Ir al contenido principal

Política de privacidad | Informativa Privacidad

 

1 - Información sobre la privacidad del sitio web

  1. En esta sección se incluye información relativa a las modalidades de gestión de ASSITEJ International - International Association of Theatre & Performing Arts for Children & Young People, propiedad de ASSITEJ International - Associazione Internazionale del Teatro e delle Arti Performative per l'Infanzia e la Gioventù - ETS, en relación con el tratamiento de los datos de los usuarios del sitio web.
  2. La presente información tiene valor también a efectos del artículo 13 del Reglamento (UE) n. 2016/679, relativo a la protección de las personas físicas en lo que respecta al tratamiento de datos personales y a la libre circulación de dichos datos, para los destinatarios que interactúan con ASSITEJ International - International Association of Theatre & Performing Arts for Children & Young People.
  3. La información sólo está disponible para ASSITEJ International - International Association of Theatre & Performing Arts for Children & Young People y no para otros sitios web que el usuario pueda consultar a través de los enlaces que contiene.
  4. El objetivo del presente documento es proporcionar indicaciones sobre las modalidades, los plazos y la naturaleza de la información que los titulares del contrato deben proporcionar a los usuarios cuando se conecten a la página web de ASSITEJ International - International Association of Theatre & Performing Arts for Children & Young People, independientemente de los objetivos del propio contrato, de conformidad con la legislación italiana y europea.
  5. La información puede sufrir modificaciones debido a la introducción de nuevas normas al respecto, por lo que se invita al usuario a consultar periódicamente la presente página.
  6. Si el usuario tiene menos de cuatro años, en el sentido del art. 8, c.1 del Reglamento (UE) 2016/679, y del Art. 2 - Quinquies del D.Lgs 196/2003, tal como ha sido modificado por el D.Lgs 181/18, deberá legitimar su consentimiento mediante la autorización de los padres o de quien haga sus veces.

2 - Titular del tratamiento

  1. El titular del tratamiento es la persona física o jurídica, la autoridad pública, el servicio u otro organismo que, individualmente o junto con otros, determine la finalidad y los medios del tratamiento de datos personales. También se ocupa de los perfiles de seguridad.
  2. En relación con el presente sitio web, el titular del tratamiento es: Louis Valente Sørensen, y para cualquier consulta o ejercicio de los derechos del usuario podrá ponerse en contacto con él en la siguiente dirección de correo electrónico: sg@assitej-international .org.

3 - Lugar de tratamiento de datos

  1. El tratamiento de los datos generados por el uso de ASSITEJ International - International Association of Theatre & Performing Arts for Children & Young People se realiza en 16 Via Matteotti, Bolonia, 40129, Italia.
  2. En caso necesario, los datos relacionados con el servicio de boletines informativos podrán ser tratados por el responsable del tratamiento o por terceros que se encarguen de ello en la sede correspondiente.

4 - Base giuridica del trattamento

  1. El tratamiento de datos personales por parte de ASSITEJ International - International Association of Theatre & Performing Arts for Children & Young People se basa en el consenso - ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. a) del Regolamento UE 2016/679 - espresso dall'utente mediante la navigazione su questo sito web e la sua consultazione, così accettando la presente informativa.
  2. El consentimiento es facultativo y puede ser revocado en cualquier momento mediante solicitud enviada a la dirección de correo electrónico sg@assitej -international .org precisando que, en tal caso, en ausencia de consenso no podrán ser erogados algunos servicios y la navegación en el sitio web podría verse comprometida.

5 - Galletas

  1. En esta sección se describe el modo en que este Sitio y otras partes utilizan cookies y tecnologías similares. El uso de cookies se realiza de conformidad con la normativa europea (Directiva 2009/136/CE que modifica la Directiva 2002/58/CE "E Privacy") y nacional (Reglamento de Garantías para la Protección de Datos de Carácter Personal del 8 de mayo de 2014 y sucesivas modificaciones, así como la Línea Directriz sobre cookies y otras herramientas de seguimiento del 10 de junio de 2021 n.231).
  2. Para obtener información completa sobre las cookies, visite nuestra política de cookies: www.assitej-international .org/cookie-policy.

