Ir al contenido principal

ASSITEJ Chipre decidió este año dedicar sus celebraciones del Día Mundial del Teatro para Niños y Jóvenes al pasado, el presente y el futuro del teatro para el público joven, tanto a nivel local como internacional. Las distintas actividades tuvieron lugar durante todo el mes de marzo, culminando con un gran acto el20 de marzo.

Los pioneros:

El gran acto del Día Mundial, celebrado el20 de marzo, fue un homenaje a los pioneros de la AIT en el país y estuvo coorganizado por ASSITEJ Cyprus y el Teatro Estatal de Chipre (THOC). El acto estuvo dedicado a la primera década del Escenario Infantil del THOC (1976-1986), que supuso un gran paso hacia la profesionalización del teatro para niños en Chipre. Muchos de los pioneros estuvieron presentes en el acto y compartieron con el público sus recuerdos de aquella época. Se interpretaron en directo canciones de las producciones de aquella década. Al acto asistieron, entre otras autoridades, el Ministro de Cultura de la República de Chipre.

 

El presente:

Por tercer año consecutivo, ASSITEJ Chipre pidió a los Centros Nacionales y Redes ASSITEJ de todo el mundo que enviaran sus deseos en vídeo con motivo del Día Mundial del Teatro para Niños y Jóvenes. El proyecto pretendía tender puentes entre ASSITEJ Chipre y la comunidad ASSITEJ de todo el mundo, así como dar a conocer a los profesionales y al público chipriotas el carácter internacional de la organización. Los vídeos se publicaron en las plataformas de medios sociales de ASSITEJ durante todo el mes de marzo.

Puede ver una recopilación de todos los vídeos haciendo clic en el siguiente enlace:

https://www.youtube.com/watch?v=9w_NPuys4ac

 

El futuro:

Este año, ASSITEJ Chipre decidió confiar la redacción y lectura de su mensaje para el Día Mundial a tres niños: el grecochipriota Diamanto Constantinou, el turcochipriota Eray Seylani y Alexis Ali-Ullah, un niño que llegó a Chipre como refugiado. A pesar de que Chipre es un país dividido, ASSITEJ Chipre intentó poner de relieve su firme convicción de que la cultura sigue siendo la mejor manera de hacer frente a la intolerancia y tender puentes entre las distintas comunidades étnicas del país.

Puede ver los mensajes de los tres niños haciendo clic en el siguiente enlace:

https://www.youtube.com/watch?v=47K0jXEmrG8

 

Ahora puede navegar por el sitio web en inglés, español, francés, chino, árabe o ruso utilizando el botón situado en la parte superior derecha de la página.

Tenga en cuenta que se trata de traducciones de IA que aún no se han comprobado manualmente.

X