دعوة للمشاركين: مهرجان بيتولينو الدولي لمسرح الأطفال الدولي

13المهرجان الدولي العاشر لمسرح الطفل "بيتولينو"

بيتولا، 03-07 أغسطس 2024

يعلن المهرجان الدولي لمسرح الطفل "بيتولينو" عن دعوة مفتوحة للمشاركة في البرنامج التنافسي للدورة الثالثة عشرة للمهرجان الذي سيقام في الفترة من 03 أغسطس إلى 07 أغسطس 2024 في بيتولا، جمهورية مقدونيا. الجهة المستضيفة للمهرجان هي "مسرح بابيك" - بيتولا.

ستُقام جميع العروض هذا العام في الهواء الطلق والداخل على حد سواء. جميع مسارح العرائس ومسارح الأطفال، وكذلك جميع المسارح التي تقدم عروضاً للأطفال في مجموعتها المسرحية، مدعوة لإرسال طلباتها إلى عنوان المكتب الرئيسي للمهرجان:

مسرح بابيتش بيتولا

نيكولا كيروف ماجسكي 33

7000 بيتولا

جمهورية مقدونيا

أو إلى: babecteatar@gmail.com، بحلول 01 مارس 2024 كحد أقصى .

لن يتم النظر في الطلبات المستلمة بعد الموعد النهائي المحدد.

(تنزيل نموذج الطلب على www.babec.mk)

كيفية التقديم:

جميع المتقدمين للاختيار الرسمي ملزمون، إلى جانب إرسال استمارة الطلب المستوفاة بالبريد العادي أو بالبريد الإلكتروني، بإرسال ما يلي

1. قرص DVD كامل الطول (أي تسجيل فيديو للأداء بأكمله)
2. خمس صور فوتوغرافية للأداء
3. ملخص قصير للأداء باللغة الإنجليزية (بحد أقصى 900 حرف)
4. قائمة الممثلين وفريق الإنتاج (يرجى ذكر الأسماء كاملة)
5. نص قصير عن المسرح أو السيرة الذاتية (بحد أقصى 900 حرف)
6. شعار المسرح

بدون هذه العناصر، لن يُعتبر الطلب صالحاً وكاملاً. هذه العناصر ضرورية للاختيار (التسجيل - عندما يتعذر مشاهدة العروض الحية) ولإنشاء كتالوج المهرجان. سيتم الاحتفاظ بالمواد المقدمة في أرشيف المهرجان ولن يتم إرجاعها.

عملية الاختيار:

المعيار الأساسي لاختيار العروض هو جودتها الفنية. وستتولى مختارة المهرجان (جوليانا ميرشيفسكا) الحكم على جودة العروض المقدمة للبرنامج التنافسي.

سيتم نشر نتائج الاختيار على الموقع الإلكتروني للمهرجان بحلول 01 أبريل 2024 كحد أقصى. سيتم إرسال إشعارات فردية فقط إلى المسارح/المشاركين الذين تم اختيار عروضهم لتقديمها ضمن برنامج تنافسي.

الجائزة:

1. الجائزة الكبرى للمهرجان لأفضل أداء في المهرجان

يتم البت في الجائزة من قبل لجنة تحكيم دولية مكونة من 3 أعضاء يتم اختيارهم من بين فنانين مسرحيين ومنظرين معروفين عالميًا.

شروط المشاركة:

يغطي المهرجان

- الطعام والإقامة لمدة 3 أيام (بحد أقصى).

- رسوم قدرها 300 يورو.

- النقل المحلي

- الدعم الفني

يرجى الملاحظة:

المهرجان ذو طابع غير تجاري، ودخول جميع فعاليات المهرجان مجاناً لجميع الزوار.

إذا كان لديك أي أسئلة أو كنت بحاجة إلى مزيد من المعلومات، يرجى عدم التردد في الاتصال بنا. مسؤول الاتصال هو فاسكو مافروفسكي، مدير المهرجان (الهاتف: 0038976290095، البريد الإلكتروني: babecteatar@gmail.com)

ونحن نتطلع إلى تلقي طلبك. وتفضلوا بقبول تحياتنا القلبية والودية.

