Skip to main content

Nous sommes heureux d'accueillir Nawras Almelhem, de Syrie en tant que nouveau membre individuel de l'ASSITEJ. Nawras Almelhem travaille pour la Direction de l'éducation / Département du théâtre scolaire, est écrivain, marionnettiste et directeur de théâtre spécialisé dans le théâtre pour l'enfance. Il s'intéresse au rôle du théâtre dans le développement humain et la construction humaine et a travaillé dans un camp de réfugiés dans le cadre d'un atelier de soutien psychologique pendant deux ans. Voici sa première contribution à la newsletter de l'ASSITEJ.

Théâtre et liberté – ASSITEJ Syrie

Il y a des questions radicales sur l'identité, la société et la liberté, qui nous sont imposées par une réalité brûlante, inhabituelle. Et, parmi d'autres champs sociaux, l'art lui-même fait face à une réalité qui est dure et pleine d'événements. Qu'en est-il du théâtre dans cette tragédie? Quels peuvent être les objectifs du théâtre et des arts de la scène en ces temps difficiles? Peut-être que l'objectif le plus élevé, et le plus important, est de construire une génération dotée d'une personnalité, capable de faire la distinction entre le bien et le mal, consciente de la tragédie que la guerre lui a coûtée. Une génération de jeunes qui peuvent s'exprimer librement et courageusement. Oui ! cette liberté lui donnera de la joie … et elle surmontera donc la guerre avec joie.

Il y aura un théâtre profond et efficace et sur toute l'étendue du pays, il y aura un renforcement des liens de communication et d'amour, et nous construirons une nouvelle réalité, mais la plus belle. La réalité théâtrale déterminée par la jeune génération à travers sa nouvelle vision de la liberté, de l'amour et de la beauté.

You may now browse the website in English, Spanish, French, Chinese, or Russian by using the button on the top-right of the page.

Please note that these are AI translations that have not yet been manually checked.

X