El encuentro y el intercambio son uno de los pilares de las Políticas Culturales cuando se trata de promover la Diversidad de las Expresiones Culturales. Pero la mayoría estará de acuerdo en que nuestras acciones para hacer esto realidad no han estado a la altura de nuestras propias palabras. ¿Cuáles podrían ser los modelos innovadores y, lo que es más importante, integradores de una cooperación verdaderamente "justa"?
"En los últimos cincuenta años, la política cultural ha desarrollado varios enfoques para el intercambio internacional que ahora necesitan un cambio de imagen hacia nuevos modelos de programas integrados de cooperación cultural más allá del eurocentrismo. Estos deben ser más innovadores que meros planes de financiación de artistas o que la idea de la diplomacia cultural como herramienta para la gestión de conflictos".
(Profesor Dr. Wolfgang Schneider, Catedrático de la UNESCO de Política Cultural para las Artes en el Desarrollo y Director del Instituto de Política Cultural de la Universidad de Hildesheim).
Trabajar durante 25 años en cooperación internacional e intercultural en el ámbito de las artes escénicas para el público joven ha influido en la forma en que percibo mi propia identidad. Habiendo nacido en Brasil, pero viviendo en el extranjero la mayor parte de mi vida, he recorrido un largo camino hasta convertirme en una defensora del espacio de la cultura latinoamericana en el mundo, abrazando la importancia de la diversidad de las expresiones culturales en todas partes y para todos.
Afortunadamente, estamos dejando atrás los viejos tópicos y prejuicios sobre la falta de calidad o de profesionalidad en la producción cultural del Sur Global y avanzando hacia nuevos paradigmas que reconocen la riqueza de la creatividad en nuestras regiones. Tenemos derecho a sentarnos a la mesa, nuestra voz tiene derecho a ser escuchada en todas partes. También es una lucha por la representación de una sociedad multicultural injustamente percibida como una amenaza por la creciente ideología de extrema derecha que se está extendiendo como una plaga en todo el mundo.
Los efectos paradójicos de los fondos de movilidad
Los fondos de movilidad son un factor clave para una verdadera diversidad cultural en las artes escénicas. Países que ofrecen apoyo a sus profesionales para acceder a plataformas internacionales logran un tremendo avance hacia la sostenibilidad de la producción artística local. Pero si queremos promover la verdadera diversidad de la expresión cultural, necesitamos plantear desafíos frente a los modelos habituales de cooperación internacional basados en la promoción de artistas locales y en el seguimiento de los intereses nacionales y de los países prioritarios.
Esto crea un desequilibrio en el que los países que proporcionan apoyo al trabajo para viajar están casi sobrerrepresentados a nivel internacional y los que no tienen apoyo son invisibles. También significa que los profesionales de países que no se consideran prioritarios a nivel nacional no serán invitados a eventos internacionales clave en la creación de redes.
Ventajas de la inversión de rutas de viaje para multiplicadores
Bajo esta perspectiva, me gustaría destacar la importancia de aquellas iniciativas que ofrecen una gran oportunidad para experimentar los espectáculos en el contexto cultural en el que han sido creados y que quizás nunca aparecerían a nivel internacional por la falta de fondos locales para viajar.
CRADLE OF CREATIVITY FESTIVAL en Ciudad del Cabo, Sudáfrica (20-25 de agosto de 2019) y 2nd FITA CHILE (2-5 de noviembre de 2019 en Santiago, Chile) son oportunidades únicas que merecen todo el apoyo institucional que permita que los delegados de todo el mundo se unan para conocer, celebrar e iniciar un diálogo con los artistas que, de hecho, hará realidad nuestro sueño de diversidad en el campo de la expresión cultural.
CUNA DE CREATIVIDAD
Debido al éxito del evento original, el Congreso Mundial y Festival ASSITEJ en Ciudad del Cabo 2017, ASSITEJ Sudáfrica ha lanzado CRADLE OF CREATIVITY como un nuevo festival y congreso internacional de artes escénicas para la infancia y la juventud, que tendrá lugar por primera vez en agosto de 2019 en Ciudad del Cabo. A partir de entonces, rotará cada dos años a una región distinta de Sudáfrica.
FITA CHILE
Es una muestra bienal de obras iberoamericanas organizada por TeVeo Assitej Chile y Amazonas Network. FITA CHILE busca establecerse como un espacio de internacionalización e intercambio artístico que permita y promueva la visibilidad del potencial de las artes escénicas iberoamericanas ante programadores, gestores y productores nacionales e internacionales. Es un lugar de encuentro e intercambio para todo el ecosistema de las Artes Escénicas para el público joven.
Ambos eventos están haciendo un gran esfuerzo para organizar una muestra representativa del trabajo producido en cada uno de sus respectivos continentes, y las instituciones artísticas de todo el mundo deberían dedicar fondos para enviar programadores y artistas.
