Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the audioigniter domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/forge/assitej-international.org/public/wp-includes/functions.php on line 6114

Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the wordpress-seo domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/forge/assitej-international.org/public/wp-includes/functions.php on line 6114
Oportunidad para dramaturgos que asistan al festival “Voces de un mundo nuevo” - ASSITEJ International Skip to main content

Write Local Play Global, la Red de Dramaturgos de ASSITEJ, junto con Iberoassitej la Red Iberoamericana de Artes Escénicas para la Infancia y la Juventud y ASSITEJ Cuba están trabajando en la organización de los ya tradicionales Slams de dramaturgos, un espacio para el encuentro y la lectura de textos dramáticos para Infancia y Juventud en el marco del XXI Congreso ASSITEJ y Festival “Voces de un mundo nuevo” que tendrá lugar en la Habana del 24 de Mayo al 2 de Junio de 2024.

Los Slams de Dramaturgos no son competencias, sino lecturas de fragmentos de 3 minutos que los dramaturgos hacen de sus propias obras (ya escritas o en proceso de escritura). Las mismas podrán abordar distintos géneros (teatro- monólogos- dramaturgia para títeres y otros)

La convocatoria va dirigida a dramaturgos de Iberoamérica (Latinoamérica- España y Portugal) y el Caribe que hayan escrito o estén escribiendo textos sobre el tema de la guerra. La elección no es fortuita. El mundo atraviesa una época violenta y convulsionada de enfrentamiento entre países y/o internos, violencia, exclusión, emigraciones forzadas y voluntarias como consecuencia de ello, muerte y aislamiento. Los niños y las niñas sufren esta situación en forma directa o indirecta alterando tanto sus presentes como sus posibilidades futuras. Muchos dramaturgos y dramaturgas alrededor del mundo han hecho escuchar sus voces a través de sus obras y proponemos sumarnos a ellas para llevar nuestro mensaje a los escenarios.

Los textos deberán ser leídos por sus propios autores en el idioma original. De ser seleccionados se solicitará una traducción al inglés para poder facilitar la comprensión a participantes de otras lenguas.

Después de su lectura habrá un intercambio entre los autores y el público asistente.

Los textos completas serán publicados con posterioridad  con la correspondiente traducción en la página de WLPG (www.writelocalplayglobal.org) y en la Colección Dramática Iberoamericana. (www.celcit.org.ar)

La selección estará a cargo de miembros de WLPG, IBEROASSITEJ Y ASSITEJ Cuba.

Los interesados en participar deberán completar el siguiente formulario y enviar antes del 31 de marzo 2024.

https://bit.ly/convocatoriaslam

Los participantes del Slam podrán a su vez participar de talleres, mesas conferencias y espectáculos del Festival

           

You may now browse the website in English, Spanish, French, Chinese, Arabic, or Russian by using the button on the top-right of the page.

Please note that these are AI translations that have not yet been manually checked.

X