6 - Tipos de tratamiento de datos

  1. El tratamiento de los datos personales es necesario para salvaguardar el interés legítimo del titular del tratamiento con el fin de proporcionar información sobre las actividades de ASSITEJ International - International Association of Theatre & Performing Arts for Children & Young People en el sentido del artículo 6, apartado 2, del Tratado de la Unión Europea. 6, par. 1, lett. f) del Regolamento UE 2016/679, nel rispetto di quanto previsto dal medesimo Regolamento.
  2. Este sitio utiliza archivos de registro en los que se almacena automáticamente la información recopilada durante las visitas de los usuarios. La información recopilada puede ser la siguiente:
    - número de protocolo de Internet (IP);
    - tipo de navegador y parámetros del dispositivo utilizado para conectarse al sitio;
    - nombre del proveedor de servicios de Internet (ISP);
    - datos y horario de visita;
    - página web de procedencia del visitante (referencia) y de uso;
    - y, por último, el número de clics.
  1. Esta información se tratará de forma automatizada y se recopilará exclusivamente para comprobar el correcto funcionamiento del sitio y por motivos de seguridad. Dicha información será tratada en base a los legítimos intereses del titular.
  2. A efectos de seguridad (filtros antispam, cortafuegos, eliminación de virus), los datos registrados automáticamente podrían incluir también datos personales como la dirección IP, que podría ser utilizada, de conformidad con las leyes vigentes en la materia, con el fin de bloquear los intentos de denegación de acceso al sitio web o de recate danno a altri utenti, o comunque attività dannose o costituenti reato. Estos datos no se utilizarán para identificar o crear perfiles de usuarios, sino únicamente para proteger el sitio y a sus usuarios, y se tratarán de acuerdo con los intereses legítimos del titular.

7 - Tipos de datos adquiridos

  1. ASSITEJ International - International Association of Theatre & Performing Arts for Children & Young People recopila los datos de los usuarios directamente del sitio o de terceros. Los datos son necesarios para navegar por el sitio.
  2. Los datos recogidos son de ASSITEJ International - International Association of Theatre & Performing Arts for Children & Young People son:
    Dirección de correo electrónico, nombre, apellidos, país, organización, datos analíticos.

8 - Datos facilitados por el usuario

  1. Cuando el sitio web permite la inserción de comentarios, o en el caso de servicios específicos solicitados por el usuario, como la posibilidad de enviar el Curriculum Vitae para una eventual relación laboral, el sitio web automáticamente recopila y registra algunos datos identificativos del usuario, incluyendo su dirección de correo electrónico. Dichos datos serán facilitados voluntariamente por el usuario cuando solicite la baja del servicio.
  2. Al enviar un comentario u otra información, el usuario acepta expresamente la privacidad de la información. Los datos recogidos se utilizarán exclusivamente para la prestación del servicio solicitado y solo durante el tiempo necesario para la prestación del servicio.
  3. La información que los usuarios del sitio web hacen pública a través de los servicios y las herramientas puestas a su disposición es facilitada por el usuario de forma consciente y voluntaria, eximiendo al presente sitio web de cualquier responsabilidad en relación con posibles vulneraciones de la ley. Se ruega al usuario que compruebe que dispone de los permisos necesarios para la transmisión de datos personales de terceros o de contenidos protegidos por las normas nacionales e internacionales.
  4. El envío facultativo, explícito y voluntario por correo electrónico a las direcciones indicadas en este sitio web implica la adquisición sucesiva de la dirección del destinatario, necesaria para responder a las solicitudes, así como de otros posibles datos personales insertados en la misiva.
  5. En las páginas del sitio web se irán mostrando o visualizando información específica sobre los servicios solicitados.

9 - Finalidad del tratamiento de datos

  1. Los datos recogidos en el sitio durante su funcionamiento se utilizarán para los fines indicados y para las siguientes finalidades:
    Administración de la asociación, gestión de la base de datos de los miembros, actividades de cooperación, incluso marketing.

10 - Conservación de datos

  1. Conforme a lo prescrito por el art. 5.1(c) del Reglamento, los sistemas informáticos y los programas informáticos utilizados por ASSITEJ International - International Association of Theatre & Performing Arts for Children & Young People están configurados de forma que se reduzca al mínimo el uso de datos personales e identificativos; dichos datos se tratarán únicamente en la medida necesaria para la consecución de las finalidades indicadas en la presente Política.
  2. Los datos se conservarán durante el período de tiempo estrictamente necesario para la consecución de los fines perseguidos en concreto y, en cualquier caso, el criterio utilizado para determinar el período de conservación estará sujeto a los plazos establecidos en la legislación aplicable y a los principios de minimización del tratamiento y limitación de la conservación.
  3. Los datos utilizados con fines de seguridad (bloqueos potenciales del sitio web) se conservarán durante el tiempo estrictamente necesario para la consecución del fin anteriormente indicado.

