Skip to main content

On the occasion of the World Day of Theatre for Children and Young People –  March 20th, 2017

Teatro Telaio  invites young people to really listen to each other, because theatre can improve self-knowledge.

Teatro Telaio and Freccia Rossa Shopping Centre propose the project for students of high schools: The young people and the cyber bullying

Show  “FOLLOWING IAGO” + Dialogue with the public, managed by the actor and a psychotherapist.

The show has as protagonist a contemporary and technological Iago that tells what he has designed for defaming Desdemona, inducing Othello to kill his wife and killing himself. The line between appearance and fantasy does blur. It doesn’t take much to violate the dignity of a person. Iago tells about honor so as nowadays we use to consider image, which is increasingly conditioned by computer tools.

 

Theatre Company COLTELLERIA EINSTEIN – ASSITEJ ITALIA member, OCHEDA CIVIC LIBRARY – CITY OF TORTONA, and MARCONI-CARBONE INSTITUTE – HIGH SCHOOL GIUSEPPE PEANO present:

A WORD – theatrical action multilingual inspired by “The Ulysses horse” by Tonino Guerra-director  Donata Boggio Sola

The Multilingual project was carried out with students of secondary schools of second degree of Tortona by the initiative of the theater company Coltelleria Einstein and the Public Library Ocheda of Tortona in the occasion of World Day of Theatre for Children and Youth People.

25 students involved, 2 schools, 13 languages ??brought into play: Albanian, Arabic, Croatian, French, Ancient Greek, English, Italian, Latin, Romanian, Russian, Spanish, Tortonese.

Languages ??that are studied in school or spoken in the homes of the town of Tortona, a town not far from  Alessandria, Piemonte, in the North West of Italy.

The theatrical action invites the public to listen, understand and stop even just a word. Listening and silence favor understanding, even when you do not know the language.

The first step in understanding each other.

You may now browse the website in English, Spanish, French, Chinese, Arabic, or Russian by using the button on the top-right of the page.

Please note that these are AI translations that have not yet been manually checked.

X