تخطي إلى المحتوى الرئيسي
البحث

سيقام مهرجان مسرح الأطفال الصيني الثالث عشر ، تحت عنوان "إلقاء الضوء على قلوب الشباب ، تشكيل المستقبل" ، في بكين في الفترة من 12 يوليو إلى 18 أغسطس 2024. على مدار 38 يوما ، ينقسم المهرجان إلى ثلاثة أقسام رئيسية: البث عبر الإنترنت لمسرح الأطفال الدولي ، والعروض المسرحية المحلية للأطفال دون اتصال بالإنترنت ، والأحداث المسرحية المختلفة. سيضم المهرجان 33 عرضا مسرحيا من 25 شركة مسرحية للأطفال في 8 دول ، بإجمالي 221 عرضا. بالإضافة إلى ذلك ، سيتم إنشاء أماكن فرعية في جياشينغ وتشانغتشو لإفادة جمهور أوسع من الأطفال والمراهقين من خلال مجموعة من الأحداث والمعارض عبر الإنترنت وغير المتصلة بالإنترنت.

تعزيز التبادل الثقافي من خلال المعرض الدولي عبر الإنترنت

خلال مهرجان مسرح الأطفال الصيني ال 13 ، سيقام عرض خاص عبر الإنترنت للمسرحيات الدولية المتميزة للأطفال. ووجهت اللجنة دعوات إلى مجموعات عالمية وتلقت 25 مسرحية من 12 بلدا. بعد جولتين من المراجعة والاختيار ، تم اختيار 8 مسرحيات من روسيا واليابان والنرويج وألمانيا والبوسنة والهرسك وإسبانيا. ستكون هذه المسرحيات متاحة مجانا على منصات مثل المسرح الوطني الصيني للأطفال قنوات Weixin و Douyin من 5 إلى 8 أغسطس ومن 12 إلى 15 أغسطس.

لا يجلب هذا العرض الدولي عبر الإنترنت تجربة وفيرة للمسرح الدولي للأطفال للجمهور الصيني فحسب ، بل يوفر أيضا منصة للتبادل والتعاون بين مجموعات مسرح الأطفال الصينية والأجنبية. بالإضافة إلى ذلك ، فإنه يعزز التبادل الثقافي وفهم مسرح الأطفال في جميع أنحاء العالم.

 

العروض والفعاليات المحلية: مسرح مفتوح لإنتاجات مختارة

العرض الافتتاحي لمهرجان هذا العام ، وهو مسرح الأغنية والرقص بعنوان أسطورة قطة في المدينة المحرمة الذي شارك في إنتاجه المسرح الوطني الصيني للأطفال ومتحف القصر ، سيضيء هذا الصيف الفني. تستخدم "قطة المدينة المحرمة" النابضة بالحياة الفن المسرحي لعرض "المدينة المحرمة الحية" ، حيث تأخذ الجمهور في رحلة حول الصداقة والرفقة والذاكرة والتاريخ والحياة والخلود. سيضم العرض الختامي في بكين أول أوبرا بكين على الإطلاق لأوبرا بكين الأم للطفل The Monkey King ، مما يسمح للجمهور بتجربة سحر الأوبرا الصينية التقليدية.

وقد زود مشروع حضانة الفنون المسرحية للأطفال والشباب "بلوسوم آند شراعي" ، وهو مهد للأعمال المسرحية المتنوعة للأطفال ، السوق بعشرات الإنتاجات الإبداعية. سيعرض مهرجان هذا العام أربع مسرحيات بارزة من الموسم الثاني ، بما في ذلك River Frog و Sea Fish و Looking for Happiness. بالإضافة إلى ذلك، دعا المهرجان أعمالا من "مشروع خطة البذور" التابع للمسرح الوطني الصيني للأطفال، والذي يوسع "العروض التقليدية للأطفال" إلى "الكتابة للأطفال لأداءها". مقاطعة خنان ستقدم حكومة مقاطعة قوانغشان مسرحيات الأطفال Young Sima Guang و Lights ، مما يسمح للأطفال بالتألق على خشبة المسرح ليس فقط كأعضاء جمهور ولكن أيضا كممثلين.

وخلال المهرجان الذي يستمر 38 يوما، يمكن للجمهور أيضا الاستمتاع بأنواع المسرح العالمي النادرة وعروض التراث الثقافي غير المادي الوطني مثل عرض الدمى الأسطوري الأسطوري واسع النطاق للأطفال " أسطورة لونجمين" في مسرح الدمى العملاق في مقاطعة سيتشوان. علاوة على ذلك ، ستكون الإنتاجات المختارة على المسرح مثل مسرحية مسرح بكين للفنون للأطفال المحدودة أين تشانغآن ، ومسرحية الكتاب المصور لمسرح فنون الأطفال التابع لمعهد رعاية الصين الجنرال هنغ والجنرال ها إلخ.

