Skip to main content

ASSITEJ estructura cada ciclo de tres años alrededor de una dramaturgia. El Comité Ejecutivo ha estado explorando los muchos elementos que se combinan y necesitan ser considerados para construir esta narrativa. Ha habido valiosos debates sobre las experiencias del último ciclo y lo que se necesita mientras seguimos creciendo a través de nuestras variadas experiencias de la pandemia.

En una sesión para generar ideas para esta dramaturgia, la brillante Tatiana Bobrova ofreció “superpoderes” como una idea con la que jugar – ¿cuáles son nuestros (de ASSITEJ) superpoderes? ¿Qué consiguen? ¿Quién se beneficia de ellos? ¿Qué nos falta? Esto generó mucha reflexión y un divertido debate.

A través de la pandemia, hemos sido capaces de desarrollar el superpoder de la conectividad. Las conversaciones, las reuniones y los encuentros han servido para que la gente se sienta menos aislada. Pero también han puesto de manifiesto las diferencias y necesidades en la forma de conectar con la tecnología, de cada contexto cultural, en el acceso de las personas discapacitadas y en la inclusión (en el sentido amplio de la palabra), y así como de las distintas economías. Los últimos 18 meses han creado una gran cantidad de nuevos aprendizajes sobre los que construir. Como Comité Ejecutivo decidimos que Regenerar es una forma importante de pensar activamente en los cambios que se avecinan. 

Nos dirigimos rápidamente hacia el Encuentro Artístico de ASSITEJ dentro del Festival Bibu de 2022. El festival plantea No dejar a nadie atrás (Leave no one behind) que conecta fuertemente con el primer año de nuestra dramaturgia, Tratar con cuidado (Handle with Care)

A medida que avanzamos en los próximos tres años, lo hacemos con la fuerza de la solidaridad más allá de las fronteras, las divisiones políticas y las dificultades financieras. Con espacio para detenernos y escuchar con atención tanto a los que están próximos a nosotros como a los del otro lado del mundo. Y es a través de la ayuda a la regeneración que está comenzando a vislumbrarse en todo el planeta.

You may now browse the website in English, Spanish, French, Chinese, Arabic, or Russian by using the button on the top-right of the page.

Please note that these are AI translations that have not yet been manually checked.

X