Skip to main content
Queremos informarles que el 20 de mayo es la última fecha para hacer el pago de su membresía anual antes del Congreso, ya que las cuentas para el periodo 2014-2017 que se presentarán a los delegados se cerrarán ese día. Por esta razón, los pagos recibidos después del 20 de mayo pueden comprometer su participación en el Congreso y se contabilizarán en el periodo 2017-2020.
Asimismo, el Comité Ejecutivo ha decidido que es posible pagar la cuota anual para 2017 en efectivo, así como cuotas atrasadas y/o las cuotas pagadas anticipadamente antes del Congreso, siguiendo este procedimiento:
a) Aquellos que quieran pagar en efectivo deberán informar al Tesorero antes del 10 de mayo; el Tesorero preparará los recibos provisionales y una lista de pagos que se recibirán. Si no se informa al Tesorero antes del 10 de mayo, el pago no será aceptado.
b) A fin de garantizar transparencia y seguridad, solamente será posible pagar en efectivo antes del 20 de mayo, o ese mismo día, en el mostrador de inscripción para el Congreso (City Hall, Ciudad del Cabo), a partir del 16 de mayo durante horas de apertura. De esta manera, las cuotas serán recaudadas por ASSITEJ Sudáfrica, que procederá a transferir la cantidad total a la cuenta bancaria de ASSITEJ Internacional.
c) Es posible pagar tanto en EUR como USD (tipo de cambio 1 a 1). Se aceptará también el equivalente en Rand (tasa fija y redondeada).
d) No se aceptará ningún otro pago en efectivo (a menos que sea imposible hacerlo de otra manera y haya un acuerdo previo con el Tesorero).
e) El mostrador de registro dará un recibo provisional. Después del Congreso, el Tesorero emitirá los recibos numerados regulares. Tesorero de ASSITEJ, Roberto Frabetti.

You may now browse the website in English, Spanish, French, Chinese, Arabic, or Russian by using the button on the top-right of the page.

Please note that these are AI translations that have not yet been manually checked.

X