跳至主要内容

在艺术领域开展工作,促进包容与孤立,恰恰相反。它关乎建立联系,培养对他人的好奇心——我们必须携手共进,跨越领域的各个层面。

Theis Irgens,成员ASSITEJ 国际执行委员会

如果我们把所有针对年轻观众的表演都当成轻松的表演,结果会怎样?

作为一名戏剧创作者和表演者,我的创作动力源于对建立联系的深切热情。我坚信,创作能够让人们彼此共处的作品,能够跨越语言、外貌、文化背景或染色体数量的差异。在艺术领域,致力于创造包容性和可及性,并非孤立。它关乎建立联系,培养对他人的好奇心——我们必须携手共进,跨越领域的各个层面。

一个很好的例子就是剧院和其他场所举办各种类型的轻松演出。演出内容和平时一样,但空间里的灯光可能会更明亮,观众席主持人、标识和象形文字也会更多,而且可以发出你需要的声音,出去再回来。看到我们整个行业对轻松演出的投入日益增长,真的令人兴奋。这项伟大的举措为许多人打开了大门,我们为每一个做出这些重要改变的剧院、公司和场所感到高兴。然而,最近我突然想到了一个真正鼓舞人心的想法,它以最精彩的方式改变了我的观点。

我和同事最近有幸参加了由挪威ASSITEJ组织举办的INAF艺术节。在阳光下,我们一边喝着咖啡,一边与一位来自大型剧院的艺术总监交流。我们的话题自然而然地转到了轻松表演的话题上,这位总监分享道,他们的剧院长期以来一直将轻松表演融入到所有作品中——这是一个非常棒的承诺。然而,这位总监随后透露,他们最近开始思考一个全新而深刻的问题:如果我们把所有面向年轻观众的表演都以轻松表演的形式呈现,会怎么样?这个简单却具有革命性的概念挑战我们去展望一个未来:让大众参与到表演艺术中,不再只是一种附加功能,而是成为年轻人表演艺术的根本。或者说,它仅仅是表演艺术。

 

现在,您可以使用页面右上方的按钮,以英文、西班牙文、法文、中文或俄文浏览网站

请注意,这些是尚未经过人工检查的人工智能翻译。

X