Ir al contenido principal

Estudiantes de EE.UU. interpretan un cuento chino de sirenas

Del 5 al 24 de julio de 2023, invitados por el Teatro Nacional de China para Niños (CNTC), 23 personas de 4 ciudades de Montana y California de EE.UU. visitaron Beijing y Xi'an de China durante 20 días. Dentro de los cuales hay 15 adolescentes que son estudiantes de secundaria, interpretaron el espectáculo clásico de la CNTC Chinese Mermaid hablando chino y bailando ballet en el escenario de la CNTC, como el espectáculo de apertura del12º Festival de Teatro Infantil de China, también trajo un maravilloso recital de danza Youth Connects East West embodies Chinese and Western cultural characteristics.

El espectáculo Chinese Mermaid(versión estadounidense)

Se trata de un intercambio cultural folclórico significativo y valioso entre China y Estados Unidos. Como dijo Li Feng, Presidenta de la CNTC, el teatro para niños y jóvenes es un "lenguaje mundial" que permite a niños de diferentes países y razas comunicarse instantáneamente sin palabras. El teatro para niños y jóvenes es la semilla de la inocencia, la bondad y la belleza. También es la semilla del amor, la cultura y la amistad de la que brotan flores de la mayor belleza.

Ensayo del espectáculo Chinese Mermaid

La Sirena China, representada por 15 adolescentes estadounidenses, es una de las partes principales del Programa de Intercambio Teatral Juvenil China-EE.UU., organizado por el Teatro Nacional para Niños de China y el Rocky Mountain Ballet Theatre, con el apoyo de la Asociación Cultural Internacional de China y el Centro de Educación y Cooperación Lingüística.

 

Dejemos que las flores de la AIT florezcan alrededor de los niños

"Espero que más niños y más profesionales del arte que amen a los niños vengan a encontrar la luz, alimenten el crecimiento de los niños con el teatro y el arte, y empiecen desde aquí con nosotros, con la luz, hacia la esperanza, hacia el futuro, y corran juntos en el campo del arte", declaró Feng Li , presidente del Teatro Nacional para Niños de China (CNTC).

Feng Li, Presidente del CNTC

El primer Carnaval de Arte Infantil Rural organizado por la CNTC se celebró con éxito en el condado de Guangshan, provincia de Henan, lo que constituye una práctica innovadora del teatro nacional para participar en la revitalización rural y poner en práctica el principio de servicio "Todo para los niños". En la vasta zona rural china, los niños rara vez ven una producción de teatro de variedades de alta calidad. La CNTC envió 230 artistas al condado de Guangshan, presentando un "Evento Artístico" único y exclusivo para los niños de las zonas rurales.

 

 

 

 

 

 

 

Bajo el lema "Correr juntos en el campo del arte", el Carnaval duró 23 días, en los que se representaron 2 creaciones teatrales, 33 representaciones de 11 obras, 3 talleres de educación teatral y 2 conferencias de educación estética, y 1 seminario sobre "Cómo hacer que el arte infantil sirva mejor a los niños de las zonas rurales y lograr un desarrollo de alta calidad del arte infantil".

Uno de los aspectos más destacados es que la CNTC creó dos obras del "Proyecto Semilla", en el que la CNTC envió a un grupo de destacados artistas como principal equipo creativo para utilizar los recursos culturales locales y tradicionales del condado de Guangshan, y produce las dos obras de teatro de animación, Luces y Joven Sima Guang. Las dos obras pertenecen exclusivamente a los niños del condado de Guangshan y son interpretadas por alumnos y profesores de primaria y secundaria locales. Las dos obras pertenecen exclusivamente a los niños de la comarca de Guangshan y son representadas por estudiantes y profesores de primaria y secundaria de la zona.

El Carnaval atrajo la atención con 120 millones de seguidores en toda la red. El total de visitas de la obra Tres Monjes en la ceremonia de apertura alcanzó los 485.000, y el de la ceremonia de clausura, Luces y Joven Sima Guang , 1,083 millones. La retransmisión en directo de eventos culturales y deportivos alcanzó los 3,32 millones de visitas, y los seguidores del hashtag Weibo sobre el Carnaval llegaron a más de 85 millones, así como las visitas de vídeos cortos en Tiktok China, que superaron los 24 millones.

Ahora puede navegar por el sitio web en inglés, español, francés, chino, árabe o ruso utilizando el botón situado en la parte superior derecha de la página.

Tenga en cuenta que se trata de traducciones de IA que aún no se han comprobado manualmente.

X