Skip to main content

Queridos colegas dramaturgos y cuentacuentos de todo el mundo,

Nos complace anunciar el lanzamiento de la 4t edición de Un día para una obra, el juego de dramaturgia instantánea de teatro para audiencias jóvenes, en conjunto con el Día Mundial del Teatro para Niños y Jóvenes de ASSITEJ (marzo 20) y el Congreso Mundial ASSITEJ en Ciudad del Cabo (mayo 2017).

Es un juego de escritura mundial diseñado para que sea fácil de jugar y disfrutar. El registro es gratuito y abierto para cualquiera que desee escribir un texto corto para audiencias jóvenes. No hay más que ganar que el placer de compartir un momento de “dramaturgia instantánea” con colegas escritores y otros profesionistas de todo el mundo.

Como en ediciones pasadas, solamente tomará 24 horas (o menos) de su tiempo durante las primeras dos semanas de marzo 2017 (al momento de registrarse podrán escoger un día entre el 1 y 15 de marzo). El proceso será tan simple y personal como juguetón. Haciendo eco al Congreso de Ciudad del Cabo, nuestro tema será “¿De dónde vengo?”

La mañana de su participación en marzo, recibirán algunas sencillas y divertidas reglas; escribirán su texto corto en su propio idioma. Si dicho idioma no es francés o inglés, por favor incluyan un pequeño resumen en inglés o francés, junto con su título traducido. El 20 de marzo, todos los textos serán publicados en la página web de Write Local. Play Global.

Para aquellos novatos, o aquellos cuya memoria necesita un recordatorio, toda la información de ediciones pasadas la pueden encontrar aquí: http://1jour1piece.assitejfrance.fr

Si les gustaría participar este año, favor de registrarse lo antes posible en: https://goo.gl/forms/ZxRO5SZftU7I5C3K2

Una vez que se registren recibirán los detalles del proceso.

¡Y no duden en reenviar este anuncio a sus colegas dramaturgos!

Tomen en cuenta que de ahora en adelante, Scènes d’Enfances-ASSITEJ Francia le cede la organización del juego a WLPG.

A la espera de sus respuestas, que esperamos serán positivas, sus amigos de,

Write Local, Play Global, con el apoyo técnico de Scènes d’Enfance-ASSITEJ Francia.

You may now browse the website in English, Spanish, French, Chinese, Arabic, or Russian by using the button on the top-right of the page.

Please note that these are AI translations that have not yet been manually checked.

X