11 - Pagamenti

  1. ASSITEJ International - International Association of Theatre & Performing Arts for Children & Young People utiliza servicios de pago para efectuar pagos con tarjeta de crédito, bono bancario u otros medios. ASSITEJ International - International Association of Theatre & Performing Arts for Children & Young People no registra ni adquiere los datos utilizados para el pago.
  2. Los datos para el pago se recogen y adquieren directamente del gestor del servicio de pago, como la tarjeta de crédito, Paypal, Stripe o similares. Estos servicios pueden enviar mensajes al usuario, por ejemplo, correos electrónicos o SMS de notificación de pago.
  3. Los datos adquiridos y el uso de los mismos por parte de terceros están regulados por la Política de privacidad de PayPal, proveedor del servicio: PayPal, Inc. Finalità del servizio: effettuare pagamenti online Dati personali raccolti: tipologie di dati secondo quanto specifico dalla politica di privacy del servizio Luogo del trattamento: secondo quanto specifico dalla politica di privacy del servizio Privacy Policy(https://www.paypal.com/it/webapps/mpp/ua/privacy-full)Stripe, Fornitore del servizio: Stripe, Inc. Finalità del servizio: effettuare pagamenti online Dati personali raccolti: tipologie di dati secondo quanto specifico dalla privacy policy del servizio. Modo de tratamiento: según lo especificado en la política de privacidad del servicio Política de privacidad(https://stripe.com/it/privacy)

12 - Boletín de noticias

  1. Con el consentimiento previo del usuario, y mediante el registro voluntario a través de correo electrónico, este se insertará en una lista de contactos a los que se enviarán periódicamente correos electrónicos de actualización, así como de promoción y marketing, derivados del presente sitio web.
  2. El usuario recibirá un correo electrónico (a la dirección de correo electrónico indicada) con un enlace en el que podrá hacer clic para confirmar que el usuario es realmente el propietario de la dirección de correo electrónico.
  3. Datos personales que podrían incluirse en el boletín:
    Dirección de correo electrónico, nombre, apellidos, país, organización.

13 - Interazione social network

  1. Este sitio también incorpora plugins y/o botones para redes sociales, con el fin de permitir una fácil distribución del contenido en su red social preferida. Dichos plugins están programados de tal forma que no puedan introducir ninguna cookie al acceder a la página, para salvaguardar la privacidad de los usuarios. Si las redes sociales lo permiten, las cookies solo se instalarán cuando el usuario haga un uso efectivo y voluntario del plugin. Si el usuario navega después de haber iniciado sesión en la red social, ya ha aceptado el uso de las cookies recopiladas a través de este sitio en el momento de la suscripción a la red social.
  2. Este tipo de servicios permite realizar conexiones con las redes sociales o con otras plataformas externas directamente desde las páginas de ASSITEJ International - International Association of Theatre & Performing Arts for Children & Young People.
  3. Las interacciones y la información obtenidas por ASSITEJ International - International Association of Theatre & Performing Arts for Children & Young People están sujetas en todos los casos a las imposiciones de privacidad del Usuario relativas a cualquier red social. En caso de que se haya instalado un servicio de interacción con redes sociales, es posible que, incluso si los Usuarios no utilizan el servicio, este recopile datos de tráfico relativos a las páginas en las que está instalado.Pulsante and widget sociali di Linkedin (LinkedIn Corporation).
    El pulsador y el widget social de LinkedIn son servicios de interacción con la red social Linkedin, proporcionados por LinkedIn Corporation. Datos personales recogidos: Cookie y datos de uso. Lugar de tratamiento: Estados Unidos - Política de privacidad: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policyPulsanteMi Piace and widget sociali di Facebook (Facebook, Inc.)
    El pulsador "Mi Piace" y los widgets sociales de Facebook son servicios de interacción con la red social Facebook proporcionados por Facebook, Inc. Datos personales recogidos: Cookie y datos de uso. Lugar de tratamiento: Estados Unidos - Política de privacidad: https://www.facebook.com/privacy/explanation.Pulsante Tweet and widget sociali di Twitter (Twitter, Inc.)
    El pulsador Tweet y el widget social de Twitter son servicios de interacción con la red social Twitter, proporcionados por Twitter, Inc. Datos personales recogidos: Cookie y datos de uso. Lugar de tratamiento: Estados Unidos - Política de privacidad: https://twitter.com/en/privacy.Pulsante e widget sociali di Instagram (Instagram, Inc.)
    El pulsador y el widget social de Instagram son servicios de interacción con la red social Instagram, proporcionados por Instagram, Inc. Datos personales recogidos: Cookie y datos de uso Lugar del tratamiento: EE.UU. - Política de privacidad: https://help.instagram.com/196883487377501

