Al narrar est narrar este viaje, que también es una cuenta atrás, también me gustaría compartir un poco de lo que he vivido en relación con los preparativos de este enorme evente. اعتبارًا من عام 2021، تمت دعوته للعمل كمستشار للجنة التنفيذية ASSITEJ الدولي، ولا يمكنني إلا أن يكون لدي فكرة عن هيكلية واحدة من خلال هذا الحدث. هناك الكثير من التحديات التي يجب أن نكون واعين بها على الدوام، ومن بين هذه التحديات بلا شك هو، دون أدنى شك، السعي المستمر لكي تبقى الجمعية على الدوام ذات منظور عالمي. إن الجوانب المتعلقة بالاختلافات الثقافية والتعبير عن الاختلافات اللغوية هي من الجوانب التي لا تنقطع. وعلى هذا الأساس، فإن تقدير حجم أنشطة الرابطة في الأجزاء الأكثر تنوعاً في العالم هو هدف يجب أن يكون دائماً في مرمى ASSITEJ إنترناسيونال. ولا شك أن الاحتفال بهذا المؤتمر هو خطوة في هذا الاتجاه.
Bebê de Soares y yo recibimos el encargo de la encargo de la texto de apertura para el boletín، كضربة تذكارية لهذا الشهر الذي نحتفل فيه بمؤتمرنا المنتظر في لا هابانا/كوبا. إنه شعور يستحيل وصفه في هذا النص. إنه شعور لا يمكن وصفه في هذا النص. إنه شعور لا يمكن وصفه في هذا النص. إنه شعور لا يمكن وصفه في هذا النص. لقد اتفقنا على أن نشارك في جولة من أجل هذه الفكرة، التي ستقام في عام 2019 في المهرجان الخامس ASSITEJ أوروغواي، وهو حدث يتضمن اجتماع اللجنة التنفيذية ل ASSITEJ وأعضاء الشبكة الأيبيرية الأمريكية للفنون المدرسية للطفولة والشباب. في هذا الاجتماع، طرحت إيرين بورخيس لارا في مقالها اقتراحاً غير مألوفاً أثار دهشتنا واستغرابنا: إمكانية عقد مؤتمر للرابطة في أمريكا اللاتينية في المراكز الوطنية والدوائر المهنية في المنطقة. هذه الفكرة بدأت في ASSITEJ كوبا وتم إطلاقها في عام 2021 في المؤتمر العالمي الحادي والعشرين ASSITEJ ومهرجان الفنون المدرسية / MIRAI، من خلال فيديو شارك فيه العديد من الأطفال والطفلات الذين دعوا للمشاركة في أصوات عالم جديد: المؤتمر العالمي الحادي والعشرون ASSITEJ ومهرجان الفنون المدرسية 2024 (كوبا).
منذ ذلك الحين، عملت الشبكة الإيبيرية الأمريكية بشكل مكثف مع توقع التعاون في تحقيق المؤتمر، وهو ما جعلنا نحظى بتعزيز التعاون في المؤتمر. كما أنه من الصعب تحديد ما إذا كان منظور المؤتمر هو الذي زاد من هذا التكامل أم عملنا المنتظم واليومي كفريق أحمر الذي بدأ في عام 2005 في مؤتمر مونتريال، وهو ما جعلنا نمنح ASSITEJ كوبا قيمة كبيرة في تقديم هذا الاقتراح المثير للاهتمام. Pero descubrirlo ليس مهماً. Lo que importa que que estamos juntos en este proyecto y، aunque todos tenemos mariposas en el estómago a medida que se acerca la inauguración, estamos seguros de que será inolvidable. منذ اللقاء في الأوروغواي في عام 2019، حققت الشبكة الإيبيرية الأمريكية لقاءين: الأول في مهرجان Paideia الخامس عشر في ساو باولو، البرازيل، في أغسطس 2020 (عبر الإنترنت)، والثاني في الدورة الثالثة عشر لمهرجان المسرح في تيخوانا، المكسيك، في أغسطس 2023 (حضورياً)، حيث سيتم الترويج للمناقشات حول الجوانب المهمة للمنطقة التي سيتم الكشف عنها في أنشطة متنوعة في المؤتمر.
Al narrar est narrar este viaje, que también es una cuenta atrás, también me gustaría compartir un poco de lo que he vivido en relación con los preparativos de este enorme evente. اعتبارًا من عام 2021، تمت دعوته للعمل كمستشار للجنة التنفيذية ASSITEJ الدولي، ولا يمكنني إلا أن يكون لدي فكرة عن هيكلية واحدة من خلال هذا الحدث. هناك الكثير من التحديات التي يجب أن نكون واعين بها على الدوام، ومن بين هذه التحديات بلا شك هو، دون أدنى شك، السعي المستمر لكي تبقى الجمعية على الدوام ذات منظور عالمي. إن الجوانب المتعلقة بالاختلافات الثقافية والتعبير عن الاختلافات اللغوية هي من الجوانب التي لا تنقطع. وعلى هذا الأساس، فإن تقدير حجم أنشطة الرابطة في الأجزاء الأكثر تنوعاً في العالم هو هدف يجب أن يكون دائماً في مرمى ASSITEJ إنترناسيونال. ولا شك أن الاحتفال بهذا المؤتمر هو خطوة في هذا الاتجاه.
في مايو من عام 2023، قمت بزيارة لا هابانا، حيث استكشفنا الكثير من المساحات المحتملة للأنشطة المتنوعة. لقد استمتعت بمشاعرنا. في المقام الأول، كان هناك شعور ملموس بشمولية الحدث وكل ما يتعلق به. ASSITEJ ولكن أيضاً كان من المؤكد أن الاحتفال بالكونغرس في لا هابانا، وهي مدينة احتضنت في عام 1993 المؤتمر الحادي عشر للمؤتمر العالمي الحادي عشر لمهرجان الفنون المدرسية للأطفال والشباب، يسمح بالتفكير في أشكال مختلفة للقاءات والفعاليات، واقتراح رؤية مختلفة لما كان عليه الحال. وقد اقترحت بعض الجوانب هذا التصور. الجانب الأول كان من خلال المساحات المتنوعة في المدينة، والتي أظهرت القدرة على شغل المساحات الحضرية والمراكز الثقافية المتنوعة. أما السبب الثاني فهو وضوح وجود اهتمام جماعي في كوبا بالطفولة والأحداث، وهو ما يتجلى في الاهتمام بالتعليم والفنون والشعور بالانتماء للمجتمع، وهي بيانات كان لها دور مهم في هيكلة برنامج المؤتمر. ولكن في النهاية، ومن دون أدنى شك، كان الحل الوسط والالتزام بالحدث من قبل جميع المتورطين: جميع أعضاء المجلس الإداري ASSITEJ كوبا، والفنانين، والباحثين، والأساتذة والمدراء المحليين. ¡¡¡¡Hagamos las maletas!!!!
