Ir al contenido principal

13Festival Internacional de Teatro Infantil "BITOLINO

Bitola, 03-07 agosto 2024

El Festival Internacional de Teatro para Niños "BITOLINO" anuncia una convocatoria abierta para participar en el programa competitivo de su 13ª edición, que se celebrará del 3 al 7 de agosto de 2024 en Bitola, República de Macedonia. El anfitrión del festival es ACA "Babec Theater" - Bitola.

Este año, todas las representaciones tendrán lugar tanto al aire libre como en recintos cerrados. Se invita a todos los teatros de marionetas e infantiles, así como a todos aquellos teatros que tengan en su repertorio espectáculos para niños, a enviar sus solicitudes a la dirección de la sede del Festival:

Teatro Babec Bitola

Nikola Kirov Majski 33

7000 Bitola

República de Macedonia

O a: babecteatar@gmail.com, a más tardar el 1 de marzo de 2024 .

No se tendrán en cuenta las solicitudes recibidas fuera de plazo.

(Formulario de solicitud descargable en www.babec.mk)

Cómo solicitarlo:

Todos los candidatos a la selección oficial están obligados, además de enviar el formulario de solicitud cumplimentado por correo ordinario o por correo electrónico, a enviar lo siguiente:

  1. DVD completo (es decir, grabación en vídeo de toda la representación)
  2. Cinco fotografías de la representación
  3. Breve resumen de la actuación en inglés (hasta 900 caracteres)
  4. Lista del reparto y del equipo de producción (nombres completos, por favor)
  5. Breve texto sobre el teatro, o CV (hasta 900 caracteres)
  6. Logotipo del teatro

Sin estos elementos, la solicitud NO se considerará válida ni completa. Estos elementos son necesarios para la selección (grabación - cuando no sea posible ver actuaciones en directo) y para crear el catálogo del Festival. El material presentado se conservará en los archivos del Festival y no se devolverá.

Proceso de selección:

El criterio básico para la selección de las actuaciones es su calidad artística. La calidad de las actuaciones solicitadas para el programa competitivo será juzgada por la seleccionadora del Festival (Julijana Mirchevska).

Los resultados de la selección se publicarán en la página web del Festival a más tardar el 1 de abril de 2024. Solo se enviarán notificaciones individuales a aquellos teatros/participantes cuyo espectáculo haya sido seleccionado para ser presentado dentro de un programa competitivo.

Premio:

  1. Gran Premio del Festival a la Mejor Interpretación

El premio lo decide un jurado internacional de 3 miembros elegidos entre artistas y teóricos teatrales de renombre mundial.

Condiciones de participación:

El Festival abarca:

- Comida y alojamiento durante (máx.) 3 días.

- Una tasa de 300 EUR.

- Transporte local

- Asistencia técnica

Tenga en cuenta lo siguiente:

El Festival no tiene carácter comercial; la entrada a todos los actos del festival es gratuita para todos los visitantes.

Si tiene alguna pregunta o necesita más información, no dude en ponerse en contacto con nosotros. La persona de contacto es Vasko Mavrovski, director del Festival (teléfono: 0038976290095 , correo electrónico: babecteatar@gmail.com ).

Esperamos recibir su solicitud. Reciba un cordial y amistoso saludo.

Participantes en el teatro en los últimos 12ediciones del "FESTIVAL "BITOLINO BITOLINO":

  1. Teatro Tiyatrotem (Estambul, Turquía) 2011,2012,2021
  2. Teatro para niños en Narva Gates (San Petersburgo, Rusia) 2012, 2013, 2016, 2018,2019,2021
  3. Key Theater (Tel Aviv, Israel) 2014
  4. Teatro de la Juventud de Sarajevo (Sarajevo, Bosnia y Herzegovina) 2013
  5. Contando cuentos (West Yorkshire, Inglaterra) 2012
  6. Teatro Anton Panov (Strumica, Macedonia) 2012
  7. Teatro Babec (Bitola, Macedonia) 2011
  8. Teatro Pan (Lugano, Suiza) 2012
  9. Teatro Dodona (Pristina, Kosovo) 2012,2013
  10. Compañía de marionetas David Zuazola (Santiago, Chile) 2013,2021
  11. Artropos (Chubut, Argentina) 2013
  12. Mini Theater (Liubliana, Eslovenia) 2011
  13. Teatro Mala Scena (Zagreb, Croacia) 2011,2012,2013,2014,2015,2021
  14. Teatro Bereze (Estambul, Turquía) 2013
  15. Teatro Ariel (Sofía, Bulgaria) 2013
  16. Teatro de marionetas Shilo (Sofía, Bulgaria) 2011
  17. Teatro dramático y de marionetas (Vratsa, Bulgaria) 2012
  18. Centro Cultural Infantil (Belgrado, Serbia) 2014
  19. Teatro de animación Tandarica (Bucarest, Rumanía) 2014
  20. Teatro de sombras (Marzelo,Italia) 2014
  21. Teater Sagohuset (Lund, Suecia) 2015
  22. La Bazooka (Le Havre, Francia) 2015,2018
  23. Teatro de mimo y marionetas Ruti Tamir (Modi'in-Maccabim-Re'ut, Israel) 2015,2021
  24. Teatro Feurblau (Graz, Austria) 2015,2019
  25. Masque Theatere (Belén, Pensilvania, Estados Unidos) 2015
  26. Teatro del Centro ACA (Tirana, Albania 2016)
  27. Compagnie alleRetour (Cannes, Francia) 2016
  28. Empresa Small Delights (Bruselas, Bélgica 2016
  29. Teatro de marionetas Mimos (Ereván, Armenia) 2016
  30. Marian Baćev y Arcadia Fusion Art (Sofía, Bulgaria) 2017,2019
  31. Teatro Nada (Ruma, Serbia) 2017
  32. Teatro Tarla Faresi (Esmirna, Turquía) 2018
  33. ACA "KREO-AKSIS" (Skopje, Macedonia) 2019
  34. Teatro "El Mahrousa" (Giza, Egipto) 2019
  35. "Teatro de sombras Cemal Fatih Polat (Estambul, Turquía) 2022
  36. "Teatro Unia Niemozliwy y David Zuazola" (Varsovia, Polonia) 2022
  37. "Compañía de teatro Domovoi" (Gordola, Suiza) 2022
  38. "Teatro Infantil y Juvenil de Beer Sheva" (Beer Sheva, Israel) 2022
  39. "Escuela de Arte Jana Stursy" (Nové Město na Moravě, República Checa) 2022
  40. "Pequeño teatro" (Prilep, Macedonia) 2022
  41. NI " Teatro para niños y jóvenes" (Skopje, Macedonia) 2023
  42. "Teatro de marionetas de Maribor" (Maribor, Eslovenia) 2023
  43. "Teatro Mil Rostros" (Chalco, México) 2023
  44. "¡STILL! Grupo de teatro" (Nicosia, Chipre) 2023
  45. "Señales del teatro del norte" (Akureyri, Islandia) 2023
  46. "Grupo de teatro Hippo" ( Seres, Grecia) 2023
  47. "Estación - Servicio para la danza contemporánea" (Belgrado, Serbia) 2023
  48. "Organización teatral CLOU/Organización de marionetas LOFT" (Zagreb, Croacia) 2023

Ahora puede navegar por el sitio web en inglés, español, francés, chino, árabe o ruso utilizando el botón situado en la parte superior derecha de la página.

Tenga en cuenta que se trata de traducciones de IA que aún no se han comprobado manualmente.

X