14 - Derechos del usuario

  1. Se garantiza al usuario el respeto de sus derechos en materia de protección de datos personales. De conformidad con lo dispuesto en el GDPR, en relación con el tratamiento de sus datos personales, el usuario tiene derecho a informar al Titular:
    • El acceso: el usuario puede solicitar que se le confirme que existe o no un tratamiento de datos que lo concierne, además de otras aclaraciones sobre la información de la que se dispone en la presente información;
    • La rectificación: puede solicitar que se rectifiquen o integren los datos que ha proporcionado, ya sean incompletos o incompletos;
    • Cancelación: puede solicitar la cancelación de sus datos, si no son necesarios para nuestros fines, en caso de revocación del consentimiento o de oposición al tratamiento, en caso de tratamiento ilícito, si existe una obligación legal de cancelación o si se trata de menores de edad de edad avanzada;
    • La limitación: puede exigir que sus datos se traten únicamente con fines de conservación, con exclusión de otros tratamientos, durante el periodo necesario para la rectificación de sus datos, en caso de tratamiento ilícito por el que se oponga a la cancelación, cuando deba ejercer sus derechos en sede judicial y los datos conservados por el Titular puedan ser utilizados e, incluso, en caso de oposición al tratamiento y si está en curso una verificación sobre la prevalencia de los motivos legítimos del Titular frente a los suyos.
    • L'opposizione: può opporsi in qualunque momento al trattamento dei suoi dati, salvo che vi siano motivi legittimi del Titolare per procedere al trattamento che prevalgano sui suoi, per esempio per l'esercizio o la propria difesa in sede giudiziaria.
    • La portabilità: può chiedere di ricevere i suoi dati, o di farli trasmettere ad altro titolare da lei indicato, in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico.
    • La revocación: puede revocar su consentimiento para el uso de cookies (Política de Cookies) en cualquier momento, ya que en este caso constituye la base del tratamiento. La revocación del consentimiento no prejuzga la licitud del tratamiento basado en el consentimiento prestado antes de la revocación.
  1. En cualquier momento, el usuario puede solicitar el ejercicio de sus derechos a ASSITEJ International - International Association of Theatre & Performing Arts for Children & Young People dirigiéndose a la dirección de correo electrónico: sg@assitej-international .org.
  2. Además, el usuario tiene derecho a presentar una reclamación ante la Autoridad de Control italiana: "Garante per la Protezione dei Dati Personali" en caso de que afirme que sus derechos han sido violados por ASSITEJ International - International Association of Theatre & Performing Arts for Children & Young People o en caso de que no acepte sin reservas la respuesta de ASSITEJ International - International Association of Theatre & Performing Arts for Children & Young People a sus solicitudes.

15 - Trasferimento a Paesi extra UE

  1. El presente sitio web puede contener algunos de los datos recopilados con servicios localizados fuera del área de la Unión Europea. En particular, con Google, Facebook y Microsoft (LinkedIn) a través del plugin social y el servicio de Google Analytics. La transferencia está autorizada y estrictamente regulada por el artículo 45, coma 1 del Reglamento (UE) 2016/679, por lo que no existe ningún consenso posterior.
  2. Non verranno mai trasferiti dati a Paesi terzi che non rispettino le condizioni previste dall'articolo 45 e ss, del Regolamento (UE).

16 - Seguridad de los datos transmitidos

  1. El presente sitio trata los datos de los usuarios de forma leal y correcta, adoptando las medidas de seguridad oportunas para impedir el acceso no autorizado, la divulgación, modificación o alteración no autorizada de los datos. El tratamiento se efectuará mediante medios informáticos y/o telemáticos, con modalidades organizativas y con lógicas estrechamente correlacionadas con los fines indicados.
  2. Además del titular, en algunos casos, podrá tener acceso a datos de categorías de personas involucradas en la organización del sitio (personal administrativo, comercial, de marketing, legal, administradores de sistemas) o de terceros (como proveedores de servicios de tecnología terciaria, correos, proveedores de alojamiento, empresas de informática, agencias de comunicación).

17 - Modificaciones al presente documento

  1. El presente documento, que constituye la política de privacidad de este sitio web, se publica en la siguiente dirección:
    www.assitej-international.org/privacy-policy
  1. Esto puede ser objeto de modificaciones o adiciones. Invitamos a los usuarios a consultar periódicamente esta página para estar al día de las últimas novedades legislativas.
  2. Las versiones anteriores del documento también pueden consultarse en esta página.
  3. El documento ha sido actualizado con fecha 01/07/2023 para ajustarse a las disposiciones normativas en la materia, y en particular de conformidad con el Reglamento (UE) 2016/679.

Ahora puede navegar por el sitio web en inglés, español, francés, chino, árabe o ruso utilizando el botón situado en la parte superior derecha de la página.

Tenga en cuenta que se trata de traducciones de IA que aún no se han comprobado manualmente.

X