跳至主要内容

第 20 届 ASSITEJ KOREA 冬季艺术节(首尔)和 K-PANY(韩国青少年国际表演艺术网络)于 2024 年 1 月3日至14日举行。

ASSITEJ 韩国以一年一度的冬季艺术节拉开了 2024 年的序幕,并在 1 月 3 日至 14 日为年轻观众献上了 9 场精彩纷呈的演出。艺术节期间,我们还接待了韩国国际青年表演艺术网络(K-PANY)。

 

         Shadow Factory<Puppet Theatre-The Rabbit & the Turtle>                                                Creative Organization Sungchanpa<Eoduksini>

K-PANY 2024 由 K-PAP 更名而来,由更广泛的项目组成,旨在建立一个有机、持续的信息共享和未来合作网络。来自 13 个国家的 17 名代表在首尔逗留了 5 天,观看了韩国具有代表性的表演,并通过圆桌会议、参与式项目和推介与分享项目等多样化的交流和座谈项目进行了互动。

2024 K-PANY 是在海外代表和韩国艺术家通过现场绘画表演 "Thinguniverse "中的物品绘画相互问候时开始的。

在艺术节 "共存 "的主题下,参与性项目 "移动森林棋盘游戏 "引发了关于 "气候危机 "的讨论。参与者以不同的方式描绘了一个虚构城市在 2050 年的未来,并探讨了适应和准备应对气候危机的政策。

                                          K-PANY Opening Program                                                                               Participatory Program <Moving a Forest Board Game>

编舞家 Neongcool Park、韩国传统声乐艺术家 Eojin Seo、视觉艺术家 Hyewon Park 和来自蒙古的竹子戏剧导演 Turmunk Batchuluun 介绍了他们正在创作的作品,与会者以独特的方式逐步分享了他们的反馈意见。

圆桌会议以 "儿童中的自然,自然中的儿童 "为主题,探讨了大流行病之后儿童和青年戏剧的新未来。会议不仅从气候危机等环境问题的角度,还从人类文明的哲学角度讨论了自然、儿童和戏剧,因为儿童是自然的根本。

                                   Roundtable <Nature in Children, Children in Nature>                                                                 Pitching & Sharing <Creative Seed Platform>

K-PANY 以一场表演结束,代表们擦掉了自己画的物品,提醒自己虽然 K-PANY 2024 结束了,但代表们与韩国专业人士之间的未来联系将是无止境的。代表们自己擦掉了画上的东西,以未来联系的承诺结束了 K-PANY 2024。

此外,ASSITEJ Korea 还在其冬季艺术节期间举办了第 32 届首尔儿童戏剧奖颁奖典礼。 首尔儿童戏剧奖历来奖励对韩国 TYA 的成长和发展做出贡献的演出。今年有七部作品上榜,其中 Sunlight Playground 的《等待!》获得了大奖。"等待 "是一部躺着表演的剧目,让屏幕迸发出俏皮的火花。躺着的演员的高能量与瓦楞纸板的凹凸质感相结合,在银幕上营造出一个细腻而感性的世界。该剧被誉为成年人童年纯真的美好写照,激发了孩子们无尽的想象力。

 

                                               The 32nd Seoul Children’s Theatre Awards                                                                                                  Sunlight Playground <Wait!>

现在,您可以使用页面右上方的按钮,以英文、西班牙文、法文、中文、阿拉伯文或俄文浏览网站

请注意,这些是尚未经过人工检查的人工智能翻译。

X