تخطي إلى المحتوى الرئيسي
البحث

في سياق الحديث عن هذه الفترة، التي هي أيضًا فترة تراجع، اسمحوا لي أيضًا أن أتذكر القليل مما نعيشه فيما يتعلق بالتحضيرات لهذا الحدث الهائل. اعتبارًا من عام 2021، تمت دعوتي للعمل كمستشار في اللجنة التنفيذية ل ASSITEJ International، حيث يمكن أن يكون للحدث أبعادًا أكبر من مجرد حدث، ولكن من الداخل. هناك العديد من التحديات التي تواجهنا والتي تجعلنا نحرص دائمًا على أن تكون الجمعية على استعداد دائمًا، ومن المؤكد أن أحد أهم هذه التحديات هو العمل المستمر من أجل أن تظل الجمعية دائمًا على اتصال دائم بالمنظور العالمي. إن الجوانب مثل الاختلافات الثقافية والتعبير عن طريق استخدام اللغات المختلفة هي التحدي الدائم. وعلى هذا الأساس، فإن تقدير الزيادة في أنشطة الجمعية في مختلف أنحاء العالم هو هدف يجب أن يظل دائمًا على مرأى من ASSITEJ الدولي. إن تحقيق هذا الكونجرس هو بالتأكيد حركة في هذا الاتجاه.

باولو ميريسيو، مستشار الرئيس التنفيذي لمنظمة CE الدولية da ASSITEJ

لقد كان من دواعي سرورنا أن نكتب هذا النص الذي أعددناه في هذه النشرة الإعلامية كذكرى للذكرى السنوية للذكرى السنوية للكونغرس الذي عقدناه في هافانا/كوبا. بالنسبة لنا، على سبيل المثال لا الحصر، من المستحيل وصف هذا النص. من المستحيل أن يكون هناك بُعدًا واحدًا من أبعاد العلاقة مع هذه الجمعية الدولية التي تجمع بين العديد من الأشخاص، من مختلف الأماكن، من مختلف الاهتمامات، ولكن يتلاقون في نفس الوقت في مطالب الأطفال والشباب بالاستمتاع والتجربة والتدخل في فنون الفن. لقد جمعنا في هذه الفعالية بين فكرة استرجاع هذه الفكرة، التي كانت في عام 2019 في مهرجان أوروغواي الخامس ASSITEJ ، الحدث الذي جاء في مؤتمر اللجنة التنفيذية ASSITEJ الدولي وأعضاء الشبكة الأيبيرية الأمريكية للفنون المسرحية للأطفال والشباب. في هذا الاجتماع، قدمت إيرين بورخيس لارا اقتراحًا مثيرًا للدهشة ومثيرًا للاهتمام: إمكانية تحقيق مؤتمر للجمعية في الأمريكتين، وتعزيز المراكز الوطنية ودوائر إعادة التأهيل المهني في المنطقة. وقد تم طرح هذه الفكرة من قبل ASSITEJ كوبا وتم إطلاقها في عام 2021 في المؤتمر العالمي ال 20 للرابطة ASSITEJ - مهرجان الفنون الأدائية / MIRAI، مع شريط فيديو يتضمن دعوة العديد من الأطفال للمشاركة في أصوات عالم جديد: المؤتمر العالمي ال 21 ASSITEJ ومهرجان الفنون الأدائية 2024 (كوبا).