الرفاه العام والفعاليات الثقافية تعزز إمكانية الوصول إلى المسرح

سيستضيف المهرجان العديد من فعاليات الترويج للفنون المسرحية ، مثل ورش العمل الفنية الورقية ، مما يسمح للأطفال بتجربة جمال الثقافة التقليدية أثناء التفاعل مع الفن. بالإضافة إلى ذلك ، سيواصل المهرجان نشاط مجموعة مراجعة "ناقد الدراما الصغير" بالتعاون مع تلفزيون التعليم الصيني ، لتشجيع الأطفال على التفاعل مع أعمال مسرح الأطفال من وجهة نظرهم.

والتزاما بمبادئ الجودة العالية وأسعار التذاكر المنخفضة والرفاهية العامة، سيواصل مهرجان هذا العام حملة "العمل الدافئ" للرفاهية العامة، وتوزيع تذاكر مجانية على مختلف المجموعات وجلب الفن إلى المستوى الشعبي. يهدف المهرجان إلى إنشاء حدث مسرحي شامل يفيد الجميع.

في عام 2023 ، لزيادة تعزيز الفوائد الاجتماعية للأعمال الفنية المسرحية المتميزة للفرق الفنية الوطنية ، أطلق المسرح الوطني الصيني للأطفال مشروع "100+ جولة صيفية للمسرحيات المتميزة" ، والذي حقق نجاحا ورحب به الجمهور في جميع أنحاء البلاد. هذا العام ، ستضم "100+ جولة صيفية للمسرحيات المتميزة 2024" عشرة عروض مسرحية للأطفال ، بما في ذلك أسطورة القط في المدينة المحرمة ، رحلة إلى الغرب (الأول والثاني والثالث) ، الشاحنة الصغيرة · تشان تشان تشانج والأمير الضفدع ، مع 172 عرضا في 29 مدينة ومنطقة عبر 15 مقاطعة وبلدية بما في ذلك بكين وشانغهاي وخبي وشاندونغ وجيانغسو وتشجيانغ وشانشي وشنشي وهوبي وخنان وفوجيان وشينجيانغ وآنهوي وقوانغدونغ وهاينان. تدعم هذه الجولة مبادئ الجودة العالية وأسعار التذاكر المنخفضة والرفاهية العامة ، وتجلب الأعمال المسرحية الوطنية إلى عتبات الأطفال ، وتثري حياتهم الثقافية ، وتسمح للأطفال في جميع أنحاء البلاد بالاستمتاع بتغذية الفن المسرحي.

وخلال المهرجان، سيطلق المسرح الوطني الصيني للأطفال أيضا منتجات ثقافية وإبداعية، بما في ذلك بطاقات الصور ذات الإصدار المحدود المصممة خصيصا، ولأول مرة، الآيس كريم الإبداعي على غرار التصميم الخارجي للمسرح وشخصيات من رحلة إلى الغرب، مثل سون ووكونغ وتشو باجي.

يتم تنظيم مهرجان مسرح الأطفال الصيني بشكل مشترك من قبل المسرح الوطني الصيني للأطفال ولجنة مقاطعة دونغتشنغ وحكومة بكين وجمعية دراما الأطفال الصينية (ASSITEJ الصين). وعلى مدى الدورات الاثنتي عشرة الماضية، أصبح مهرجان مسرح الأطفال الصيني مسرحا لتسليط الضوء على الإنجازات الإبداعية في مسرح الأطفال، ونافذة لتعزيز التبادلات بين مسرح الأطفال الصيني والأجنبي، وقوة دافعة لتطوير مسرح الأطفال، ومهرجانا يثري الحياة الثقافية للأطفال، وعلامة تجارية دولية لمسرح الأطفال.

 

حرره تينغيو وانغ وييشوان بينغ

المنسق الدولي

المسرح الوطني الصيني للأطفال

إغلاق القائمة

يمكنك الآن تصفح الموقع الإلكتروني باللغات الإنجليزية أو الإسبانية أو الفرنسية أو الصينية أو العربية أو الروسية باستخدام الزر الموجود أعلى يمين الصفحة.

يُرجى ملاحظة أن هذه ترجمات للذكاء الاصطناعي لم يتم التحقق منها يدويًا بعد.

X