تخطي إلى المحتوى الرئيسي
البحث

ASSITEJ التجمع الفني 2025

"أجيال مشرقة"

 

مارسيليا، 23 - 29 مارس 2025

 

ASSITEJ الرابطة الدولية للمسرح والفنون الأدائية للأطفال واليافعين هي الرابطة الدولية للمسرح والفنون الأدائية للأطفال واليافعين، وتجمع أعضاء من أكثر من 75 دولة. ASSITEJ التجمعات الفنية (AAG ) هي لحظات فريدة من نوعها للتبادل والتواصل المهني الدولي في مجال المسرح والفنون الأدائية للجماهير الشابة. يُعقد كل عام بين المؤتمر العالميASSITEJ تجمع فني في جزء مختلف من العالم.

يتشرف Scènes d'enfance - ASSITEJ فرنسا باستضافة التجمع الفني التالي ASSITEJ في مرسيليا في عام 2025، احتفالاً بالذكرى الستين لتأسيس الجمعية مع مجتمع الفنون المسرحية بأكمله للجمهور الشاب. Scènes d'enfance - ASSITEJ فرنسا هو المركز الوطني الفرنسي لـ ASSITEJ. وهو يجمع بين المؤسسات والشركات الفنية والأماكن الثقافية والفنانين المستقلين والممارسين والشركاء لتعزيز وتطوير الفنون الأدائية بين الأطفال والشباب.

يُطلق موقع Scènes d'enfance - ASSITEJ France دعوة لتقديم إنتاجات/عروض من جميع البلدان للمشاركة في التجمع الفنيASSITEJ 2025. الموعد النهائي لتقديم الطلبات هو 1 مارس 2024.

----

لنحتفل بعلاقاتنا وتبادلاتنا مع الأطفال والشباب! منذ عدة سنوات، تنظر فنون الأداء للأطفال والشباب في فرنسا في قضايا جديدة تتعلق بجمهورها. سيعكس التجمع الفنيASSITEJ 2025 هذه الاهتمامات.

في ضوء التطورات المجتمعية والأزمات المنهجية والبيئية، يسعى قطاع الإبداع الجماهيري الشبابي إلى إعطاء مكانة حقيقية للأجيال الشابة في تطوير المقترحات الفنية والثقافية التي تهمهم. من الحقوق الثقافية إلى التعاون، بما في ذلك التفاعلات الأكثر تنوعًا، حيث يتم العمل على العديد من المفاهيم التشغيلية.

لطالما كان الإبداع للجمهور الشبابي في فرنسا متعدد التخصصات منذ فترة طويلة، ولا يزال التنوع الجمالي للأشكال يتطور. واليوم، تقترن هذه التطورات الفنية البحتة بالرغبة في تطوير التبادل والمشاركة مع الشباب في مختلف مراحل العملية الإبداعية. لهذا السبب نأمل أن يعكس التجمع الفني لعام 2025 هذه الخاصية المزدوجة: تنوع الأشكال الجمالية والحوار مع الجمهور الشاب في تطويرها.

سيقام التجمع في مارسيليا وسيمتد في جميع أنحاء المدينة، حيث سيتم تعبئة الأماكن الثقافية الرئيسية لاستضافة العروض وورش العمل والمؤتمرات وغيرها. سيقام في الفترة من 24 إلى 29 مارس 2025. كما سيكون فرصة للاحتفال بالذكرى الستين لتأسيس ASSITEJ الدولية، التي تأسست في باريس عام 1965، وحيويتها الحالية التي يحافظ عليها التزام أعضائها.

وبالتالي، سيكون التجمع الفني الدولي لعام 2025 فرصة لتسليط الضوء على قيم والتزامات وإنجازات مجتمع المبدعين الشباب من الجمهور، و ASSITEJ. كما يجب أن يعكس أيضًا الاهتمامات الأخلاقية لـ Scènes d'enfance - ASSITEJ France؛ واهتمامها بالإدماج وإمكانية الوصول والاهتمامات البيئية.

سيكون من أولويات هذا اللقاء اللقاء بين المهنيين الفرنسيين والدوليين مع الجمهور، سواء أكانوا فئات من الأطفال والشباب، أو العائلات، أو مجموعات من المراكز الاجتماعية... في قاعات العروض، في بعض ورش العمل أو المؤتمرات، سيجلس المهنيون والجمهور جنبًا إلى جنب أو وجهًا لوجه، يلتقون ويتناقشون.

كما سيتم تقديم دورات تجمع بين العروض والأنشطة الأخرى للفنانين وغيرهم من المحترفين لإتاحة الفرصة للقاءات حقيقية. سيكون عدد العروض والعروض الأخرى محدوداً بشكل متعمد من أجل تجنب تشتت أفراد مجتمع الجمهور من الشباب وتشجيع التجارب المشتركة.

