Перейти к основному содержанию
поиск

В апреле 2027 года ASSITEJ проведет в Осло Международный ASSITEJ в Норвегии (INAF) под названием:

Кому это интересно?

Это простой вопрос. Но сейчас он совсем не кажется простым.

По всей Европе и за её пределами мы наблюдаем смену приоритетов. Финансирование культуры находится под давлением и зачастую перенаправляется на нужды обороны и безопасности. Общественный дискурс становится всё более поляризованным. Сообщества распадаются. На этом фоне искусство, и в особенности исполнительское искусство для юной аудитории, рискует оказаться ещё более оттесненным на обочину.

Итак, мы спрашиваем:

Кому какое дело?

Кто заботится о детях и молодежи как о зрителях, как о гражданах, как об участниках культурной жизни?
Кто заботится о роли исполнительского искусства в формировании нашего понимания самих себя и друг друга?
И, пожалуй, самый неудобный вопрос: достаточно ли мы сами об этом заботимся?

В сфере театра для юношества и подростков (TYA) забота всегда присутствовала, хотя зачастую и в неявной форме. Она проявляется в том, как мы создаем спектакли, как привлекаем зрителей, как организуем пространство и как выбираем истории, которые будем рассказывать.

Но забота — это не одно и то же.

Уход может быть:

  • защита или воздействие
  • выслушивание или конфронтация
  • нежность или провокация
  • включение или вопрос о том, кто включен

Забота может выражаться через драматургию, эстетику, пространственный дизайн, вовлечение зрителей, юмор, язык или молчание. Она может быть заложена в художественные процессы, производственные структуры или в то, как мы взаимодействуем со зрителями и партнёрами.

Это может даже выражаться в безразличии — в отказе от ожиданий, неприятии норм или нарушении привычного уклада.

Именно эта многогранность делает заботу одновременно мощной и сложной. Она не поддается однозначному определению. Она требует поиска компромисса.

На конференции INAF27 мы не ищем единственно верного ответа. Нас интересует само противоречие.

Нам интересно, как сегодня художники, продюсеры и мыслители из разных стран и культурных контекстов подходят к вопросу заботы. Как на понимание заботы влияют политические реалии, культурные традиции и условия труда? Какие обязанности мы принимаем на себя, а от каких сопротивляемся?

В то же время это также стратегический вопрос для нашей отрасли.

Будучи относительно небольшой отраслью, а тем более в контексте всего мира исполнительского искусства, театральное искусство для юношества и детства (TYA) особенно подвержено риску остаться незамеченным. В худшем случае мы рискуем утратить свою значимость в глазах лиц, принимающих решения.

Так как же нам реагировать?

Как нам донести ценность нашей работы не только с точки зрения доступности или вовлеченности, но и как высококачественной художественной практики, оказывающей влияние на общество?
Как нам добиться того, чтобы дети и молодежь не оставались на втором плане в культурной политике?
Как нам сохранить художественные амбиции и при этом оставаться политически сознательными?

И ещё раз:

Кому какое дело?

Возможно, ответ заключается не в том, чтобы считать заботу чем-то несерьезным или само собой разумеющимся, а в том, чтобы признать её чем-то требующим усилий. Чем-то, что требует внимания, ответственности, а порой и готовности бросить вызов как нашей аудитории, так и самим себе.

INAF 2027 приглашает международную ASSITEJ сообщество присоединиться к этому обсуждению.

Не для того, чтобы соглашаться, а для того, чтобы участвовать.

Наш открытый конкурс уже начался, и мы приглашаем вас присылать заявки как на представления, так и на участие в профессиональной программе. Мы ищем произведения и идеи, которые отражают многогранность понятия «забота» — в различных формах, дисциплинах и контекстах.

Нам действительно интересно узнать, как к этому вопросу подходят художники и коллеги из разных уголков мира.

И, конечно же, мы сердечно приглашаем вас принять участие в конференции INAF 2027 в театре Riksteatret в Осло, которая состоится 20–23 апреля 2027 года

Давайте продолжим разговор.

Закрыть меню

Теперь вы можете просматривать сайт на арабском, китайском, английском, французском, японском, корейском, русском или испанском языках,воспользовавшись кнопкой в правом верхнем углу страницы.

 

Обращаем ваше внимание, что это переводы, выполненные с помощью искусственного интеллекта, которые не прошли ручную проверку.

X