Skip to main content

Les enfants sont venus au festival d’Avignon, invités par Scènes d’enfance – ASSITEJ France : nous sommes pleins de joie et d’espoir

Dans une année normale, “Avignon Enfants à l’honneur” réunit entre 350 et 400 enfants, venus de tous les coins de France, et même, parfois, de l’étranger. Il n’y a, pourtant, dans notre esprit, pas le moindre regret de n’avoir accueilli “que” 163 enfants, du 13 au 16 juillet. En dépit de toutes les incertitudes, nous avons pu leur proposer un programme complet de spectacles, d’ateliers, de danse, de loisirs, et de découvertes, entre les murs d’Avignon, dans l’incomparable atmosphère du célèbre festival. Mais la magie, et c’est bien de cela dont il a été question, venait d’eux. C’est à leur plaisir d’être là, et de participer, que nous devons de terminer cette année dans l’énergie et l’envie d’avancer. Si tout va mieux, nous nous retrouverons l’année prochaine pour une édition “normale” avec plus d’enfants, plus de spectacles, et une délégation de professionnels internationaux.

You may now browse the website in English, Spanish, French, Chinese, or Russian by using the button on the top-right of the page.

Please note that these are AI translations that have not yet been manually checked.

X