン・ブリュッセル連邦の舞台芸術委員会のメンバーに任命され、TYA、サーカス、ストリートアーツを担当している。

同時に、彼は2015年以降、EU教育・視聴覚・文化執行機関(EACEA)の外部専門家として、「クリエイティブ・ヨーロッパ・プログラム」の枠組みにおいて定期的に活動している。

彼はEU共同出資による「バベル、あるいは若年層向け演劇における傾聴の技法」プロジェクトの共同設計・共同執筆を担当し、このプロジェクトASSITEJ 積極的に関与している。現在、彼は同プロジェクト運営委員会のメンバーを務めている。

彼は2021年から欧州委員会の委員を務めている。

ページ右上のボタンを使用することで、アラビア語、中国語、英語、フランス語、日本語、韓国語、ロシア語、スペイン語でウェブサイトを閲覧できるようになりました

 

これらの翻訳はAIによるものであり、手動で確認されていないことにご注意ください。

X