المشاركون في المسرح في آخر 12الدورات ال 12 الماضية من "بيتولينو" مهرجان

1. مسرح تياتروتيم (اسطنبول، تركيا) 2011، 2012، 2021
2. مسرح للأطفال في نارفا غيتس (سانت بطرسبرغ، روسيا) 2012، 2013، 2016، 2018، 2019، 2021
3. المسرح الرئيسي (تل أبيب، إسرائيل) 2014
4. مسرح الشباب في سراييفو (سراييفو، البوسنة والهرسك) 2013
5. سرد الحكايات (غرب يوركشاير، إنجلترا) 2012
6. مسرح أنطون بانوف (ستروميكا، مقدونيا) 2012
7. مسرح بابيتش (بيتولا، مقدونيا) 2011
8. مسرح بان (لوغانو، سويسرا) 2012
9. مسرح دودونا (بريشتينا، كوسوفو) 2012,2013
10. شركة ديفيد زوازولا للعرائس (سانتياغو، شيلي) 2013، 2021
11. أتروبوس (تشوبوت، الأرجنتين) 2013
12. المسرح الصغير (ليوبليانا، سلوفينيا) 2011
13. مسرح مالا سينا (زغرب، كرواتيا) 2011,2012,2013,2014,2015,2021،2012,2013,2014,2015,2021
14. مسرح بيريزه (إسطنبول، تركيا) 2013
15. مسرح آرييل (صوفيا، بلغاريا) 2013
16. مسرح العرائس شيلو (صوفيا، بلغاريا) 2011
17. مسرح الدراما والعرائس (فراتسا، بلغاريا) 2012
18. المركز الثقافي للأطفال (بلغراد، صربيا) 2014
19. مسرح تانداريكا للرسوم المتحركة (بوخارست، رومانيا) 2014
20. مسرح الظل (مارزيلو، إيطاليا) 2014
21. تياتر ساغوهوسيت (لوند، السويد) 2015
22. لا بازوكا (لوهافر، فرنسا) 2015، 2018
23. مسرح روتي تامير للتماثيل الصامتة والعرائس (موديعين-مكابيم-ريئوت، إسرائيل) 2015، 2021
24. مسرح فيوربلاو (غراتس، النمسا) 2015,2019
25. ماسك ثيتر (بيت لحم، بنسلفانيا، الولايات المتحدة) 2015
26. مسرح مركز ACA (تيرانا، ألبانيا 2016)
27. Compagnie alleRetour (كان، فرنسا) 2016
28. شركة المسرات الصغيرة (بروكسل، بلجيكا 2016)
29. مسرح ميموس ماريونيت (يريفان، أرمينيا) 2016
30. ماريان باشيف وأركاديا فيوجن آرت (صوفيا، بلغاريا) 2017,2019
31. مسرح ندى (روما، صربيا) 2017
32. مسرح تارلا فارسي (إزمير، تركيا) 2018
33. رابطة "KREO-AKSIS" (سكوبي، مقدونيا) 2019
34. مسرح "المحروسة" (الجيزة، مصر) 2019
35. "مسرح خيال الظل جمال فاتح بولات" (إسطنبول، تركيا) 2022
36. "مسرح يونيا نيموزليوي وديفيد زوازولا" (وارسو، بولندا) 2022
37. "شركة دوموفوي المسرحية" (جوردولا، سويسرا) 2022
38. "مسرح بئر السبع للأطفال والشباب" (بئر السبع، إسرائيل) 2022
39. "مدرسة الفنون يانا ستورسي" (نوفيه ميستو نا مورافي، الجمهورية التشيكية) 2022
40. "المسرح الصغير" (بريليب، مقدونيا) 2022
41. NI "مسرح للأطفال والشباب" (سكوبيه، مقدونيا) 2023
42. "مسرح ماريبور للعرائس" (ماريبور، سلوفينيا) 2023
43. "مسرح ميل روستروس" (تشالكو، المكسيك) 2023
44. "ستيل! مجموعة المسرح" (نيقوسيا، قبرص) 2023
45. "علامات المسرح الشمالي" (أكوريري، أيسلندا) 2023
46. "مجموعة مسرح فرس النهر" (سيريس، اليونان) 2023
47. "المحطة - خدمة للرقص المعاصر" (بلغراد، صربيا) 2023
48. "منظمة المسرح CLOU/منظمة الدمى المتحركة LOFT" (زغرب، كرواتيا) 2023