يهدف هذا التجمع الفنيASSITEJ إلى تعزيز التبادل والتعاون الدوليين، ولكن يجب أن يؤدي أيضًا إلى إطلاق نداءات جديدة لصالح إبداع الأطفال والشباب وحقوقهم الثقافية. وسوف يسلط الضوء على ثراء الإنتاج الفني الفرنسي والعالمي، لا سيما الناطق بالفرنسية.

 

دعوة لتقديم مقترحات العروض

الدعوة إلى تقديم المقترحات مفتوحة للإنتاج والعروض من جميع البلدان (باستثناء فرنسا)، مع إيلاء اهتمام خاص للبلدان الناطقة بالفرنسية الممثلة تمثيلاً ناقصًا في الاجتماعات والهيئات الدولية.

ستفضل لجنة التحكيم العروض التي يشارك فيها الأطفال أو الشباب في مرحلة ما من العملية الإبداعية، سواء في مرحلة الكتابة، أو في العملية أثناء الإنشاء، أو في المشاركة وقت العرض، وما إلى ذلك. يجب أن تكون مشاركة الأطفال واليافعين في تطوير العرض أو أخذهم بعين الاعتبار في تطوير العرض مفصلة في الطلب.

ستشكل لجنة التحكيم مجموعة مختارة من العروض التي تعكس تنوع أنواع وهويات المبدعين من جمهور الشباب. وستقوم بتكوين برنامج متعدد التخصصات يراعي جميع أعمار الجمهور.

يجب أن تكون العروض متاحة من 10 مارس إلى 10 أبريل، إن أمكن، من أجل إتاحة تقديم عروض ممتدة في أماكن أخرى في فرنسا قبل أو بعد التجمع الفني.

سيتم تقديم العروض في مرسيليا. وعلاوة على ذلك، سيتم تقدير أي تسجيلات فيديو للبث عبر الإنترنت، خلال الحدث فقط وتستهدف المحترفين فقط. ستكون هذه الإمكانية مكملة ولكنها ليست جزءًا من معايير تقييم العرض.

 

شروط الميزانية

في وقت إطلاق هذه الدعوة، لا يمكننا تأكيد ميزانية الحدث. وهدفنا هو أنه بالنسبة لكل عرض يتم اختياره، إذا لم يكن لدى الفريق مساعدة في التنقل في بلده، سيتم تغطية تكاليف السفر والإقامة، وسيتم التعويض عن تكاليف الوجبات. إذا كانت ميزانية الحدث تسمح بذلك في نهاية المطاف، سيتم بيع العروض المختارة.

بالإضافة إلى ذلك، سيتمكن المشاركون من حضور العروض والعروض الأخرى الخاصة بالتجمع الفني مجاناً، وذلك رهناً بتوافر الأماكن. ستتم دعوة الفنانين وأعضاء الفريق الآخرين إلى ASSITEJ حفل الذكرى السنوية.

 

إمكانية الوصول

الفرق التي لديها احتياجات محددة مدعوة للإفصاح عنها في طلبها. سنبذل قصارى جهدنا لتلبية احتياجاتهم قدر المستطاع للمشاريع المختارة. سنعمل مع ASSITEJ لجنة الوصول لتحديد تحديات الوصول والحلول الخاصة بالفعالية في وقت مبكر.

 

شروط التطبيق

آخر موعد للتقديم: 1 مارس 2024.

يجب إرسال طلبات الحصول على المعلومات إلى Talulah Huyghens، talulah@scenesdenfance-assitej.fr

سيتم تقديم المشاريع عبر النموذج المخصص لذلك

ستتم عملية الاختيار في مارس وأبريل، وسيتم الإعلان عن القرارات في 20 مايو 2024 20 يونيو 2024.

 

يتم تنظيم التجمع الفنيASSITEJ 2025 كجزء من مشروعين بتمويل مشترك من الاتحاد الأوروبي بعنوان "المسرح وفنون الأداء للأطفال والشباب (TYA): بناء المرونة الجماعية" و"بابل أو فن الإصغاء في المسرح للجماهير الشابة". ويحظى هذا الاجتماع بدعم وزارة الثقافة ومنطقة بروفانس ألب كوت دازور ومدينة مرسيليا

 

اقرأ بالفرنسية

Leer en español

إغلاق القائمة

يمكنك الآن تصفح الموقع الإلكتروني باللغات الإنجليزية أو الإسبانية أو الفرنسية أو الصينية أو العربية أو الروسية باستخدام الزر الموجود أعلى يمين الصفحة.

يُرجى ملاحظة أن هذه ترجمات للذكاء الاصطناعي لم يتم التحقق منها يدويًا بعد.

X