من الآن فصاعدًا، قامت الشبكة الأيبيرية الأمريكية بتحقيق حركة مكثفة مع توقع التعاون في تحقيق المؤتمر، وهي حركة شاملة وشاملة لحثنا على التعاون في المؤتمر. وفي هذا الصدد، من الصعب تحديد ما إذا كان منظور المؤتمر هو الذي زاد من هذا الاندماج أم أن العمل المنتظم والحكومي الذي بدأ في عام 2005 في مؤتمر مونتريال كان له دور في أن يكون ASSITEJ كوبا قد حقق هذا المقترح الشامل. لكن هذا ليس مهماً. وما يهمنا هو أن نكون معًا معًا في هذا المشروع وأننا معًا في نفس الوقت الذي نواجه فيه مشكلة في الوقت الذي تقترب فيه عملية الإقرار من نهايتها، فإننا على يقين من أن هذا لن يكون كافياً. منذ المؤتمر في أوروغواي في عام 2019، قامت الشبكة الإيبيرية الأمريكية(https://rediberoamericana.assitej.net/) أدركت مؤتمريْن: الأول في المهرجان الخامس عشر للمسرح في ساو باولو، البرازيل، في أغسطس 2020 (عبر الإنترنت) والثاني في الدورة الثالثة عشر لمهرجان المسرح في تيخوانا، المكسيك، في أغسطس 2023 (حضوريًا)، حيث تم الترويج للمناقشات حول الجوانب المهمة للمنطقة التي يمكن الكشف عنها في مختلف الأنشطة في المؤتمر.

في سياق الحديث عن هذه الفترة، التي هي أيضًا فترة تراجع، اسمحوا لي أيضًا أن أتذكر القليل مما نعيشه فيما يتعلق بالتحضيرات لهذا الحدث الهائل. اعتبارًا من عام 2021، تمت دعوتي للعمل كمستشار في اللجنة التنفيذية ل ASSITEJ International، حيث يمكن أن يكون للحدث أبعادًا أكبر من مجرد حدث، ولكن من الداخل. هناك العديد من التحديات التي تواجهنا والتي تجعلنا نحرص دائمًا على أن تكون الجمعية على استعداد دائمًا، ومن المؤكد أن أحد أهم هذه التحديات هو العمل المستمر من أجل أن تظل الجمعية دائمًا على اتصال دائم بالمنظور العالمي. إن الجوانب مثل الاختلافات الثقافية والتعبير عن طريق استخدام اللغات المختلفة هي التحدي الدائم. وعلى هذا الأساس، فإن تقدير الزيادة في أنشطة الجمعية في مختلف أنحاء العالم هو هدف يجب أن يظل دائمًا على مرأى من ASSITEJ الدولي. إن تحقيق هذا الكونجرس هو بالتأكيد حركة في هذا الاتجاه.

لقد قمنا في شهر مايو من عام 2023 بزيارة هافانا، حيث قمنا بزيارة العديد من الأماكن الفعالة للتعرف على الأنشطة المتنوعة. لقد كان شعوراً رائعاً. في المقام الأول، إدراك تعقيد الحدث وإدراك كل ما ينطوي عليه هذا الحدث من رغبات. ASSITEJ ولكن من المؤكد أيضًا أن تحقيق المؤتمر في هافانا، المدينة التي استضافت المؤتمر الحادي عشر للمؤتمر في عام 1993، هو إمكانية التفكير في أشكال مختلفة من اللقاءات والعروض، واقتراح المزيد من الأفكار المختلفة لما سنقوم به. هناك بعض الجوانب التي تؤثر على هذا التصور. الجانب الأول هو الدوران في مختلف مناطق المدينة، وهو ما كان يبرز إمكانية شغل المساحات الحضرية والمراكز الثقافية المتنوعة. أما الأمر الثاني فكان التوضيح بأن كوبا لديها اهتمام كبير بالأطفال والشباب، وهو ما يعكسه التركيز على التعليم والفنون والشعور بالمجتمع - وهي أمور لها دور مهم في برنامج المؤتمر. ولكن في النهاية، وبالتأكيد، كان أهم شيء هو التزام جميع المشاركين في هذا الحدث: جميع أعضاء مجلس إدارة ASSITEJ كوبا، والفنانين، والباحثين، والمحاضرين، ومديري المساحات، وغيرهم من الأشخاص الآخرين. Façamos as malas!!!!

إغلاق القائمة

يمكنك الآن تصفح الموقع الإلكتروني باللغات الإنجليزية أو الإسبانية أو الفرنسية أو الصينية أو العربية أو الروسية باستخدام الزر الموجود أعلى يمين الصفحة.

يُرجى ملاحظة أن هذه ترجمات للذكاء الاصطناعي لم يتم التحقق منها يدويًا بعد.

X